FilmsEdit
venerdì 13 (1980)Modifica
Pamela (il cui nome da nubile non viene mai rivelato) è nata nel 1930 (come rivelato in Friday the 13th: The Final Chapter). All’età di 15 anni, Pamela rimase incinta da un uomo di nome Elias Voorhees. Molto poco si sa della loro storia d’amore e del loro breve matrimonio, a parte il fatto che Pamela teneva un anello di classe che indossava sull’anulare della mano sinistra (come si vede in diverse scene del primo film di venerdì 13). Il 13 giugno 1946, all’età di 16 anni, diede alla luce un bambino idrocefalo e lo chiamò Jason (come mostrato in Jason Goes to Hell: The Final Friday). A causa delle sue condizioni, Pamela non ha mai mandato Jason a scuola, ed era estremamente iperprotettivo nei suoi confronti.
Pamela in seguito ha ottenuto un lavoro come cuoca a Camp Crystal Lake attraverso i suoi conoscenti David e Louise Christy. In un fatidico giorno del 1957, Jason, infuriato dalle continue prese in giro e molestie da parte di altri bambini, sgattaiolò fuori dalla sua cabina a tarda notte per dimostrare che sapeva nuotare. I consiglieri non lo stavano guardando affatto, come erano a una festa e fare l’amore in una delle cabine per adulti. Jason è stato presunto morto per annegamento, ma il suo corpo non è mai stato trovato nel lago.
Dopo la morte di Jason, Pamela ha iniziato a sentire allucinazioni uditive di suo figlio dicendole di uccidere i responsabili della sua morte. Nel 1958, un anno dopo la morte di Jason, Pamela uccise brutalmente due consiglieri (Barry e Claudette) a sangue freddo, poiché li incolpava di aver permesso a suo figlio di annegare. Camp Crystal Lake è stato chiuso dopo gli omicidi ed è stato soprannominato “Camp Blood” dai residenti locali. Quando i proprietari tentarono di riaprire il campo nel 1962, Pamela tornò, avvelenò l’acqua e appiccò diversi incendi, causando la chiusura del campo ancora una volta (il primo film stabilisce che il colpevole dietro questi incidenti non fu mai trovato). Al momento degli incidenti, Pamela viveva in una casa che delimitava il campo Crystal Lake, il che le permetteva di osservare che il campo rimaneva incustodito.
il 13 giugno 1979, il nuovo proprietario di Camp Crystal Lake, Steven “Steve” Christy, e sette giovani consiglieri – Annie Phillips, Alice Hardy, Bill Brown, Ned Rubenstein, Marcie Cunningham, Jack Burrell, e Brenda Jones, ritorno al mortale e pericoloso campeggio a preparare per la riapertura, anche dopo diversi avvertimenti minacciosi della morte di una maledizione dai residenti locali. Pamela, che non vuole il campo riaperto per paura di un altro tragico incidente, è infuriato e va su un savage killing spree: lei barre di Annie gola nel bosco con il suo coltello bowie, esche Ned all’interno di una cabina di tagliare la gola, trafigge Jack gola con una freccia da sotto il letto, sbatte un abbattimento ascia in Marcie del viso all’interno del bagno bancarelle, e brutalmente attacchi di Brenda, il tiro con l’arco. Quando Steve torna al campo, non sapendo degli omicidi, Pamela brilla una torcia contro di lui prima di pugnalarlo al petto.
Bill indaga sul generatore che è stato spento, e Pamela gli taglia la gola prima di appuntare il suo corpo con le frecce alla porta del capannone. Con Alice come ultimo consigliere rimasto, trova il corpo di Bill e si barrica nella cabina principale. Dopo aver terrorizzato Alice gettando il corpo di Brenda in una delle finestre, guida la sua jeep verso la cabina per attirare Alice fuori, pensando che Steve sia tornato. Fuori, saluta la spaventata Alice in modo amichevole e si cita come amica di Steve Christy. Quando entra nella cabina con Alice, vede il corpo di Brenda e inizia a discutere dell’annegamento di Jason in cui incolpa i consiglieri per non aver prestato attenzione al suo incidente. Mentre inizia ad avere visioni dell’annegamento di Jason, diventa violenta e disegna il suo coltello bowie per attaccare Alice, ma il consigliere sopravvissuto la colpisce con un poker di caminetti. Quando Alice fugge nel deposito della pistola, Pamela la schiaffeggia violentemente prima che Alice la stordisca colpendole il sedere di un fucile in faccia. Mentre Pamela cerca intorno al campo dicendo con la voce di Jason ” uccidila, mamma!”, trova Alice all’interno di un armadio di cibo e mentre attacca con un machete, Alice la rende incosciente con una padella. Quando in seguito si sveglia, trova Alice sulla riva e la attacca ancora una volta. Durante la lotta, Alice prende il sopravvento e alla fine decapita Pamela con il suo machete.
