SmarTrip

Che cos’è SmarTrip®?

SmarTrip è una farecard ricaricabile che è possibile utilizzare su autobus OmniRide così come molti sistemi di trasporto pubblico in tutta la Virginia settentrionale, Maryland e il Distretto di Columbia, tra cui Metrorail e Metrobus. Avere una farecard lo rende facile da usare più modalità di transito perché non c’è bisogno di portare molte forme di pagamento o preoccuparsi di avere il cambiamento esatto per la vostra tariffa.

Una carta SmarTrip costa 2 2. Alcune sedi di vendita hanno carte con valore pre-caricato su di loro, quindi la carta costerebbe $2 più l’importo pre-caricato.

Dove posso trovare una carta SmarTrip?

È possibile acquistare una carta SmarTrip online all’indirizzo SmarTrip.com oppure:

Locale

Northern Virginia e Washington, DC

Come Faccio a Registrare la Mia Carta di credito?

Le carte SmarTrip devono essere registrate per ricevere SmartBenefits (il vantaggio per i pendolari fornito dal datore di lavoro) o per trasferire il valore di una carta smarrita, rubata o danneggiata su una nuova carta. Per registrare la tua carta, visita SmarTrip.com. Se acquisti una carta online o per posta, è già registrata.

Come faccio a pagare la mia tariffa?

• I passeggeri OmniRide Express e OmniRide Metro Express possono pagare le tariffe con una carta SmarTrip o in contanti. (bills 1, bills 5, bills 10 o bills 20 banconote e monete – senza centesimi). OmniRide Local e OmniRide Cross County Connector i passeggeri possono pagare con una carta SmarTrip, contanti o gettoni.
• Ogni passeggero deve avere la propria carta SmarTrip.
• Tocca la tua carta SmarTrip sul bersaglio SmarTrip in cima al farebox. La tariffa appropriata verrà detratta dalla tua carta.
• I passeggeri degli autobus OmniRide Express e OmniRide Metro Express che pagano con una carta SmarTrip ricevono tariffe scontate.
• I pass giornalieri e settimanali per i passeggeri OmniRide Local e OmniRide Cross County Connector sono disponibili solo sulle carte SmarTrip.
• Coloro che hanno diritto a tariffe ridotte sugli autobus OmniRide devono pagare in contanti o con una carta SmarTrip Senior (65+)/disabile emessa dalla Washington Metropolitan Area Transportation Authority (WMATA) al fine di ricevere lo sconto.
• I supplementi OmniRide Local off-route possono essere pagati in contanti, token o con un valore aggiuntivo memorizzato su una carta SmarTrip.

Come faccio a pagare una tariffa ridotta?

Per beneficiare di tariffe ridotte sugli autobus OmniRide, i passeggeri devono:

• Avere 60 anni o più; o
• Avere una disabilità; o
• Avere una tessera Medicare valida.

Per ricevere lo sconto, i motociclisti idonei alle tariffe ridotte devono pagare in contanti o con un ID SmarTrip emesso da WMATA o con una tariffa ridotta Metro.

OmniRide offre tariffe ridotte per tutto il giorno sugli autobus OmniRide Local e OmniRide Cross County Connector per coloro che soddisfano i requisiti di idoneità. Le tariffe ridotte sono disponibili solo nelle ore non di punta (dalle 9:30 alle 15: 00 e dopo le 19: 00) sugli autobus OmniRide Express e OmniRide Metro Express.

I passeggeri che hanno una carta SmarTrip Senior (65+) / Disabled emessa da WMATA o una tariffa ridotta Metro SmarTrip ID, possono semplicemente toccare la carta sul target SmarTrip. Il bus farebox dedurrà automaticamente la tariffa ridotta, se applicabile.

Per ulteriori informazioni su Anziano (65+)/carte SmarTrip disabili, chiamata (888) 762-7874. Per ulteriori informazioni su Metro Tariffa ridotta SmarTrip ID, chiamare (202)962-2845 o visitare la pagina del programma Tariffa ridotta di Metro.

Come posso effettuare un trasferimento con una carta SmarTrip?

I trasferimenti SONO DISPONIBILI SOLO QUANDO LE TARIFFE SONO PAGATE CON SMARTRIP e devono essere effettuati entro tre ore dall’imbarco. Il farebox elettronico calcolerà e dedurrà automaticamente la tariffa corretta dalla tua carta SmarTrip.

• Nessun credito sarà dato durante il trasferimento tra OmniRide bus e Metrorail.
• Non ci sono trasferimenti gratuiti tra gli autobus locali OmniRide. I passeggeri dovrebbero considerare l’acquisto di un pass giornaliero o un pass settimanale quando viaggiano su più autobus locali OmniRide.

Come posso aggiungere denaro alla mia carta SmarTrip?

