Un primer su viaggiare bene nella capitale spavalda della Russia.
Se tu avessi visitato negli ultimi giorni dell’Unione Sovietica, e poi tornato a vivere a metà degli anni ’90, come ho fatto io, allora si potrebbe essere perdonato un po’ di crepacuore per Mosca e le persone che vivevano lì. Gli entusiasmi radiosi della perestroika erano spariti nel 1995, uccisi dal capitalismo clientelare o dalle disastrose guerre cecene o dal loro vergognoso boozehound di un presidente. Mosca era sempre stata l’epitome della Russia, ma per un lungo periodo, ciò significava semplicemente che la città era più crudele, meno uguale, più caotica e pericolosa di prima.
Tutto questo sembra ormai un lontano ricordo, come se ripulito da uno di quei maniacali marciapiedi-acqua-Zamboni che lavano a pressione i marciapiedi del centro città ogni notte. Il centro di Mosca ora è ridipinto e così pulito che può sembrare una Disneyland slava. È un riflesso perfetto dello stesso Putin: pizzicato, ricco, disciplinato. Che Dio ti aiuti se sei un artista schietto, un attivista scontento, un ubriaco fradicio o qualche altro tipo di indesiderabile. Mosca non ha posto per te in questi giorni.
Non ho nostalgia per il vecchio caos, però. La vita a Mosca è più facile in questi giorni, soprattutto per i visitatori. Le strade sono sicure di notte. I russi sono, nonostante quello che potresti aver sentito, ospiti entusiasti. I grandi edifici e le chiese ingioiellate brillano ovunque. E grazie a un rublo in calo, i prezzi sono ragionevoli su tutta la linea. Questo è in realtà, nonostante tutte le turbolenze geopolitiche, un ottimo momento per visitare. – Nathan Thornburgh
Risparmia per il tuo visto. Il prezzo di un visto turistico russo continua a salire, e i requisiti-come aver bisogno di un invito ufficiale da un’organizzazione approvata —ricordano solo un po ‘ i giorni sovietici. Se ti trovi in fila presso un consolato negli Stati Uniti, puoi ottenere un visto per US US 123. Se si utilizza un servizio di passaporto e hanno bisogno di un rapido turnaround e visto accelerato, che può insinuarsi fino a quasi US US 500. E ‘ assurdo. Anche se, cosa importante, non è così eclatante come quello che molti devono passare per visitare gli Stati Uniti Buone notizie per i possessori di biglietti della Coppa del Mondo: puoi entrare in Russia senza visto se hai un Fan ID, che ti offre anche il trasporto pubblico gratuito.
Non temere il rublo. Mosca era costosa. Tipo, strano-costoso. Luanda-costoso. Ma con il rublo che è una delle prime valute a scendere sulla diapositiva che saremo tutti abbastanza presto, questo è in realtà un ottimo momento per visitare. Un hotel di qualità nel centro di Mosca può essere vostro per US US 110 / notte o meno (tranne durante la Coppa del Mondo di calcio, aka la bella sgorbia). Mosca è ancora una città dove le persone spendono per fare una dichiarazione, quindi potresti trovarti con un pesante conto per la cena se non stai attento, ma anche i ristoranti di fascia più alta come White Rabbit non costano quello che potrebbe essere un pasto pedonale di lusso a New York.
Scarica un po ‘ di russo. Mosca è molto più inglese-friendly rispetto alla maggior parte dei luoghi in Russia, ma senza almeno alcune parole di base e qualche potenza di fuoco di traduzione, si lotta, a volte. Scarica Yandex Translate, che funziona anche offline e traduce il testo dalle foto. (Ha 94 lingue in modo da poterlo utilizzare anche per i viaggi futuri.) Ecco le parole russe che dovresti sapere: выход (VY-khod) exit; ingresso, ristorante (resto-RAHN), toilette (tua-LYET), farmacia (ap-TYEK-a). E, per buona misura, qualcosa di strano e locale come ботва (baht-VA), che significa foglie e steli di ortaggi a radice o tuberi, ma è usato come gergo per sciocchezze o sciocchezze.
