Gollum

Questo è un articolo in primo piano.

“Il mio prezioso!”- Gollum riferendosi all’Anello

Gollum, originariamente conosciuto come Sméagol (o Trahald), era inizialmente uno Stoor, uno dei tre primi tipi di Hobbit. Il nome Gollum deriva dal suono del suo disgustoso gorgoglio, tosse soffocante. Era nato intorno al 2430. La sua data di morte è data come 25 marzo 3019. La sua vita fu estesa ben oltre i suoi limiti naturali dagli effetti del possesso dell’Unico Anello. Al momento della sua morte, Sméagol aveva circa 589 anni, un’età notevole per una creatura che un tempo era uno Hobbit, ma era stato deformato e contorto sia nel corpo che nella mente dalla corruzione dell’Anello. Il suo principale desiderio era quello di possedere l’Anello che lo aveva reso schiavo, e lo perseguì per molti anni dopo che Bilbo Baggins lo trovò quando incontrò Gollum nelle Montagne Nebbiose durante gli eventi de Lo Hobbit.

Biografia

biografia

Sméagol voler prendere l’Anello dal Déagol prima di ucciderlo

Sméagol come il primo Anello ha cominciato a possedere lui

una Volta che un Stoorish hobbit, Sméagol ha trascorso i primi anni della sua vita a vivere con la sua famiglia, in una Matriarca, la sua nonna. Intorno all’anno TA 2463, Sméagol divenne il quarto Portatore dell’Unico Anello, dopo Sauron, Isildur e Déagol. Déagol era suo cugino, e il giorno del compleanno di Sméagol, andarono a pescare nei campi felici a nord delle montagne. Fu lì che Déagol trovò un anello d’oro nell’acqua, dopo essere stato tirato fuori dalla loro barca da un grosso pesce. Quasi immediatamente, Sméagol cadde al potere dell’anello, richiedendolo come regalo di compleanno. Quando Déagol rifiutò, Sméagol volò subito in una rabbia barbarica e combatté con Déagol sul ring, soffocandolo a morte e prendendo l’anello come suo. Sméagol fu rapidamente corrotto ulteriormente dall’anello e bandito dal suo popolo; trasformato da sua nonna fuori dal suo buco, fu costretto a trovare una casa in una grotta nelle montagne nebbiose intorno a TA 2470. L’influenza maligna dell’Anello distorse il suo corpo Hobbit, così come la sua mente, e prolungò la sua vita ben oltre i suoi limiti naturali. Lo chiamò il suo ” Prezioso “o il suo ” Regalo di compleanno”, quest’ultimo come sostituto nella sua mente per aver ucciso Déagol.

la Vita sotto le Montagne Nebbiose

Gollum nella Hobbit

Egli ha vissuto nelle Montagne Nebbiose per oltre quattrocento anni, che vivono in raw pesci ciechi (che ha preso dalla sua piccola barca a remi), pipistrelli e piccoli Folletti quando egli potrebbe ottenere loro. Infatti, ha fatto una canzone sul pesce crudo, che è ” Le rocce e le pietre! Lì come vecchie ossa tutte nude di carne!”che usa come enigma a Bilbo e molto più tardi canta a Frodo in una versione più lunga. Negli anni successivi, ha trovato Hobbit e cibo elfico ripugnante.

Durante i suoi secoli sotto l’influenza dell’Anello, sviluppò una sorta di disturbo dissociativo dell’identità: Sméagol, la sua personalità “buona”, ricordava ancora vagamente cose come l’amicizia e l’amore, mentre Gollum, la sua personalità “cattiva”, era schiavo dell’Anello e avrebbe ucciso chiunque tentasse di prenderlo. Anni dopo, Samwise Gamgee avrebbe chiamato la buona personalità ” Slinker “(per il suo comportamento servile e desideroso di compiacere) e la cattiva personalità”Stinker”. Le due personalità spesso litigavano quando parlava a se stesso (come disse Tolkien, “non avendo nessun altro con cui parlare”) e avevano un rapporto di amore/odio, rispecchiando l’amore e l’odio di Gollum per l’Anello e per se stesso.

