società

Da Longman Dizionario di inglese contemporaneo Prestazioni, esercito, Aziendeaziendacom pa pa ny ny / ˈkʌmpəni / ● ● ● S1 W1 sostantivo (aziende plurali) 1 BUSINESSbusiness COMPANY un’organizzazione aziendale che fa o vende beni o servizi SYN business, azienda Quale azienda si lavora per? Ho chiamato la compagnia telefonica per il conto. La società è stata creata subito dopo la guerra. Gli amministratori della società si sono aggiudicati un massiccio aumento salariale.GRAMMATICA: Verbo singolare o plurale?* In questo senso, l’azienda è solitamente seguita da un verbo singolare: L’azienda produce parti di macchine.• In inglese britannico, puoi anche usare un verbo plurale: l’azienda produce parti di macchine. 2 CONALTRE PERSONEALTRE persone quando sei con altre persone e non da solo I due uomini si godono la reciproca compagnia. Il marito di Rita è via per la settimana, quindi ho pensato di andare oltre e tenerle compagnia (=stare con lei in modo che non si senta sola). Vieni a cena – potrei usare la compagnia(= vorrei stare con altre persone). James è una buona compagnia(= è una persona allegra che è piacevole stare con). come compagnia Bessie era felice di avere il cane come company.in compagnia di qualcuno (=con qualcuno) Mi sentivo nervoso in compagnia di un così importante man.in compagnia con qualcuno (=insieme ad un’altra persona o gruppo) Si esibisce in compagnia del sassofonista Ernie Watts. 3 Gli ospiti VISITANO le persone che ti visitano nella tua casa Sembra che gli Hammill abbiano compagnia. Aspettiamo compagnia stasera.4 FRIENDSfriends AMICO i tuoi amici o il gruppo di persone con cui trascorri del tempo Le persone ti giudicano in base alla compagnia che mantieni (=le persone con cui trascorri del tempo). Le cose cominciarono ad andare male quando entrò in cattiva compagnia.5 PERFORMERSperformers AP un gruppo di attori, ballerini o cantanti che lavorano insieme una compagnia teatrale una compagnia itinerante la Kirov Ballet Company► vedi thesaurus at actor 6 → essere in buona compagnia7 GRUPPOGRUPPO formalECON un gruppo di persone che sono insieme nello stesso luogo, spesso per uno scopo particolare o per ragioni sociali Ha guardato intorno alla compagnia assemblata. Alcune battute non sono appropriate da raccontare in compagnia mista (=in un gruppo di uomini e donne).in compagnia (=quando circondati da altre persone, specialmente in un’occasione sociale) I genitori dovrebbero insegnare ai loro figli come comportarsi in compagnia.8 → qualcuno e compagnia 9 armyARMY PMA un gruppo di circa 120 soldati che di solito fanno parte di un gruppo più grande10 → compagnia di due, tre è una crowdCOLLOCATIONS-Che significa 1: un’organizzazione aziendale che produce o vende beni o servicesADJECTIVES / NOUN + company un computer/telefono / olio ecc companyan international oil companya manufacturing/shipping / publishing etc companyI sto lavorando per una società di stampa al momento.una grande / grande aziendaha una posizione senior in una grande azienda manifatturiera.una piccola aziendaSuo padre è il direttore di un piccolo company.an international company (=con uffici in diversi paesi)Lavora per una grande azienda internazionale.una multinazionale (=con uffici in molti paesi)Nel giro di dieci anni il business è cresciuto in una grande multinazionale.una società privata (=non di proprietà del governo)Ci sono molte piccole aziende private.una società statale (=di proprietà del governo)una società pubblica/quotata (=che offre le sue azioni in vendita in borsa)una società per azioni (=una società i cui proprietari devono pagare solo un importo limitato se si indebita)una società controllata (=posseduta o controllata da una società più grande)la società madre (=quella che possiede o controlla una più piccola) una società localeil nuovo sviluppo porterà più affari alle società locali.una società rispettabile (=con una buona reputazione)Scegliere una società di costruzione rispettabile per fare il lavoro.verbswork for a companyHow long have you been working for your present company?entrare in una società (=diventare un dipendente)Sono entrato in azienda dieci anni fa.eseguire / gestire una companyNick gestisce una società immobiliare.impostare / avviare / formare una societàDue anni dopo ha iniziato la propria società di software.trovato / stabilire una societàla società è stata fondata nel 1993 da William J. Nutt.prendere in consegna una società (=comprarlo e gestirlo)La società è stata rilevata dalla direzione in un affare £32.5 milioni.una società cresce / si espandela società si è espansa di anno in anno.un’azienda va in bancarotta/fallisce (=smette di fare affari dopo aver perso troppi soldi)un’azienda fallisce (=fallisce)La sua azienda di apparecchiature audio fallì a metà degli anni 1980.un’azienda fallisce informale (=fallisce)un’azienda va al muro informale (=fallisce)un’azienda va in liquidazione (=viene chiusa e venduta per pagare i suoi debiti) azienda + Nomepolitica aziendalenon è politica aziendale dare queste informazioni.un direttore / esecutivoRe guadagna un’enorme quantità di denaro come dirigente aziendale senior.un’auto aziendale (=che la tua azienda ti dà da usare) COLLOCAZIONI – Significato 2: quando sei con altre persone e non da soloverbsenjoy la compagnia di qualcuno è stata divertente e ha chiaramente apprezzato la sua compagnia.tieni compagnia a qualcuno(= stare con qualcuno in modo che non si sentano soli)La mamma era fuori, quindi sono rimasto a casa per tenere compagnia alla mia sorella minore.avere qualche compagnia‘ = non essere soli) ’ Entra’, ha detto, felice di avere qualche compagnia.bisogno / vuole companyChildren bisogno della compagnia di altri bambini della loro età.be good / pleasant company (=essere una persona allegra che è piacevole stare con)Mi è sempre piaciuto vedere Rob-era così buona compagnia. THESAURUScompany un’organizzazione che produce o vende qualcosa, o fornisce un serviziobig oil companiestelephone companiesHe gestisce una società di software.firm una società, soprattutto uno che fornisce un servizio piuttosto che produrre goodsa legge firma firm of accountantsa security firmbusiness una società – spesso usato quando si parla di una società che impiega solo un piccolo numero di peopleShe istituito la propria attività di ristorazione.piccole impreseun’impresa di famigliacorporazione una grande azienda che spesso include diverse aziende più PICCOLEIBM è una delle più grandi aziende del mondo.multinazionale una società molto grande con uffici in molti paesi diversile multinazionali americane stanno stabilendo strutture di ricerca e sviluppo in tutto il mondo in via di sviluppo.conglomerato / kənˈllmmərət ˈ-ˈ ˈlːː – / una società molto grande che consiste di diverse società che si sono unite insiemela società è stata rilevata da un conglomerato mediatico tedesco.gigante una parola usata principalmente dai giornali per una società molto grandei loro clienti includono il gigante della vendita al dettaglio, Wal-Mart.filiale una società di proprietà di una società più grandela società gestisce le sue operazioni a New York attraverso una filiale statunitense. Esempi dal Corpuscompany * Era grato di essere in una società che ha riconosciuto il valore dell’istruzione e della formazione per la gestione.• Ora che se n’è andata, mi manca davvero la sua compagnia.* Non ero molto compagnia per la zia Margaret stasera.• Non è la politica aziendale per lo scambio di merci senza una ricevuta.* Mio padre lavorava per una delle grandi compagnie petrolifere.* Il suo cervello, come al solito, sembrava essersi impadronito della prepotente compagnia di Roman.* Ero grato per la compagnia di Jean nel lungo viaggio fino a Edimburgo.• “Ti dispiace se mi unisco a te?”No, certo che no, è bello avere qualche compagnia.• * I risultati sono stati successivamente minimizzati dalla società.* Vado a corsi serali francesi, per la compagnia tanto quanto per i francesi.* Davis è entrato in azienda come vice-presidente delle vendite nove mesi fa.* Vieni a cena-potrei usare la compagnia.* L’azienda impiega oltre 10.000 persone in tutto il mondo.* La società è stata fondata nel 1975.