Porta il tuo passaporto. È improbabile che tu venga fermato dalla polizia, che per lo più sembra stare in attesa del leader dell’opposizione Alexei Navalny, ma se lo fai, vorrai sicuramente avere il tuo passaporto su di te. Portalo sempre con te.
Non bere l’acqua. Il sistema idrico qui è migliore che a traballante San Pietroburgo, ma l’acqua in bottiglia è ancora il re.
Vai piccolo con denaro contante. Portare un batuffolo di denaro, perché non ovunque prende carte di credito (e quasi da nessuna parte prende American Express). E come è vero per la Russia in generale, assicuratevi di avere un sacco di piccole banconote (100 notes e 500 notes note) e non solo una pila magra di 5.000 notes note che nessuno vorrà rompere per voi.
Conosci i tuoi anelli. Le tendenze eternamente autocratiche della Russia hanno profondamente plasmato Mosca. Mosca è il cuore della Russia, e il Cremlino è il cuore di Mosca, quindi l’intera città gira fuori dall’antica fortezza in una serie di anelli concentrici. Il primo anello—il Boulevard Ring-è in realtà più di un ferro di cavallo, ma il Garden Ring dopo che e la terza Tangenziale traccia grandi cerchi in loop intorno alla capitale. La Circle Line della metropolitana fa la stessa metropolitana leggermente più lontano dal Cremlino rispetto al Garden Ring.
Per i visitatori, questo significa che il punto debole per le sistemazioni è probabilmente tra il Boulevard e gli anelli del giardino. Più avanti, e gli hotel diventano più costosi. Più lontano, e sarai lontano da tutto—Mosca è una grande espansione. Se stai risparmiando denaro essendo un po ‘ più lontano, assicurati di avere un facile accesso alla metropolitana. Il traffico di Mosca romperà il tuo spirito, non importa quale anello sei su.
Git il vostro Teremok. Mosca potrebbe essere la città che è impazzita per McDonald’s, ma la catena russa di fast-food Teremok offre un vero successo di sapore e senso del luogo a un prezzo ragionevole. Ci sarà sempre godere la possibilità di ottenere un blini burrosa con uova per meno di US US 10, o anche questa cosa, che chiamano una e-mail Blini e che viene fornito con funghi e formaggio melty, come tutte le email dovrebbe.
Ottieni quel passaggio in auto. L’economia informale dei taxi di Mosca alla fine dei tempi sovietici e per tutto il 1990 era forte. I civili di tutti i tipi sarebbero crociera intorno nelle loro auto personali e cercare le persone li bandiera giù sul lato della strada. Per i conducenti, era un modo per fare qualche soldo tanto necessario. Per i piloti, era caotico e talvolta complicato (dovevi negoziare la tua tariffa e guardarti le spalle), ma incredibilmente conveniente. Per quanto ambivalente sia il ridesharing in tutto il mondo, è un’ancora di salvezza a Mosca. Grazie all’ubiquità di Uber e Yandex Taxi (che ha recentemente acquisito l’attività di Uber in Russia), i bei vecchi tempi sono tornati: solo ora invece di agitare un paio di dita verso le auto di passaggio, basta toccare il telefono e un’auto (autorizzata e registrata) ti porterà via. I prezzi sono simili in entrambe le app e bassi per gli standard europei (un giro di 15 minuti può essere eseguito 6 6 o meno).
Vai sottoterra. I viali e le strade più grandi di Mosca non hanno attraversamenti pedonali, quindi non continuare a camminare, aspettandoti di trovarne uno all’angolo successivo. Invece, le reti di passaggi sotterranei della città sono il modo in cui si attraversa la strada. Si può prendere un po ” per ottenere i cuscinetti sotterranei e capire quale uscita è necessario: alcuni degli hub più grandi sono come città sotterranee e hanno una dozzina o giù di lì. Questi passaggi sono anche centri di commercio: puoi comprare vestiti, generi alimentari, riparare l’orologio, ecc.
