1519modifica
1519: Partenza da Siviglia
20 settembre: Partenza da Sanlúcar de Barrameda.
26 settembre-3 ottobre: Sosta nelle Isole Canarie per prendere provviste.
29 novembre: la flotta raggiunge le vicinanze di Cape St. Augustine.
13 dicembre: Entrare nella baia di Rio de Janeiro.
27 dicembre: Partenza da Rio de Janeiro.
1520modifica
10 gennaio: Capo Santa María. Una forte tempesta costringe poi Magellano a invertire la rotta e dirigersi a nord, verso la baia di Paranaguá.
12 gennaio: Rio de la Plata
3 febbraio: la flotta riprende la rotta verso sud, ma San Antonio ha scoperto di perdere male. Fermato per riparazioni.
5 febbraio: Capo Corrientes
24 febbraio: Golfo di San Matías
27 febbraio: Ingresso a Bahia de los Patos.
31 marzo: Inizio del soggiorno invernale a Puerto San Julián.
Aprile 1 e 2: Ammutinamento su Victoria, Concepcion e San Antonio; morte di Louis de Mendoza. Dopo l’esecuzione di de Quesada, marooning di de Cartagena. Alvaro de Mesquita diventa capitano di San Antonio, Duarte Barbosa di Victoria.
Fine aprile: Santiago viene inviato in missione per trovare il passaggio. La nave viene catturata in una tempesta e distrutta. I sopravvissuti tornano a Puerto San Julián. Serrano (João Serrão) diventa capitano della Concepcion.
Luglio: Incontri con i “giganti della Patagonia” (probabilmente il popolo Tehuelche).
23 o 24 agosto: la flotta parte da Puerto San Julián per Río Santa Cruz.
18 ottobre: la flotta lascia Santa Cruz.
21 ottobre: Arrivo al Capo delle Undicimila Vergini, entrata in quello che sarebbe noto come Stretto di Magellano.
Fine ottobre: San Antonio, incaricato di esplorare Magdalen Sound, non riesce a tornare alla flotta, invece naviga di nuovo in Spagna sotto Estêvão Gomes che imprigionò il capitano de Mesquita. La nave arriva in Spagna il 21 maggio 1521.
28 novembre: La flotta lascia lo stretto ed entra nell’Oceano Pacifico.
Quando fuori nel Pacifico alcuni dell’equipaggio ottenere lo scorbuto.
1521modifica
24/25-28 gennaio: Sbarco su un’isola disabitata, che Magellano chiama St Paul’s (probabilmente Puka-Puka). Rimangono per alcuni giorni prima di continuare.
6 marzo: Arrivo a Guam e incontro con il popolo Chamorro.
16 marzo: Arrivo della spedizione di Magellano in una delle Isole Filippine. Si diressero verso Suluan e gettarono l’ancora per qualche ora di tregua. Suluan è una piccola isola nella provincia di Samar orientale. Successivamente gettarono l’ancora a Homonhon, un’altra piccola isola nella provincia di Eastern Samar. Sono stati rilevati dalle barche di Rajah Kolambu che stava visitando Mazaua, che in seguito li ha guidati a Cebu, il 7 aprile.
31 marzo: Prima Messa nelle Filippine, si è tenuta a Mazaua, nel sud di Leyte.
7 aprile: Arrivo al Rajahnate di Cebu.
27 Aprile: Morte di Magellano nella battaglia di Mactan. Serrano e Barbosa sono votati co-comandanti.
1 maggio: Ad un banchetto locale Barbosa e 27 marinai (tra cui Afonso de Góis, il nuovo capitano di Victoria dopo l’elezione di Barbosa e Serrano) vengono uccisi e Serrano catturato, in seguito ucciso. Le tre navi rimanenti scappano.
2 maggio: non ci sono abbastanza uomini per gestire tre navi, quindi la Concepcion infestata dai vermi viene bruciata. Rimangono due navi: Victoria e Trinidad. Gonzalo Gomez de Espinosa diventa capitano di Victoria. Joao Lopez Carvalho è fatto come il capitano generale. Le navi salpano per Mindanao e Brunei.
21 settembre: Carvalho viene sostituito da Espinosa come Capitano Generale. Juan Sebastian Elcano diventa capitano di Victoria.
8 novembre: Arrivo a Tidore nelle Molucche.
21 dicembre: Victoria al comando di Elcano lascia le Molucche per tornare a casa, navigando verso ovest verso il Capo di Buona Speranza. Trinidad rimane a Tidore per le riparazioni.
1522Edit
25 gennaio: Victoria raggiunge Timor e inizia ad attraversare l’Oceano Indiano.
6 aprile: Trinidad sotto il comando di Espinosa lascia le Molucche dirigendosi verso est. Dopo cinque settimane, Espinosa decide di tornare alle Molucche dove lui e la sua nave vengono catturati da una flotta portoghese sotto Antonio de Brito. Tuttavia, la nave fu distrutta durante una tempesta.
22 maggio: Victoria passa il Capo di Buona Speranza ed entra nell’Oceano Atlantico.
9 luglio: Victoria raggiunge Santiago, Capo Verde.
6 settembre: Victoria torna a Sanlúcar de Barrameda sotto il comando di Elcano, due settimane dopo tre anni dopo essere salpata.
8 settembre: Victoria arriva a Siviglia, completando tecnicamente la circumnavigazione.