Glossario di NHC Termini

Glossario di NHC Termini

Avviso: le informazioni Ufficiali rilasciate dal ciclone tropicale avviso centersdescribing tutti ciclone tropicale orologi andwarnings in effetti con i dettagli riguardanti tropicale cyclonelocations, l’intensità e il movimento, e le precauzioni che devono essere sfilata. Avvisi sono anche emessi per descrivere: (a) cicloni tropicali prima dell’emissione di orologi e avvertimenti e (b) cicloni subtropicali.
Best Track: una rappresentazione soggettivamente levigata di una posizione e intensità del ciclone tropicale nel corso della sua vita. La traccia migliore contiene la latitudine, la longitudine, i venti superficiali massimi sostenuti e la pressione minima del livello del mare a intervalli di 6 ore. Le migliori trackpositions e intensità, che si basano su una valutazione post-tempesta di tutti i dati disponibili, possono differire dai valori contenuti in stormadvisories. Inoltre, in genere non rifletteranno il motionimpliced irregolare collegando singole posizioni fix centro.
Centro: In generale, l’asse verticale di un ciclone tropicale, solitamente definito dalla posizione del vento minimo o dalla pressione minima.La posizione centrale del ciclone può variare con l’altitudine. In consiglioprodotti, si riferisce alla posizione centrale in superficie.
Centro / Vortex Fix: La posizione del centro di un ciclone tropicale o subtropicale ottenuto dalla penetrazione di aerei da ricognizione, satellite, radar o dati sinottici.
Centro denso coperto: Una densa massa di nuvole che copre il muro oculare o le bande interne più strettamente curve di un ciclone tropicale.
Bacino del Pacifico del Nord centrale: la regione a nord dell’Equatore tra 140W e Dateline internazionale. Il Central Pacific Hurricane Center (CPHC) inHonolulu, Hawaii è responsabile del monitoraggio dei cicloni tropicali in questaregione.
Ciclone: Una circolazione atmosferica chiusa che ruota in senso antiorario nell’emisfero settentrionale e in senso orario nell’emisfero meridionale.
Colpo diretto: un avvicinamento ravvicinato di un ciclone tropicale in una posizione particolare.Per le posizioni sul lato sinistro della pista di un ciclone tropicale (guardando nella direzione del movimento), un colpo diretto si verifica quando thecyclone passa a una distanza pari al raggio del ciclone ofmaximum vento. Per le posizioni sul lato destro della pista, il colpo diretto si verifica quando il ciclone passa a una distanza equalto due volte il raggio del vento massimo. Confronta colpo indiretto, sciopero.

Eastern North Pacific Basin: La porzione dell’Oceano Pacifico settentrionale a est di 140W. Il NationalHurricane Center di Miami, in Florida, è responsabile del monitoraggio dei cicloni tropicali in questa regione.
Occhio: L’area approssimativamente circolare di venti relativamente leggeri checompassa il centro di un severo ciclone tropicale. L’occhio iseither completamente o parzialmente circondato da theeyewall cloud.
Eyewall / Wall Cloud: Una banda organizzata o anello di nubi cumulonimbus che surroundthe occhio, o centro di vento leggero di un tropicalcyclone. Eyewall e wallcloud sono usati come sinonimi.
Extratropicale: Un termine usato in avvisi e sommari tropicali per indicare cheun ciclone ha perso le sue caratteristiche “tropicali”. Il termine implica sia lo spostamento poleward del ciclone che la conversione della fonte di energia primaria del ciclone dal rilascio di calore latente di condensazione ai processi baroclinici (il contrasto di temperatura tra masse d’aria calda e fredda). È importante notare che i cicloni possonodiventare extratropicali e mantengono ancora venti di uragano o forza di tempesta tropicale.
Ciclone extratropicale: Un ciclone di qualsiasi intensità per cui la fonte di energia primaria è baroclina, cioè deriva dal contrasto di temperatura tra masse d’aria calda e fredda.
Effetto Fujiwhara: La tendenza di due cicloni tropicali vicini a ruotare ciclonicamente l’uno sull’altro.
Avviso di burrasca: avviso di venti superficiali sostenuti di 1 minuto compresi tra 34 kt(39 mph o 63 km/h) e 47 kt (54 mph o 87 km/h), predetti o che si verificano e non direttamente associati ai cicloni tropicali.
Avviso di vento forte: un avviso di vento forte è definito come venti di superficie medi di 1 minuto di 35 kt (40 mph o 64 km/h) o superiori della durata di 1 ora o più,o venti con raffiche fino a 50 kt (58 mph o 93 km/h) o maggiore durata indipendentemente dalla durata prevista o osservata via terra.
Uragano / tifone: un ciclone tropicale in cui il vento di superficie massimo sostenuto(usando la media di 1 minuto degli Stati Uniti) è di 64 kt (74 mph o 119 km/h) ormore. Il termine uragano è usato per l’emisfero settentrionale tropicalecicloni ad est della Dateline internazionale al Meridiano di Greenwich.Il termine tifone è usato per i cicloni tropicali del Pacifico a nord dell’Equatore ad ovest della linea internazionale.
Uragano Dichiarazione locale: Un comunicato pubblico preparato dagli uffici locali del Servizio meteorologico nazionale in o vicino a un’area minacciata che fornisce dettagli specifici per l’area di allerta della contea/parrocchia su (1) condizioni meteorologiche, (2) decisioni di evacuazione fatte da funzionari locali e (3) altre precauzioni necessarie per proteggere la vita e la proprietà.