Altri filmmodifica
Anche se Pamela non condivide l’immortalità di suo figlio, riappare nei film successivi, come un cadavere o un’allucinazione nella mente di Jason che lo spinge a uccidere. In Friday the 13th Part 2 (1981), la testa di Pamela viene usata dal risorto Jason per spaventare Alice mettendola nel suo frigorifero, prima di ucciderla per vendicare la morte di sua madre. La testa è poi visto su un santuario costruito da Jason nella sua cabina, che memorizza anche il resto del corpo di Pamela e quelli di alcune delle vittime di Jason. Uno dei pochi sopravvissuti della follia omicida di Jason, Ginny Field, inciampa sulla cabina e indossa il maglione di Pamela per ingannare Jason a pensare che lei è sua madre. Quando Ginny tenta di calmare Jason, visualizza brevemente sua madre (di nuovo interpretata da Betsy Palmer) che gli parla, ma poi nota la testa di Pamela sul santuario e vede attraverso l’inganno. Nonostante questo, Ginny è infine in grado di fuggire da Jason e ferirlo con il suo machete.
Pamela è vista di nuovo in Friday the 13th Part III (1982) quando il sopravvissuto solitario Chris Higgins ha un incubo che termina con il cadavere di Pamela (interpretato dalla seconda assistente alla regia, Marilyn Poucher), con la testa attaccata, che sale dal lago per trascinarla sott’acqua. La tomba di Pamela appare brevemente in Friday the 13th: The Final Chapter (1984), rivelando che il suo corpo è stato finalmente trovato nella cabina di Jason dopo averlo abadoned, e giaceva a riposare in un cimitero degradato, lungo la strada. L’ultima apparizione di Pamela nella serie originale è in Freddy vs. Jason (2003), dove è interpretata da Paula Shaw. Mentre è all’Inferno, Jason vede sua madre comandare a suo figlio di tornare in vita e uccidere i bambini di Elm Street; tuttavia, viene rapidamente rivelato che “Pamela” era in realtà Freddy Krueger sotto mentite spoglie, cercando di manipolare Jason per i propri fini.
Pamela (interpretata da Nana Visitor) ha una presenza minore nel reboot 2009 di Friday the 13th. La scena openning mostra la sua caccia a una giovane ragazza alla fine del suo Campo Crystal Lake uccisione baldoria, che alla fine decapita Pamela con il suo machete. L “evento è testimoniato da un giovane Jason, che in seguito esamina il cadavere di sua madre e trova un medaglione contenente le immagini di lui e una giovane Pamela, prima di sentire la sua voce che lo ordina di” uccidere per la madre.”Da adulto, Jason rapisce una delle sue potenziali vittime, Whitney Miller, che assomiglia alla giovane Pamela vista nella foto, mettendo in moto gli eventi del film.
In un’intervista, John Carl Buechler ha rivelato che aveva originariamente intenzione di avere una scena in Friday the 13th Part VII: The New Blood in cui la protagonista Tina Shepard ha una visione surreale in cui la testa mozzata di Pamela appare tra le braccia di Jason, urlando ripetutamente “aiutami mamma!”La scena non è mai stata girata, a causa di essere considerata troppo esagerata. Secondo quanto riferito, il personaggio doveva fare un’altra apparizione per Jason Goes to Hell: Il venerdì finale in un flashback. Jason X è stato originariamente pensato per caratterizzare un aspetto di Pamela nella proiezione olografica di Camp Crystal Lake che Jason è distratto da nel film; un’idea era quella di avere anche Jason attaccare la Pamela virtuale per mostrare quanto male era diventato.
LiteratureEdit
La testa mozzata di Pamela Voorhees è un personaggio importante nel primo libro della serie Camp Crystal Lake di Eric Morse. Nel romanzo, il cacciatore Joe Travers trova una lapide non marcata nella foresta e scava nelle vicinanze per trovare una scatola di cartone bagnata contenente la testa ancora viva, essendo stata rianimata dalla maschera maledetta di Jason. Pamela poi gli dà indicazioni sulla posizione della maschera da hockey sepolta di Jason, che scava e indossa, diventando così posseduto da Jason nel processo. Carly, l’eroina del romanzo, scopre in seguito la testa ancora nella sua scatola, ancora nella tomba. Durante lo scontro finale con Pamela e il cacciatore, distrugge la testa con un colpo di fucile, uccidendo Pamela.