• La compagnia in cui mi trovavo è stata estremamente fortunata.• La società afferma di aver ricevuto richieste da circa 470 aziende, di cui forse un quarto sono potenziali clienti.* La società vende le sue batterie principalmente attraverso negozi di elettronica, ma si sta espandendo a negozi di alimentari e chioschi.• Per quale azienda lavori? in compagnia di qualcuno• Gli individui non si muovono attraverso un vuoto fisico regolare; negoziano contesti sociali strutturati in compagnia di altri individui.* Gli studenti erano quelli di insegnare, chiacchierare con il tè e caffè, ma mai di ritirare le formalità in compagnia con.* Apparve un anno dopo, uscendo da Tisch Hall in compagnia di Wally e di alcune sue coorti.* Gli piaceva vivere in compagnia di un altro.* Metti i tuoi soldi in aziende con prodotti che le persone hanno acquistato per abitudine per anni.* Cavalcando in compagnia dei Granatieri e degli Chasseur, procedette davanti a loro mentre si avvicinavano a Grenappe.• Era un altro momento ripetuto nella loro lunga relazione di affronti quando erano in compagnia di Marge.attesa compagnia * Gli Hammills si aspettano compagnia questo fine settimana.bad company * Motivi per: Lei può entrare in bad company ed essere a rischio in qualche modo.• Era solo che aveva strane idee che lo hanno portato in cattiva compagnia.• La sua assistente sociale ha detto che il furto era anche il risultato della noia e della cattiva compagnia.• È noto che ha tenuto cattiva compagnia per la maggior parte degli anni ‘ 90.• C’erano ragazze che persistentemente restavano fuori fino a tardi, ragazze che tenevano cattiva compagnia e ragazze che bevevano troppo.• Poi ti vedo entrare di nuovo, questa volta in pessima compagnia.* E ‘ fondamentalmente un bravo ragazzo che è caduto in qualche cattiva compagnia.• Lì cadde di nuovo nella cattiva compagnia di pii ugonotti che trasformarono il giovane gentiluomo in un ricercatore religioso.* Pensava di avere il diritto di fare cose belle come questa cattiva compagnia con cui era entrato. touring company * Più di 190 teatri e compagnie di touring riceveranno aumenti sostanziali dalla primavera del prossimo anno, con alcuni che hanno il loro finanziamento quadruplicato.• Il teatro, che si rivolge a compagnie di touring, aveva un budget di £390.000 per far fronte ai suoi costi durante questo esercizio.• C’è anche il Grand Theatre, che ospita compagnie itineranti ed è la sede permanente dell’Opera North.in azienda mista * La maggior parte di noi sono felici in azienda mista.Da Longman Business Dictionarycompanycom pa pa ny ny / ˈkʌmpəni / sostantivo (aziende plurali) COMMERCIOUN’organizzazione che produce o vende beni o servizi per fare un profitHe lavora per una grande azienda farmaceutica.I nuovi regolamenti potrebbero avere un effetto negativo sulle piccole e medie imprese.La società è stata fondata nel 1922.Molte aziende sono fallite durante l’ultima recessione. → società → azienda associata → blue chip società → società via cavo → chiudi società → chiusi di investimento azienda → società commerciale → società costituente → controllante → società di credito → figlia azienda → dock società → società finanziaria → holding → compagnia di assicurazione → società di investimento → investment trust company → limitata (responsabilità) azienda → società quotata → società di gestione → reciproco azienda → reciproca compagnia di assicurazione → società offshore → off-the-shelf company → open-end, la società di investimento → capogruppo → società privata → società privata a responsabilità limitata → proprietà società → proprietarie dell’azienda → società pubblica → società → red chip azienda → società registrata → relative società → shelf company → società shell → società sorella → small business investment company → società → legale azienda → società per azioni → società controllata → trading company → trust company → unit trust company → società a responsabilità illimitata → non quotati companyOrigin società (1200-1300) francese Antico compagnie, da compain “compagno”, dal Tardo latino companio; → COMPAGNO