Stagione degli uragani: La parte dell’anno con una relativamente alta incidenza ofhurricanes. La stagione degli uragani nell’Atlantico, nei Caraibi e nel Golfo del Messico va dal 1 giugno al 30 novembre. La stagione degli uragani nel bacino del Pacifico orientale va dal 15 maggio al 30 novembre. La stagione degli uragani nel bacino del Pacifico centrale va dal 1 giugno al 30 novembre.
Avviso di uragano: un annuncio che venti sostenuti di 64 nodi (74 mph o 119 km/h) o superiore sono attesi da qualche parte all’interno dell’area specificata in associazione con un ciclone tropicale, subtropicale o post-tropicale. Poiché le attività di preparazione agli uragani diventano difficili una volta che i venti raggiungono la forza delle tempeste tropicali, l’avviso viene emesso 36 ore prima dell’inizio previsto dei venti di tempesta tropicale. L’avvertimento può rimanere in vigore quando l’acqua pericolosamente alta o una combinazione di acqua pericolosamente alta e onde continuano, anche se i venti possono essere inferiori alla forza dell’uragano.
Hurricane Watch: Un annuncio che venti sostenuti di 64 nodi (74 mph o 119 km/h)o superiori sono possibili all’interno dell’area specificata in associazione con un ciclone tropicale, subtropicale o post-tropicale. Poiché le attività di preparazione agli uragani diventano difficili una volta che i venti raggiungono la forza delle tempeste tropicali, l’orologio hurricane viene emesso 48 ore prima dell’inizio previsto dei venti delle tempeste tropicali.
Colpo indiretto: generalmente si riferisce a luoghi che non subiscono un colpo diretto da un ciclone tropicale, ma sperimentano venti di forza di uragano(sostenuti o raffiche) o maree di almeno 4 piedi sopra il normale.
Inter-Tropical Convergence Zone: Un asse zonalmente allungata di superficie confluenza vento di nord-est e sud-est alisei nei tropici.
Investire: Un sistema meteorologico per il quale un centro previsioni ciclone tropicale (NHC, CPHC, o JTWC) è interessato a raccogliere set di dati specializzati (ad esempio, immagini a microonde) e/o in esecuzione modello di guida. Una volta che un sistema è stato designato come invest, la raccolta e l’elaborazione dei dati viene avviata su un certo numero di siti Web governativi e accademici, tra cui il Naval Research Laboratory (NRL) e l’University of Wisconsin Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies (UW-CIMSS). La designazione di un sistema come invest non corrisponde ad alcuna particolare probabilità di sviluppo del sistema in un ciclone tropicale; a tal fine dovrebbero essere consultati prodotti operativi come il Tropical Weather Outlook o la JTWC/TCFA.