Gollum che vivono nelle Montagne Nebbiose

Nel mese di luglio, TA 2941, durante la Ricerca di Erebor, lo Hobbit Bilbo Baggins inciampato su lago sotterraneo in cui ha vissuto e trovato Gollum l’Anello. Gollum aveva perso l’Anello mentre litigava con un folletto nella rete di caverne che conducevano al lago, anche se in realtà è più corretto dire che l’Anello abbandonò Gollum, poiché era noto per avere una propria volontà. Come Gandalf dice più tardi, si prende cura di se stesso, cercando di tornare a Sauron. Dopo il famigerato gioco Riddle, durante il quale Gollum non era a conoscenza della sua perdita, Gollum si rifiutò di mostrare a Bilbo la via d’uscita promessa e tramò per ucciderlo. Quando andò a prendere il suo “regalo di compleanno”, tuttavia, scoprì che non c’era più. Improvvisamente si rese conto della vera risposta all’ultimo enigma di Bilbo: “Cosa ho in tasca?”- , irrompendo in una rabbia e poi ha iniziato a inseguirlo nei tunnel. Bilbo incappò inavvertitamente nel potere dell’invisibilità dell’Anello mentre correva, permettendogli di seguire Gollum fino all’ingresso posteriore della grotta. Lì, Bilbo all’inizio pensò di uccidere Gollum, ma fu sopraffatto dalla pietà, così saltò su di lui per fuggire. Mentre Bilbo correva, Gollum gridò: “Ladro! Ladro, Baggins! Maledicilo e schiaccialo! Lo odiamo per sempre!”; non seguì immediatamente Bilbo per paura di essere catturato dai goblin, e così indugiò nella sua caverna.

Cerca l’Anello

Gollum alla fine lasciò le Montagne e inseguì Bilbo alcuni anni dopo, ma la pista era fredda. Si diresse a sud verso Mordor dove tutto il male veniva disegnato in quel momento, scoprendo la scala segreta situata vicino a Minas Morgul e sopravvivendo a un incontro con Shelob. Fu catturato al suo ritorno, portato nelle segrete di Barad-dur e costretto a rivelare a Sauron sotto intense torture ciò che sapeva dell’Anello. Gollum fu poi stranamente liberato, poiché non mostrava particolare lealtà verso Sauron, ma catturato da Aragorn, poi interrogato da Gandalf, che lo affidò alle cure degli Elfi Silvani che vivevano nel regno di Thranduil a Mirkwood. Aiutato dagli Orchi, fuggì da loro e partì alla ricerca della Contea. Passò attraverso Moria, ma non riuscì a uscire dalla Porta ovest. Apparentemente ha poi aspettato lì fino a quando non è stato fortunato quando la Compagnia è passata. Tuttavia, poiché Frodo era un portatore dell’anello, avrebbe potuto prevedere il passaggio dell’anello. In alternativa, alcune spie di Saruman o di Sauron potrebbero avergli rivelato che la Compagnia si stava dirigendo verso Moria.

La Guerra dell’Anello

Gollum occhi indiscreti, nelle Miniere di Moria

Gollum incontrato e cominciato a seguire la compagnia dell’Anello in Moria, ed è stato individuato e sentito da parte di Frodo in diverse occasioni. Il 15 gennaio 3019, la Compagnia fu divisa quando Gandalf scomparve mentre combatteva contro un Balrog (anche se in seguito tornò). Gollum continuò a seguire i membri rimanenti. Non si sa come abbia attraversato il Ponte di Khazad-dûm, ma è venuto con loro a Lórien a loro insaputa. Gollum seguì le loro barche lungo Anduin (che galleggiava su un tronco) fino a Rauros e inseguì Frodo e Sam attraverso l’Emyn Muil quando colpirono da soli verso Mordor. Gollum li seguì, ma dopo uno scontro (in cui morse e quasi strangolò Sam per l’Anello) Frodo lo sottomise e minacciò di ucciderlo con Sting, la lama elfica che Gollum aveva apparentemente riconosciuto dal suo ex proprietario – Bilbo. Sam legò una corda elfica intorno al collo di Gollum per un guinzaglio, che inflisse un grande dolore a Gollum. Avendo pietà, Frodo fece giurare a Gollum di aiutarli. Accettando il giuramento, Gollum giurò per il “Prezioso” stesso poiché l’anello era infido e avrebbe tenuto Gollum alla sua parola, così Frodo lo liberò per mostrare loro la strada per Mordor. L’improbabile compagnia, guidata da Gollum, si diresse verso la Porta Nera di Mordor.