Fare amicizia su tasche di carne. Cheburek è una mezzaluna sovradimensionata deliziosamente grassa di pasta ripiena di carne che il popolo tataro ha portato a Mosca. L’amicizia di Cheburek (Бебуречная Дружба) è un fornitore un po ‘ stranamente chiamato di queste delizie. È un posto brillantemente umile, con illuminazione fluorescente e lavandini comuni per lavarsi le mani prima e dopo. È solo 40₽ (US 0 0.64) per cheburek. Inoltre, ti consigliamo di ottenere un po ‘ di vodka in te il prima possibile a Mosca, e puoi sicuramente farlo qui: i clienti esperti (o semplicemente alcolici) inseguono ogni morso grasso con un sorso di vodka seguito da un sorso di Fanta. Il nostro tipo di posto.
Trova Ivan e le sue frattaglie. Ci sono un sacco di ristoratori a Mosca, molti di loro operatori chiazza di petrolio con un coerente, portafoglio lucido di concetti da pranzo testati sul mercato. Ivan Shishkin non è così. È un vecchio amico di Roads& Kingdoms e uno dei veri iconoclasti della scena gastronomica di Mosca. I suoi due ristoranti principali sono Delicatessen (uno speakeasy nel seminterrato con un menu di cibo quasi blasfemo) e Youth Cafe (un bordello restaurato su Trubnaya con piatti grandi e selvaggi tra cui scegliere). Per il colpo più veloce del genio off-venendo meno di Shishkin, slink giù per le scale a Delicatessen e ordinare il cervello di vitello fritto in salsa di tuorlo d’uovo con uova di luccio, o ottenere la pizza caviale o forse la tartare di cavallo scottato con un ferro di branding al vostro tavolo. Mangia, bevi e pensa: questo è un uomo che abbraccia la libertà ovunque la trovi.
Dirigiti verso Food City. Si potrebbe pensare che chiamare Food City (Суд Сити), un deposito agricolo alla periferia di Mosca, una “città” sarebbe una sorta di iperbole. Non lo è. Questo è un intero cosmo (ok, cioè iperbole) di venditori e agricoltori e chef e operai e laici che hanno tutti un ruolo da svolgere nell’alimentare una megalopoli. Per qualsiasi cibo ossessivo, vale la pena il giro in taxi di 40 minuti a sud per arrivarci e percorrere i corridoi del granaio di Mosca. E poiché gli asiatici centrali dominano il lavoro di questa industria, c’è alcuni dei migliori plov della Russia—riso economico e profumato al vapore con carni speziate—e focacce fresche servite alle bancarelle ai margini del mercato. Pensate a come un mercato Tsukijii per le verdure e riso uzbeko.
Sii esperto di caviale. L’antica specie di storione del Mar Caspio il cui amato capriolo ha nutrito zar e contadini è in via di estinzione, ed è illegale in Russia portare in porto o vendere caviale nero selvatico. (Anche se questo non ha impedito alle persone di contrabbandare e bracconaggio in tutti i tipi di modi creativi, tra cui riporre 1.000 chili in una bara.) La maggior parte del caviale legale in Russia proviene da storione siberiano d’allevamento. Probabilmente non puoi sapere la fonte di ogni caviale cucchiaio che incontri, ma se qualcuno cerca di venderti caviale nero selvatico, è illegale, non storione, o una bugia. Se vuoi lasciare un po ‘ di soldi su caviale e vodka eccellenti in un ristorante, lo chef Ivan Shishkin consiglia Beluga. Se si vuole segnare un po ‘ di oro nero di fascia alta ed evitare il mark-up ristorante, provare la catena di negozi di pesce Rybnaya Manufactura, o il certamente più costosi negozi di alimentari di fascia alta come Eliseevskiy o Gastronomo No. 1 del centro commerciale GUM, dove si può gustare prima di acquistare. Puoi anche ordinare online su Osetr e ti consegneranno ovunque in città.
Visita l’Hotel Ucraina. Anche se non resterai li’. L’hotel è ora parte della catena Radisson, ma hanno lasciato intatte le scritte originali di quando era il grand Hotel Ukraina, commissionato da Joseph Stalin e che occupa il secondo più alto dei suoi grattacieli di Seven Sisters, la vetrina del potere sovietico. Venite per la vista panoramica dalla cima dell’hotel, raggiungibile con ascensore separato dal bar superiore. Ordina un Moscow Mule—che non è stato inventato a Mosca, a proposito-al terrace bar se devi, ma questo è un parco giochi per karaoke-oligarchi ubriachi e cocktail sono costosi. Qualunque cosa tu faccia, non perderti il diorama nella hall – un modello in scala 1: 75 di Mosca e del complesso del Cremlino, con uno spiel audio di 5 minuti che spiega cosa è cosa. È molto divertente e un’introduzione perfetta al cuore di Mosca. Per una vista eccellente del Cremlino, vai al ristorante sul tetto del Ritz-Carlton Hotel.