Inondazione: L’inondazione di terra normalmente asciutta, principalmente causata da eventi meteorologici gravi lungo le coste, estuari, e fiumi adiacenti. Queste tempeste, che includono uragani e nor’easters, portano forti venti e forti piogge. I venti guidano grandi onde e tempeste sulla riva, e forti piogge sollevano fiumi. (Uno tsunami-un’onda gigante causata da terremoti o eruzioni vulcaniche sotto il mare o frane in mare-è un altro tipo di inondazione costiera, ma non deve essere confuso con ondata di tempesta.)
Landfall: L’intersezione del centro di superficie del ciclone atropicale con una costa. Poiché i venti di thestrongest in un ciclone tropicale non sono localizzati precisamente a thecenter, è possibile per i venti più forti di un ciclone per beexperienced su terra anche se landfall non succede. Similmente, itis possibile affinchè un ciclone tropicale faccia il landfall ed abbia itsstrongest i venti rimangono sopra l’acqua. Confronta colpo diretto, colpo indiretto, e sciopero.
Uragano maggiore: Un uragano classificato come Categoria 3 o superiore.
Vento di superficie massimo sostenuto: la misura standard dell’intensità di un ciclone tropicale. Quando il termine viene applicato a un particolare sistema meteorologico, si riferisce al vento medio di un minuto più alto (ad un’altitudine di 10 metri con un’esposizione senza ostacoli) associato a quel sistema meteorologico in un particolare punto nel tempo.
Monsone: una circolazione del vento superficiale su larga scala, che inverte stagionalmente nei tropici accompagnata da cambiamenti stagionali di grande ampiezza nelle precipitazioni.
Depressione monsonica: una depressione di superficie in associazione con una circolazione monsonica. Questo è rappresentato da una linea su una mappa meteorologica che mostra la posizione della pressione minima del livello del mare che coincide con la massima rotazione ciclonica dei venti superficiali, con il flusso da sud-ovest o da nord-ovest prevalente all’equatore e il flusso da nord-est prevalente verso l’asse del trogolo orientato tipicamente zonale.
National Geodetic Vertical Datum del 1929 : Un riferimento fisso adottato come dato geodetico standard per le elevazioni determinate dal livellamento. Il dato è stato derivato per le indagini da un adeguamento generale delle reti di livellamento del primo ordine sia degli Stati Uniti che del Canada. Nell’aggiustamento, il livello medio del mare è stato mantenuto fisso come osservato in 21 stazioni di marea negli Stati Uniti e 5 in Canada. L’anno indica il tempo dell’aggiustamento generale. Sinonimo di livello del mare Datum del 1929. Il dato geodetico è fisso e non tiene conto dei cambiamenti del livello del mare. Poiché ci sono molte variabili che influenzano il livello del mare e poiché il dato geodetico rappresenta una soluzione migliore su un’ampia area, la relazione tra il dato geodetico e il livello medio del mare locale non è coerente da una posizione all’altra nel tempo o nello spazio. Per questo motivo, il Dato verticale geodetico nazionale non deve essere confuso con il livello medio del mare.

Rapporto post-tempesta: un rapporto emesso da un ufficio del servizio meteorologico nazionale locale che riassume l’impatto di un cicloneon tropicale sulla sua area di previsione.Questi rapporti includono informazioni su venti osservati, pressioni, tempeste, piogge, tornado, danni e vittime.
Ciclone post-tropicale: Un ex ciclone tropicale. Questo termine generico descrive un ciclone che non possiede più caratteristiche tropicali sufficienti per essere considerato un ciclone tropicale. I cicloni post-tropicali possono continuare a portare forti piogge e forti venti. Si noti che gli ex cicloni tropicali che hannodiventare completamente extratropical…as così come i minimi residui…sono due classi di cicloni post-tropicali.
Potenziale ciclone tropicale: un termine usato nei prodotti di consulenza NWS per descrivere un disturbo che non è ancora un ciclone tropicale, ma che rappresenta la minaccia di portare condizioni di tempesta tropicale o uragano alle aree terrestri entro 48 ore.
Rapporto preliminare: Ora conosciuto come il “Rapporto ciclone tropicale”. Un rapporto che riassume la storia della vita e gli effetti di un ciclone tropicale pacifico atlantico o orientale. Contiene una sintesi del ciclo di vita del ciclone e dei dati meteorologici pertinenti, tra cui la migliore traccia post-analisi(posizioni e intensità di sei ore) e altre statistiche meteorologiche. Contiene anche una descrizione dei danni e delle casualtiil sistema prodotto, nonché informazioni sulle previsioni e gli avvertimenti associati al ciclone. NHC scrive un rapporto su ogni tropicaleciclone nella sua area di responsabilità.
Movimento presente: La migliore stima del movimento del centro di un tropicaleciclone in un dato momento e data posizione. Questa stima non riflette le oscillazioni di breve periodo e su piccola scala del cyclonecenter.
Raggio dei venti massimi: La distanza dal centro di un ciclone tropicale alla posizione dei venti massimi del ciclone. Negli uragani ben sviluppati, il raggio dei venti massimi si trova generalmente sul bordo interno del muro oculare.
Intensificazione rapida: un aumento dei venti massimi sostenuti del ciclone atropicale di almeno 30 kt in un periodo di 24 ore.
Trasferito: Un termine utilizzato in un consulente per indicare che un vettore tratto dalla precedente posizione consultiva all’ultima posizione nota non è necessariamente una rappresentazione ragionevole del movimento del ciclone.
Remnant Low: Un ciclone post-tropicale che non possiede più l’organizzazione convettiva richiesta da un ciclone tropicale…e ha venti massimi sostenuti di meno di 34 nodi. Il termine è più comunemente applicato ai turbinii quasi privi di convezione profonda dello stratocumulo nel Pacifico settentrionale orientale.

