Per chi non lo sapesse, Cockney rhyming slang può essere molto confusa della lingua, che è probabilmente meglio evitare se non si conosce i pro ei contro di esso.
Tuttavia, quando si tratta di denaro, probabilmente vale la pena di aggirare il gergo, per evitare di consegnare o ricevere un importo selvaggiamente errato perché hai la parola sbagliata.
Il principe Harry assume un altro nuovo lavoro volto a combattere la disinformazione
Alcuni gergo può essere molto specifico per una zona o anche un individuo che ha evocato la propria parola per qualcosa, ma ci sono alcuni che sono ampiamente utilizzati e vale la pena ricordare.
Anche se non si arriva mai in realtà da nessuna parte vicino al suono delle campane arco, è a portata di mano pub quiz conoscenza di avere nel vostro armadietto.
I termini slang Cockney rima più ampiamente riconosciuti per soldi includono ‘pony’ che è £25, una ‘tonnellata’ è £100 e una ‘scimmia’, che equivale a £500.
Anche usato regolarmente è un‘ score ‘che è £20, un’ bullseye ‘è £50, un’ grand ‘è £1.000 e un’ deep sea diver ‘ che è £5 (un cinque).
I termini gergali meno usati includono ‘Lady Godiva’ per cinque e ‘Ayrton Senna’ per dieci.
‘Cock and hen’ o ‘cockle’ è anche usato per £10, mentre £1 potrebbe essere indicato come un ‘nicker’, un ‘nugget’ o se stai andando retrò, un ‘Alan Whicker’.
Cockney rhyming slang per somme di denaro
£1 – Nicker/Nugget/Alan Whicker
£5 – Deep Sea Diver/Lady Godiva
£10 – Ayrton Senna/Gallo e Gallina/Cockle
£20 – Score
£25 – Pony
£50 – Bullseye
£100 – Ton
£500 – Scimmia
Dove i termini “monkey” e “pony” provengono da?
Anche se questo non è cementato in realtà, la convinzione diffusa è che i termini provenissero da soldati che tornavano in Gran Bretagna dall’India.
Vecchie banconote rupie indiane avevano animali su di loro e si dice che la banconota da 500 rupie aveva una scimmia su di esso e la rupia 25 caratterizzato da un pony.
DI PIÙ: Quante medaglie ha vinto la Gran Bretagna alle Olimpiadi invernali?
PIÙ : Ecco come individuare le persone peggiori in assoluto su Instagram, secondo la scienza
Iscriviti per gli aggiornamenti delle notizie
Ottieni le tue notizie più recenti, storie di benessere, analisi e altro ancora
Non convinto? Per saperne di più ”