Lungo la strada, è stato rivelato che Gollum, avendo vissuto in una grotta per centinaia di anni, temeva sia il sole che la luna, chiamandoli rispettivamente la “Faccia Gialla” e la “Faccia Bianca”.

La gentilezza di Frodo ha fatto emergere la personalità di “Sméagol”, e ha fatto almeno qualche sforzo per mantenere la sua promessa. I due avevano una strana sorta di legame da entrambi essendo stati portatori di anelli; in Gollum, Frodo vide il suo possibile futuro, e così voleva salvarlo in modo da poter salvare se stesso. A parte Gandalf e Bilbo, Frodo è l’unica persona conosciuta per aver mostrato gentilezza verso Gollum, che è odiato immediatamente da tutti quelli che incontra, essendo percepito come sporco, viscido, subdolo e sospetto da gruppi diversi come gli Orchi di Cirith Ungol e i Rangers di Ithilien.

Gollum che Frodo e Sam attraverso Ithilien

Quando il Cancello Nero è stato raggiunto e trovato per essere ben custodito, Gollum li hanno convinti a non andare in quel modo, dicendo che si sarebbe preso e Sauron avrebbe ritrovare l’Anello. Gollum ha detto che li avrebbe condotti a sud, dove sapeva di un altro ingresso in Mordor, in cui Frodo rispettato, nonostante i sospetti di Sam.

Frodo e Sam furono catturati da Faramir, e Gollum li seguì. Quando Frodo permise a Faramir di prendere brevemente prigioniero Gollum, tuttavia, si sentì tradito, permettendo alla personalità di “Gollum” di prendere il controllo totale. Faramir scoprì che il posto in cui Gollum li stava prendendo si chiamava Cirith Ungol. Poi avvertì Frodo e Sam del male di quel luogo.

Frodo, Sam e Gollum lasciarono Faramir e iniziarono ad attraversare la Morgul Vale e procedettero a salire le scale di Cirith Ungol, nelle montagne di confine dell’Ephel Dúath (Montagne dell’Ombra). Gollum ha visitato il grande ragno Shelob, figlio di Ungoliant, perché stava progettando di tradire gli Hobbit girandoli a Shelob per il cibo e poi prendere l’Anello per se stesso. Anche il fatto che Gollum sia riuscito a stringere un’alleanza con Shelob è notevole, poiché era altrimenti nota per aver divorato e ucciso tutto a vista. Quando tornò gli Hobbit dormivano. La vista di Frodo che dormiva quasi spinse Gollum a pentirsi, mentre cominciava ad accarezzare i capelli di Frodo. Tuttavia, Sam si svegliò e parlò duramente a Gollum e ogni speranza di redenzione fu persa. Gollum seguì il suo piano e condusse Frodo e Sam a Torech Ungol.

Proprio come Frodo lo avvertì, il tradimento di Gollum del suo giuramento alla fine portò alla sua rovina, poiché Frodo e Sam fuggirono dalla sua tana e anche Cirith Ungol. Sono venuti contro ogni previsione al vulcano infuocato Monte Doom. Gollum li seguì fino in fondo, cercando la possibilità di sorprenderli e prendere l’Anello. Quando Frodo e Sam avevano quasi raggiunto la loro destinazione, ha attaccato, ma non è riuscito a ottenere l’Anello. Sam, che aveva odiato Gollum a vista, ha cercato di portarsi ad ucciderlo, ma ha ceduto per pura pietà e disgusto, voltando le spalle alla creatura picchiata (ma ancora scaltra).