Saffir-Simpson Uragano Vento Scala: La scala Saffir-Simpson Hurricane Wind è una categorizzazione da 1 a 5 basata sull’intensità dell’uragano al momento indicato. La scala fornisce esempi del tipo di danno e impatti negli Stati Uniti associati a venti dell’intensità indicata. La tabella seguente mostra la scala ripartita per venti:

Una descrizione dettagliata della scala del vento dell’uragano Saffir-Simpson è disponibile su http://www.nhc.noaa.gov/aboutsshws.php.
Storm Surge: Un aumento anomalo del livello del mare che accompagna un uragano o altra tempesta intensa, e la cui altezza è la differenza tra il livello osservato della superficie del mare e il livello che si sarebbe verificato in assenza del ciclone. L’ondata di tempesta è solitamente stimata dasubtrarre l’alta marea normale o astronomica dallo stormtide osservato.
Storm Surge Warning: il pericolo di inondazioni pericolose per la vita dall’acqua in aumento che si muove verso l’interno dalla costa da qualche parte all’interno dell’area specificata, generalmente entro 36 ore, in associazione con un ciclone tropicale in corso o potenziale, un ciclone subtropicale o un ciclone post-tropicale.L’avviso può essere emesso prima quando si prevede che altre condizioni, come l’insorgenza di venti di tempesta tropicale, limitino il tempo disponibile per intraprendere azioni protettive per le sovratensioni (ad es., evacuazione). L’avviso può essere emesso anche per le località che non dovrebbero ricevere inondazioni pericolose per la vita, ma che potrebbero essere potenzialmente isolate da inondazioni in aree adiacenti.
Storm Surge Watch: La possibilità di inondazioni pericolose per la vita dall’acqua in aumento che si muove verso l’interno dalla costa da qualche parte all’interno dell’area specificata,generalmente entro 48 ore, in associazione con un ciclone tropicale in corso o potenziale, un ciclone subtropicale o un ciclone post-tropicale.L’orologio può essere emesso prima quando ci si aspetta che altre condizioni, come l’insorgenza di venti di tempesta tropicale, limitino il tempo disponibile per intraprendere azioni protettive per le sovratensioni (ad esempio, evacuazioni). L’avviso può essere emesso anche per le località che non dovrebbero ricevere un’inondazione pericolosa per la vita, ma che potrebbero essere potenzialmente isolate dall’inondazione nelle aree adiacenti.