Nella miniserie a fumetti non canonica Jason vs. Leatherface di Topps Comics, la signora Voorhees è identificata come Doris e appare in due flashback, uno nel primo numero e un altro nel secondo; nel primo flashback, causato da Jason che viene chiesto il suo nome da Cook, appare, faccia oscurata, incoraggiando un giovane Jason mentre scrive il suo nome su una lavagna. Il secondo flashback, provocato da Jason che vede l’Autostoppista abusare di suo fratello minore Leatherface, la fa uccidere Elias Voorhees con un machete quando tenta di battere Jason.
Il fumetto one-shot Jason X Special di Avatar Press presenta Pamela che torna dalla morte possedendo uno sciame di nano formiche. Scoprendo che Jason è stato catturato da un bio-ingegnere di nome Kristen, Pamela lo libera e lo guida in un campo vicino al laboratorio di Kristen popolato da androidi, che Jason inizia a distruggere, diventando rapidamente disastificato con queste vittime a causa del fatto che, come afferma Pamela, “non sono reali. Alla fine del fumetto, Pamela, dopo che Jason è stato lanciato nello spazio da Kristen, si vendica del bio-ingegnere possedendo il suo amante Neil e costringendolo a pugnalare Kristen nello stomaco e tagliarsi la gola. Nel sequel di one-shot, la miniserie in due numeri Venerdì 13: Jason vs. Jason X, Pamela appare solo come una memoria frammentata condivisa tra Jason e il suo clone (che è stato creato utilizzando una parte del cervello di Jason). Dopo che Jason si è sbarazzato del suo clone e ha assimilato la parte del suo cervello che possedeva, i suoi ricordi di Pamela (che lui e il clone non hanno riconosciuto) vengono ripristinati.
Nel romanzo Jason X: Death Moon di Black Flame, un personaggio, mentre è in una versione olografica di Crystal Lake, si imbatte in una ricreazione subacquea della tomba di Pamela nel lago e viene attaccato da una versione zombificata di lei creata dal Dr. Armando Castillo. In venerdì 13: Hell Lake, il personaggio Gretchen Andrews, dopo un incontro con Jason, apparentemente diventa posseduto da Pamela. Venerdì 13: Carnevale dei Maniaci coinvolge Pamela che possiede personaggi che entrano in contatto con la sua testa mozzata.
Nel 2007, una miniserie a fumetti in due numeri intitolata Friday the 13th: Pamela’s Tale, che descrive in dettaglio gran parte della storia di Pamela, è stata stampata da Wildstorm; i fumetti si svolgono prima degli eventi principali di Friday the 13th e vedono Pamela prendere Annie, uno dei consulenti di Camp Crystal Lake in formazione, e raccontare il suo passato. Rivela che Elias ha abusato di lei mentre era incinta, il che potrebbe aver causato la nascita di Jason deforme. Spinto da quello che credeva essere la voce del nascituro Jason, Pamela ucciso Elias con un ” ascia, fatto saltare in aria la loro roulotte e scaricato il corpo del marito a Crystal Lake. Dopo aver ucciso Elias, Pamela si trasferì a Crystal Lake e ha ottenuto un lavoro come chef in una tavola calda, poi essere assunto come cuoco di Camp Crystal Lake dalla famiglia Christy. Dopo aver detto ad Annie la sua origine Pamela, come nel film, le taglia la gola, ma tratta il suo corpo come se fosse ancora vivo in seguito. La miniserie si conclude con una ricreazione della scena del film in cui Pamela incontra Alice a Camp Crystal Lake. Nella miniserie di due numeri Venerdì 13: Come ho trascorso le mie vacanze estive, Pamela appare in un flashback a quando ha portato Jason a Camp Crystal Lake nel primo numero e la fine del secondo numero ha Jason in visita alla tomba di sua madre.
Nel primo numero della miniserie a fumetti di sei numeri Freddy vs. Jason vs. Ash, in un sogno di Jason, Freddy Krueger crea una visione di Pamela e la usa per manipolare Jason alla ricerca del Necronomicon che si trova nella casa in cui lui e Pamela vivevano quando era un bambino, come si vede nel film Jason va all’inferno: The Final Friday. Nel quinto numero della miniserie, oltre ad esserci un ritratto di Pamela nella vecchia casa di lei e Jason, è implicito che abbia usato il Necronomicon per resuscitare Jason dopo che è annegato a Crystal Lake.