Morte

Pochi istanti dopo, Frodo era in piedi sul bordo del Crack of Doom, ma, non volendo distruggere l’Anello, lo reclamò per se stesso e lo indossò. Poi Gollum attaccò di nuovo gli hobbit. Gollum ha eliminato Sam con una roccia mentre Frodo era invisibile. Ma Gollum fu in grado di tracciare le sue impronte e saltò su Frodo. I due combatterono e alla fine Gollum morse il dito di Frodo con l’anello sopra.

Gollum morire con l’Anello nel fuoco del Monte fato

Qui di Bilbo lunga fa la gentilezza di risparmiare Gollum vita è stata premiata, per Gollum poi vacillò sull’orlo della fossa, felicissimo finalmente la bonifica del suo “prezioso”, poi perse l’equilibrio e cadde nel, prendere l’Anello e il dito con lui, insieme con un ultimo grido di “Preziosi!”. L’anello è stato bruciato nella lava fusa con Gollum consumato con esso pure. Se Gollum non fosse vissuto per interpretare questa parte finale, c’erano buone probabilità che Sauron avrebbe riacquistato il suo Anello, poiché sapeva dove si trovava Frodo non appena lo indossava.

Legacy

Anni dopo la morte di Gollum, Frodo lo avrebbe perdonato, poiché Gandalf aveva detto a Frodo che Gollum non era in realtà un essere malvagio meritevole di morte, ma era solo un essere povero, legato alla volontà dell’Anello, e che il destino di Frodo sarebbe stato come quello di Gollum se avesse mantenuto l’Anello. Perché se Gollum non fosse rimasto con Sam e Frodo fino alla fine di Mordor, l’incapacità di Frodo di distruggere l’Anello avrebbe allertato Sauron, e tutto il bene nel mondo della Terra di Mezzo sarebbe scomparso.

Ironicamente l’essere che ha sofferto di più dall’Unico Anello è stato colui che riesce a distruggerlo alla fine. Gollum o Sméagol hanno indubbiamente sofferto di più dal Ring, poiché per quasi tutta la sua vita innaturalmente lunga è stato torturato da esso in una graduale distruzione mentale.

Personaggio

Nella prima edizione de Lo Hobbit, Tolkien non fece alcun riferimento alla sua dimensione, portando diversi illustratori a dipingerlo come molto grande. Tolkien si rese conto dell’omissione, e chiarì nelle edizioni successive che era di media dimensione hobbit e in “Il Signore degli Anelli”, c’è un riferimento a Sam essendo “poco meno in altezza” di lui. Tolkien descrive Gollum come scuro, bianco osso o giallastro (giallo pallido): a un certo punto, gli uomini di Ithilien scambiano la sua sagoma (vista da lontano) per uno scoiattolo nero senza coda. Gorbag e Shagrat lo descrivono come un ragazzo oscuro. In un manoscritto scritto per guidare gli illustratori all’aspetto dei suoi personaggi, Tolkien spiegò questo dicendo che Gollum aveva la pelle pallida, ma indossava abiti scuri ed era spesso visto in scarsa luce. Lo Hobbit afferma che ha tasche, in cui tiene un dente affilatura roccia, denti goblin, conchiglie bagnate, e un pezzo di ala di pipistrello. Nonostante questi dettagli, è generalmente raffigurato con un perizoma o nudo in illustrazioni e adattamenti.

Gollum pesca Proibita Piscina in Ithilien

Gollum era un buon sopravvissuto ed era molto appassionato dagli occhi e veloce di mano questo ha fatto di lui un ottimo pescatore. Poteva individuare e catturare pesci in quasi tutti i livelli di luce e acque. Ha pescato le acque del lago sotterraneo della montagna nebbiosa per secoli in quasi completa oscurità e quasi ovunque avesse dovuto dopo aver lasciato la sua grotta alla ricerca dell’Anello e del “ladro” Baggins. Era noto per mangiare quasi tutto ciò che era vivente o commestibile e potrebbe stomaco qualsiasi cosa cruda e cruda. Era anche molto bravo a non essere visto ed era un eccellente waterman facendo uso di tutto ciò che poteva galleggiare che gli ha permesso di seguire la Compagnia per così tanto tempo.