Storm Tide: Il livello effettivo dell’acqua di mare risultante dalla marea astronomica combinata con l’ondata di tempesta.
Avviso di tempesta: Un avviso di 1 minuto sostenuto venti superficiali di 48 kt (55 mph or88 km/h) o superiore, sia previsto o che si verificano, non direttamente associato con cicloni tropicali.
Strike:Per qualsiasi posizione particolare, un hurricanestrike si verifica se tale posizione passa all’interno del strikecircle dell’uragano, un cerchio di 125 n mi di diametro, centrato 12.5 n mi a destra del centro dell’uragano (guardando nella direzione del movimento). Questo cerchio ha lo scopo di rappresentare il typicalextent di uragano forza venti, che sono circa 75 n mi a destra del centro e 50 n mi a sinistra.
Ciclone subtropicale: un sistema di bassa pressione non frontale che ha caratteristiche sia di cicloni tropicali che extratropicali. Come i cicloni tropicali, sono cicloni non frontali, a scala sinottica che hanno origine su acque tropicali o subtropicali e hanno una circolazione del vento superficiale chiusa su un centro ben definito. Inoltre, hanno organizzato convezione da moderata a profonda,ma mancano di una fitta copertura centrale. A differenza dei cicloni tropicali, i cicloni subtropicali derivano una percentuale significativa della loro energia da fonti barocliniche e sono generalmente nuclei freddi nella troposfera superiore, spesso associati a un livello superiore basso o basso. Rispetto ai cicloni tropicali, questi sistemi hanno generalmente un raggio di venti massimi che si verificano relativamente lontano dal centro (di solito maggiore di 60 n mi) e generalmente hanno un campo eolico meno simmetrico e distribuzione della convezione.
Depressione subtropicale: Un ciclone subtropicale in cui la velocità massima sostenuta superficie del vento (utilizzando gli Stati Uniti media di 1 minuto) è 33 kt (38 mph o 62 km/h)o meno.
Tempesta subtropicale: Un ciclone subtropicale in cui la velocità massima sostenuta superficie del vento (utilizzando la media degli Stati Uniti 1 minuto) è 34 kt (39 mph o 63 km/h)o più.
Traccia sinottica: missione di ricognizione meteorologica pilotata per fornire informazioni eteorologiche vitali in aree oceaniche sparse di dati come dati di superficie, radar e satellitari esistenti. I voli sinottici definiscono meglio l’atmosfera superiore e aiutano nella previsione dello sviluppo e del movimento del ciclone tropicale.
Ciclone tropicale: Un ciclone a scala sinottica non frontale a nucleo caldo, che origina acque sovrtropicali o subtropicali, con convezione profonda organizzata e circolazione del vento superficiale chiusa su un centro ben definito. Una volta formato, un ciclone tropicale viene mantenuto dall’estrazione di energia termica dall’oceano ad alta temperatura e dall’esportazione di calore alle basse temperature della troposfera superiore. In questo differiscono dai cicloni extratropicali, che derivano la loro energia dai contrasti di temperatura orizzontale nell’atmosfera (effetti baroclinici).
Piano Ciclone tropicale del giorno: Un piano di missione coordinato che compiti operativi requisiti di ricognizione meteo durante il prossimo 1100-1100 UTC giorno o asrequired, descrive voli di ricognizione impegnati a soddisfare bothoperational e requisiti di ricerca, e identifica possiblereconnaissance requisiti per il successivo 24-hourperiod.
Depressione tropicale: Un ciclone tropicale in cui la velocità massima sostenuta superficie del vento (utilizzando la media degli Stati Uniti 1 minuto) è 33 kt (38 mph o 62 km/h)o meno.
Disturbo tropicale: Un discreto sistema meteorologico tropicale di comunicazione apparentemente organizzata-generalmente da 100 a 300 nmi di diametro-originario delle regioni tropicali o subtropicali, con un carattere migratorio non frontale e mantenendo la sua identità per 24 ore o più. Può o non può essere associato a una perturbazione rilevabile del campo eolico.
Tempesta tropicale: Un ciclone tropicale in cui la velocità massima sostenuta del vento superficiale (utilizzando la media di 1 minuto degli Stati Uniti) varia da 34 kt (39 mph o 63 km/h) a 63 kt (73 mph o 118 km/h).
Avviso di tempesta tropicale: Un annuncio che venti sostenuti da 34 a 63 nodi (da 39 a 73 mph o da 63 a 118 km/h) sono attesi da qualche parte all’interno dell’area specificata entro 36 ore in associazione con un ciclone tropicale, subtropicale o post-tropicale.
Tropical Storm Watch: Un annuncio che venti sostenuti da 34 a 63 nodi (da 39 a 73 mph o da 63 a 118 km/h) sono possibili entro l’area specificata entro 48 ore in associazione con un ciclone tropicale, subtropicale o post-tropicale.
Onda tropicale: Una depressione o ciclonica curvatura massima nel commercio-windeasterlies. L’onda può raggiungere la massima ampiezza nel centro inferioretroposfera.

CI Dept di Commercio
National Oceanic and Atmospheric Administration
National Hurricane Center
11691 SW 17th Street
Miami, FL, 33165
[email protected]

Central Pacific Hurricane Center
2525 Correa Rd
Suite 250
Honolulu, HI 96822
[email protected]