Il est important de reconnaître la notation des soudures d’angle lors de la lecture des dessins techniques. L’utilisation de cette notation indique au soudeur exactement ce que l’on attend du fabricant. Le symbole d’une soudure d’angle est en forme de triangle. Ce triangle se situera soit en dessous d’une ligne plate, soit au-dessus avec une flèche sortant de la ligne plate pointant vers un joint. La ligne plate est appelée « ligne de référence ». Le côté sur lequel le symbole du triangle est placé est important car il donne une indication du côté du joint à couper par la soudure. Il est reconnu qu’il existe deux approches différentes sur le marché mondial pour désigner le côté flèche et l’autre côté sur les dessins; une description des deux approches est contenue dans la norme internationale ISO 2553, elles sont appelées « Système A » (qui est plus couramment utilisé en Europe) et « Système B » (qui est essentiellement le système ANSI / AWS utilisé aux États-Unis). Dans le « Système A », deux lignes parallèles sont utilisées comme ligne de référence: l’une est une ligne continue, l’autre est une ligne pointillée. Dans le « système B », il n’y a qu’une seule ligne de référence, qui est une ligne continue. S’il y a une seule ligne de référence (système B) et que le triangle est positionné en dessous de la ligne, la soudure sera du côté de la flèche. S’il y a une seule ligne de référence (« Système B ») et que le triangle est positionné au-dessus de la ligne, la soudure sera du côté opposé de la flèche. Lorsque vous trouvez une flèche pointant vers un joint avec deux triangles, un assis en dessous et un assis au-dessus de la ligne même l’un avec l’autre, il est prévu qu’il y ait une soudure d’angle du côté flèche du joint ainsi que du côté opposé du joint. Si la soudure doit être continue autour d’un morceau de métal tel qu’un tuyau ou un carré, alors un petit cercle sera autour du point où la ligne plate et la flèche pointant vers le joint sont connectées. Les fabricants incluent également la force que la soudure doit être. Ceci est indiqué par une combinaison de lettres et de chiffres juste avant la ligne plate. Des exemples de ceci sont « E70″, ce qui signifie que l’électrode à arc doit avoir une résistance à la traction de 70 000 livres de force par pouce carré (480 000 kPa; 4 900 kgf / cm2). Il existe également des symboles qui décrivent l’esthétique de la soudure. Une courbe douce s’éloignant de l’hypoténuse signifie qu’une soudure concave est nécessaire, une ligne droite parallèle à l’hypoténuse nécessite une soudure à face plate et une courbe douce vers l’hypoténuse nécessite une soudure convexe. La surface de la soudure peut être manipulée soit par une technique de soudage, soit à l’aide d’outils d’usinage ou de meulage une fois la soudure terminée. Lorsque vous lisez un dessin technique du fabricant, vous pouvez également rencontrer des dimensions de soudure. La soudure peut être dimensionnée de différentes manières telles que la longueur de la soudure, les mesures des branches de la soudure et les espaces entre les soudures. Avec un triangle, il y aura généralement une taille pour la soudure par exemple (1⁄8 ”x3⁄8 ») à gauche du triangle. Cela signifie que la branche verticale de la soudure doit être de 1⁄8 ” alors que la branche horizontale est de 3⁄8”. À droite du triangle, il y aura une mesure de la durée exacte de la soudure.Si les mesures du dessin sont en mm, les soudures sont également mesurées en mm. Par example, la soudure serait de 3 x 10, le mm étant compris automatiquement.
Soudure d’angle
Notation de soudure d’angle
Soudures d’angle intermittentes