Pronuncia

Sia nell’adattamento radiofonico della BBC del 1981 che nei film di Peter Jackson, Sméagol è pronunciato come “SMEE-gol”, anche se il posizionamento dell’accento acuto suggerisce che la pronuncia corretta è “SMAY-uh-gol”, IPA . D’altra parte , nelle registrazioni di Tolkien del Signore degli Anelli lo pronunciò anche “SMEE-gol” o “SMEE-AH-GOL”, suggerendo che éa dovrebbe essere pronunciato come un suono duro “e”o come un dittongo ea, e non come due vocali distinte “e” e “a”. Tolkien aveva l’abitudine nella sua scrittura di mettere segni diacritici in luoghi diversi, come si può vedere anche nel nome Eärendil, che si verifica anche farro Ëarendil. Va anche notato che “Sméagol” ha una forte somiglianza con l’antico inglese smēaġan, un verbo che significa “riflettere”. Se questa era l’intenzione di Tolkien, allora l’acuto potrebbe essere stato pensato per sostituire il macron. In ogni caso, quando si cerca di pronunciare Sméagol, si dovrebbe tenere presente che le regole di pronuncia date nelle Appendici per Il Signore degli Anelli sono per le lingue elfiche, e non per (vecchio) inglese che rappresenta Westron e lingue correlate.

Il “vero” nome Westron di Sméagol era Trahald, del significato “scavare, sverminare o “atto a insinuarsi in un buco”. Sia nel Westron che nell’inglese antico, il nome di Sméagol è legato a quello di Smaug: Il nome di Smaug in “true Dalish” era Trâgu, e il Trah-stem in Trahald e Trâgu è quindi un affine del germanico stem presente sia in Sméagol, e Smaug (con un significato di spremitura attraverso un foro.)

Ritratto in adattamenti

Ralph Bakshi versione

Sméagol felicemente l’esame “per il suo prezioso”

In entrambi Ralph Bakshi del film animato del Signore degli Anelli (1978) e la BBC 1981 radio di serie, la voce di Gollum è fornito da Peter Woodthorpe.

Gollum canoa nella sua caverna nel 1977 film d’animazione

le versioni animate di entrambi Lo Hobbit e Il Ritorno del Re, Gollum è stato espresso dal comico Fratello Teodoro.

Trilogie cinematografiche di Peter Jackson

Nella prima trilogia di Peter Jackson, Gollum è una creatura in CGI doppiata e interpretata dall’attore Andy Serkis, che ha anche fornito le voci di alcuni Nazgûl e Orchi. Appena intravisto nel Signore degli Anelli: La Compagnia dell’Anello (2001), diventa un personaggio centrale in Il Signore degli anelli: Le due torri (2002) e Il Signore degli Anelli: Il ritorno del Re (2003). L’innovativo personaggio in CGI è stato costruito attorno alla voce, ai movimenti e alle espressioni di Serkis, a volte usando una tuta di motion capture che registrava i suoi movimenti e li applicava al personaggio digitale, e talvolta con il processo più laborioso di “dipingere” digitalmente l’immagine di Serkis e sostituirla con quella di Gollum, dando l’aspetto di una piccola creatura scheletrica, sottile e scarna con grandi occhi beady e piccole ciocche di capelli castani. In uno di questi scatti nelle Due Torri, si vede il vero sputo di Serkis emergere dalla bocca di Gollum. Le prime fasi del Weta Workshop di visualizzare come Gollum poteva guardare, prima che il volto di Andy Serkis fosse sistemato, sono trattate nell’ultimo capitolo di The Art of The Two Towers di Gary Russell, e in “Part Three: The Journey Continues” nelle appendici dell’edizione estesa. Serkis ha anche scritto Gollum: Come abbiamo fatto Movie Magic nel 2003.