I riders possono caricare il valore online all’indirizzo SmarTrip.com se necessario, o può utilizzare la funzione Autoload di SmarTrip per avere un importo predeterminato aggiunto automaticamente tramite carta di credito o di debito.

Il valore può anche essere aggiunto in qualsiasi stazione Metrorail, presso il centro di transito OmniRide, o su qualsiasi autobus OmniRide (solo contanti). Quando si carica il valore sul bus, si prega di notare che potrebbero essere necessari fino a tre giorni prima che il valore appaia sulla scheda SmarTrip. Per caricare il valore sul bus:

• Prima di toccare la carta sul bersaglio, premere il pulsante AGGIUNGI VALORE sul farebox.
• Toccare la scheda sul bersaglio SmarTrip.
• Inserire contanti bills 1, bills 5, bills 10 o bills 20 banconote o monete (senza centesimi) per caricare fino a un massimo di value 300 valore totale sulla carta. Per evitare ritardi, si prega di limitare il caricamento a bordo della carta a tre fatture.
• Toccare di nuovo la scheda sul target SmarTrip per caricare il valore.
• Tocca ancora una volta la tua carta per detrarre la tariffa del tuo viaggio.

Per verificare il saldo disponibile sulla carta SmarTrip, premere il pulsante CONTROLLA VALORE prima di toccare la carta sulla destinazione. Il saldo della carta apparirà sullo schermo.

Come posso acquistare un prodotto Pass?

È possibile acquistare pass giornalieri e pass settimanali presso l’OmniRide Transit Center e su qualsiasi OmniRide Local o OmniRide Cross County Connector bus. Per acquistare un pass sull’autobus, assicurati di avere abbastanza soldi sulla tua carta SmarTrip e informa l’operatore che desideri acquistare un pass prima di toccare la tua carta. Per evitare ritardi, si prega di non caricare più di tre fatture alla carta SmarTrip in una sola volta.

Per utilizzare il pass, è sufficiente toccare la carta SmarTrip al farebox.

Come posso acquistare un prodotto a tariffa ridotta?

Se sei idoneo, puoi acquistare un pass giornaliero a tariffa ridotta o un pass settimanale utilizzando la tua SmarTrip card.

• Se si dispone di una carta SMARTRIP senior (65+) / disabilitata emessa da WMATA o di un ID Smartrip a tariffa ridotta Metro, comunicare all’operatore che si desidera acquistare un pass a tariffa ridotta, mostrare all’operatore la propria carta SmarTrip e quindi toccarla nel farebox.
• Se hai diritto a tariffe ridotte sugli autobus OmniRide ma NON hai una carta SmarTrip senior emessa da WMATA o un ID SmarTrip a tariffa ridotta della metropolitana, visita l’OmniRide Transit Center (M-F, 7 am-7 p. m.) e portare la prova della tua età e / o disabilità e la tua carta SmarTrip. OmniRide apporrà un adesivo sulla tua carta SmarTrip in modo che gli operatori di autobus sappiano che hai diritto a pagare tariffe ridotte per i pass. Al momento dell’imbarco, comunicare all’operatore che si desidera acquistare un pass, mostrare all’operatore la carta SmarTrip con l’adesivo e quindi toccarla nel farebox.

Cosa succede se ho un problema con la mia carta SmarTrip?

Se hai problemi a usare la tua carta SmarTrip sull’autobus, dovrai pagare il viaggio in contanti. Se hai domande o problemi nell’utilizzo della tua SmarTrip card, contatta Metro al numero (888) 762-7874 o visita SmarTrip.com.

Dove posso usare una scheda SmarTrip?

Insieme con OmniRide, queste regionale vettori anche accettare SmarTrip:

• ARTE della Contea di Arlington
• CUE – Fairfax City
• DASH – Alessandria
• DC Circolatore
• Fairfax Connettore
• Loudoun County Transit
• Metrorail e Metrobus
• Cavalcare, nella Contea di Montgomery

che Cosa è SmartBenefits?

SmartBenefits® è un beneficio esentasse o ante imposte fino a $265 al mese che i datori di lavoro privati e le agenzie federali possono fornire ai propri dipendenti per sostenere i costi del pendolarismo. Utilizzando un comodo programma basato sul web, i datori di lavoro assegnano semplicemente il valore in dollari di SmartBenefit mensile di un dipendente direttamente alla carta SmarTrip del dipendente per l’uso sul trasporto di massa e nei furgoni partecipanti. Il programma SmartBenefits è amministrato attraverso la Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA o Metro). Per ulteriori informazioni visita la pagina SmartBenefits di Metro o chiama Metro al numero (202) 962-1326.

Scopri di più su SmarTrip e SmartBenefits:
(888) 762-7874
Giorni feriali dalle 7 alle 20
SmarTrip — www.SmarTrip.com
SmartBenefits — www.WMATA.com