Unisciti alle masse al Cremlino. Come il cuore pulsante della fortezza di Mosca, e quindi, tutta la Russia, il complesso del Cremlino e la Piazza Rossa ha una quota impressionante di beni immobili, tesori e manufatti storici dell’Eurasia—incluso il Mausoleo di Lenin (o in senso stretto, il cadavere imbalsamato di Lenin). Sarà occupato, soprattutto da maggio a settembre, quindi pianifica la tua visita in anticipo e prova ad andare al mattino presto. L’Armeria del Cremlino ha un numero limitato di biglietti disponibili ogni giorno, per esempio. Prenotare i biglietti attraverso il sito web ufficiale del Cremlino ti consentirà di saltare le code dei biglietti. Quando si pianifica, evitare giorni festivi russi: i musei potrebbero essere chiusi, o occupato con la gente del posto.
then poi guarda oltre il Cremlino. Ci sono tesori e bling di livello mondiale, naturalmente, ma il fascino di Mosca include dozzine di musei oscuri. Ci sono decine di scrittori e poeti’ case (“Il Maestro e margherita” i tifosi dovrebbero controllare il rivale di Michail Bulgakov House statali e Bulgakov Museum, entrambi nel suo appartamento, edificio, ma non si riconoscono l’un l’altro); una vodka museo di storia; un museo dedicato alla valenki (russo stivali di feltro); una galleria di lavoro dell’era Sovietica, giochi arcade; una scultura di ghiaccio museo; e un’opulenta bunker costruito dopo il primo giro di test nucleari. Si noti che alcuni musei fanno pagare prezzi diversi per i locali e gli stranieri.
Ma nota che il lunedì è un giorno di riposo at Per i musei di Mosca, almeno. Fatta eccezione per i musei del Cremlino e la Cattedrale di San Basilio, sembra che il lunedì sia un giorno libero universale per i custodi/case dei tesori storici e culturali di Mosca.
Vai alla GOMMA per il cibo, non al Chanel. Punto di riferimento di Mosca grande magazzino elegante risale al 18 ° secolo, ed è una sorta di barometro per il consumo di energia della città. I suoi negozi erano più spogli in epoca sovietica, ma GUM ora ha una stalla piena di catene di fascia alta. Il vero fascino qui è il suo negozio di alimentari, Gastronome No. 1, che immagazzina il prodotto internazionale e iper-locale di cui hai bisogno, come le caramelle sovietiche. Inoltre, prova un cono gelato profondamente nostalgico dell’era sovietica in uno dei chioschi di GUM e, infine, spendi 150₽ per un’esperienza di bagno più lussuosa nei “bagni storici”.”
Punta Tchotchke. Se devi comprare calendari Putin in topless e bambole matrioska nidificanti, ti consigliamo il piccolo negozio di souvenir gestito da amichevoli donne dell’Asia centrale su Arbat 20, proprio tra Dragon Tattoo e the Irish Pub. Hanno un po ‘ di schlock, ovviamente, ma un sacco di alta qualità a prezzi decenti—cerca il matrioski con motivi tradizionali di una contadina che tiene un pollo nero.
La metropolitana di Mosca è tua amica. Il traffico di Mosca è tra i peggiori in Europa, se non nel mondo. La metropolitana è economica, veloce, affidabile e splendida. Inoltre, non è così complicato come sembra a un lettore non cirillico. Leggi il nostro primer. Inoltre, se stai viaggiando in tutta la città, dovresti ottenere una carta Troika ricaricabile, adatta a tutte le forme di trasporto: metropolitana, tram, autobus e ferrovie suburbane. (La carta è disponibile anche in forma di bracciale e portachiavi per la massima praticità. Ora, vai a sistemare il tuo visto.