In Il Ritorno del Re, Serkis stesso appare in una scena di flashback come Sméagol prima della sua degenerazione in Gollum. Questa scena è stata originariamente destinata alle Due Torri, ma trattenuta perché si sentiva che il pubblico si sarebbe riferito meglio allo Sméagol originale una volta che avevano più familiarità con chi è diventato. La decisione di includere questa scena significava che il volto di Gollum doveva essere ridisegnato per il secondo e il terzo film in modo che fosse più simile a quello di Serkis. Il suo colore della pelle è stato anche ridisegnato da un grigio-bluastro scuro a un colore più chiaro, più pallido (I brevi scorci nella Compagnia dell’anello sono di un ritratto più antico di Gollum.)

A differenza del romanzo, la caduta di Gollum nelle Fessure del Destino è causata quando Frodo lo combatte dal precipizio. Nel romanzo, Frodo non tenta di attaccare Gollum; Gollum invece cade accidentalmente quando balla con gioia per la sua bonifica dell’Anello.

Serkis ha ripreso il suo ruolo di Gollum in Lo Hobbit: Un viaggio inaspettato, in cui il suo aspetto è molto simile a quello della sua interpretazione nella trilogia del Signore degli Anelli. Viene mostrato senza le cicatrici che ha ricevuto in seguito dal suo tempo a Mordor, e con un po ‘ più di capelli.

Aspetto

Gollum, come si è visto nel film

Jackson adattamento delle Due Torri, Faramir lo descrive come “un male favorito look.”Era anche molto magro e aveva solo sei denti (nel detto Lo Hobbit 9), paragonandolo a Shelob; uno degli Orchi lo descrive come “piuttosto come un ragno stesso, o forse come una rana affamata.”Si dice che la durezza di Gollum derivi dalle sue radici hobbit. Gollum odia la luce e se possibile la evita. Egli è emaciato e scarno, ma possiede una forza vizioso, nerboruto; Aragorn afferma, ” la sua malizia gli dà una forza difficilmente immaginabile.”In The Two Towers, la presa di Gollum è descritta come “morbida, ma orribilmente forte” mentre Gollum combatte con Sam Gamgee. È anche in grado di scalare senza sforzo diritte scogliere impossibili da scalare da Sam e Frodo, e può fare lunghi salti. Inoltre, può correre estremamente veloce, stranamente a quattro zampe. Gollum preferisce mangiare carne cruda e si rifiuta di mangiare qualcosa di elfico perché apparentemente lo brucia al tatto. Inoltre, nella rappresentazione di Jackson, Gollum sembra essere neutrale, non avendo alcuna affiliazione con Sauron (anche se è ancora torturato dai servitori di Sauron ed è ancora imprigionato.

Il suo aspetto era originariamente di essere più grande e più minaccioso, come Smaug nella trilogia Hobbit, ma sono stati modificati per rendere i loro “personaggi”.

Voice dubbing actors

Foreign Language Voice dubbing artist
Spanish (Latin America) Ricardo Tejedo / Rubén Trujillo (FOTR)
Spanish (Spain) Eduard Farelo
Portuguese (Brazil) (Television/DVD) Carlos Silveira / Guilherme Briggs (The Hobbit trilogy)
German Andreas Fröhlich
Italian (Italy) Francesco Vairano
ungherese Balázs Láng
francese (Francia) Sylvain Caruso
polacco Borys Szyc (Lo Hobbit trilogy)
ceco (Repubblica ceca) Martin Zahálka
slovacco Daniel Dangl
turco Bahtiyar Engin

Radio

  • Nel 1955 radio di serie, Gollum è stato espresso da Gerik Schjelderup.
  • Nella serie radiofonica del 1981, Gollum è stato doppiato da Peter Woodthorpe.

