Sebbene il racconto di Natale del Dr. Seuss abbia rallegrato le persone per decenni, la storia più commovente uscita dalla versione live-action del 2000 di “How the Grinch Stole Christmas” potrebbe essere quella di Kelley the dog, che ha interpretato il compagno oberato di lavoro e poco apprezzato del Grinch, Max.
Kelley è stato abbandonato in un rifugio per animali nel sud della California, secondo un profilo della rivista “People” dell’ormai famoso cane. L’iperattivo di un anno non andava bene in una gabbia, ma per fortuna, l’addestratore di animali di Hollywood Roger Schumacher l’ha scoperta e si è reso conto che la sua personalità energica l’avrebbe resa una star del cinema naturale.
Quella personalità, però, è il risultato del puro caso Kel Kelley è un bastardo, e quindi il suo temperamento è il risultato di una miscela di varie razze nel suo background.
L’articolo “People” ha stimato un mix di Airedale e Wheaten terrier, ma questa è solo un’ipotesi. La miscela spiega il suo cappotto a pelo di filo, così come la sua dimensione e la colorazione.
E anche se non spiega le sue lunghe orecchie, c’è un’altra spiegazione per quelle: erano protesi. (Per quanto ruvidi debbano essere stati per lei, non erano nulla in confronto alle tre ore di trucco che Carrey doveva indossare ogni giorno.)
Le sue orecchie non erano l’unica cosa finta, però. Tutte le parti vocali di Max the dog sono state effettivamente eseguite dal grande doppiatore di Hollywood Frank Welker.
Welker è una leggenda nel settore e fa voci dal 1969. Il suo primo e probabilmente più grande ruolo è stato Fred Jones in una serie di spettacoli e film basati su un altro famoso cane, Scooby-Doo (da allora ha assunto il ruolo del cane stesso nelle recenti incarnazioni).