Videogiochi

  • Terra di Mezzo: L’Ombra di Mordor
  • Terra di Mezzo: L’ombra della Guerra
  • LEGO Dimensioni
  • LEGO Il Signore degli Anelli
  • La Battaglia per la terra di Mezzo II (come un NPC solo)

Vedi anche

  • linea Temporale di Arda
  • Déagol
  • Stoors
  • Anello portatore

Gallery

C
Gollum

ThCARYJ3HR
Gollum reclaiming the Ring

The-hobbit-gollum1-600x337
Gollum

1966 Gollum-2
Gollum from Gene Deitch’s version (1966)

Gollum2
Gollum, as he appears in The Hobbit cartoon film adaption

Meridian 2013-01-01 07-05-21-441
Gollum in the 2003 Hobbit video game

Lego gollum
Lego Gollum

Gollum
BakshiLOTR04
Ralph Baksi’s version of Gollum (1978)

GollumPoster
https://lotr.fandom
Gollum lego minifigure

Aggiungi foto a questa galleria

traduzioni

গোল্লুম Cirillico bulgaro Ам-гъл fluente gaelico altoparlante, egli Gòl·lum Cinese (Hong Kong) 咕嚕 (史麥戈) ceca Glum olandese Gollem estone Guglunk per.alias Urglik

foreign language translated name
Amharic
Arabo وولوم
Russian Gollum

Sméagol

Cirillico bielorusso t
Bengali
finlandese Klonkku
ebraico גולום
Hindi गोल्म
georgiano გოლუმი
greco Γκόλουμ
ungherese Gollam (Nyelem)
Giapponese ゴラム
Kannada ಗೊಲ್ಲಮ್
kazako Голлум (Cirillico) Gollum (latina)
coreano 골룸
Kyrgyz Cirillico Голлум
macedone Cirillico Голум
Malayalam ഗോളം
Marathi गॉलम
mongolo Cirillico Голлум
norvegese Gollum e.k. a. Sméagol
Gollum e.k. a. Smyagol
Pashto عوللوم ?
persiano گالوم
Punjabi ਗੋਲ੍ਲੁਮ
russo Голлум
serbo Голум (Cirillico) Golum (latina)
Singalese ගොලුම්
slovacco Gloch (Il Signore degli Anelli, Kořínek tr.)

Glgúň (Lo Hobbit, Krupa tr.) Glum (Lo Hobbit: Un viaggio inaspettato, Gašpar tr.)

Tamil கொள்ளும்
Telugu గోళ్ళుమ్
Thai กอลลัม
Cirillico ucraino Голлум
Urdu گوللم
uzbeko Голлум (Cirillico) Gollum (latina)
Yiddish גאָללום

Portatori dell’Anello

Sauron • Isildur • Déagol • Sméagol (Gollum) • Bilbo Baggins • Frodo Baggins • Samwise Gamgee

L'unico anello animato.gif Il Signore degli Anelli Wiki Articoli in primo piano L'unico anello animato.gif

Persone: Faramir · Sauron · Strega-re di Angmar * Gollum * Elrond * Frodo Baggins * Samwise Gamgee * Meriadoc Brandybuck * Peregrin ha preso * Gandalf * Aragorn II Elessar * Legolas * Gimli * Boromir * Galadriel · Elfi * Hobbit
Luoghi: La terra di mezzo · Gondor · Mordor · Rohan
Altre: Mithril Il Signore degli Anelli Gioco di battaglie strategiche · La compagnia dell’Anello (romanzo) · Opere ispirate da J. R. R. Tolkien Il Signore degli Anelli Il Signore degli Anelli (film 1978) · Ainulindalë · Tolkien contro Jackson · Tengwar · Quenya

  1. Il Signore degli Anelli, La compagnia dell’Anello, Libro primo, Cap. II: “L’ombra del passato “
  2. Lo Hobbit, Capitolo V: “Indovinelli nel buio “
  3. Il Signore degli Anelli, La compagnia dell’Anello, Libro due, Cap. II: “Il Consiglio di Elrond “
  4. Il Signore degli Anelli
  5. http://www.mtv.com/news/1719502/smaug-hobbit-fx-explained/
  • Sito web di Andy Serkis
  • Profilo degli studenti di medicina di Gollum

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *