Réservoirs de gril au propane de recyclage

Réservoirs de gril au propane de recyclage

NOUVEAU! Des réservoirs de propane rechargeables d’une livre sont maintenant disponibles dans tout le pays.

Faites le plein de plaisir

Les barbecues au gaz au propane sont vendus à un rythme record pour la cuisine familiale en plein air. Les ventes ont dépassé le charbon de bois, l’électricité et le gaz naturel combinés. Les réservoirs de gril à gaz ne sont alimentés qu’avec du gaz LP. Les réservoirs sont estampillés d’une date de fabrication qui indique le début de sa durée de vie de 12 ans. De nombreux réservoirs ont maintenant plus de 12 ans et ne sont plus aptes à être utilisés. D’autres ont des vannes qui ne tiennent plus sur les nouveaux grils. Une nouvelle exigence fédérale fondée sur la norme 58 de la National Fire Protection Association (NFPA 58), entrée en vigueur le 1er avril 2002, interdit le remplissage des réservoirs sans dispositif de prévention du débordement (OPD). Cependant, cette norme fédérale n’a pas été acceptée par la Législature de l’État du Connecticut. Ainsi, le Connecticut est toujours sous l’ancienne version de NFPA 58. Cela signifie que vous pouvez faire remplir votre réservoir même s’il n’a pas d’OPD. Cependant, en raison de problèmes de responsabilité, la plupart des spécialistes du marketing et des concessionnaires refusent de remplir les réservoirs sans OPD.

La plupart des gens prennent leurs réservoirs chez leur revendeur ou fournisseur de propane local où leurs vieux réservoirs sont récupérés. Ne vous attendez pas à recevoir un « dépôt ». S’ils sont réutilisables, les réservoirs sont ensuite repeints, re-certifiés et installés avec un OPD. Si vous êtes un particulier à la recherche d’une option d’élimination pour un réservoir usé, reportez-vous aux spécialistes du marketing et aux concessionnaires à la fin de cette fiche d’information. Si vous êtes un particulier, veuillez également respecter les précautions de sécurité suivantes:

• Ne jetez pas votre char à la poubelle.
• N’essayez pas de retirer la vanne de votre réservoir.
• Apportez les réservoirs vides à votre station de transfert municipale, si disponible.
• Économisez pour la collecte des HHW, si les réservoirs sont acceptés dans votre programme.
• Appelez l’une des nombreuses entreprises locales de recyclage de réservoirs énumérées ci-dessous.

Si vous êtes une station de transfert qui collecte ou transporte des réservoirs de propane, veuillez lire la suite pour des informations plus détaillées sur la façon de gérer et de transporter cet article en toute sécurité.

Qu’Est-Ce Que Le Propane?

Le propane, ou pétrole liquéfié (gaz de pétrole liquéfié), un combustible fossile, est l’une des sources d’énergie les plus polyvalentes du pays et fournit 3 à 4% de notre énergie totale. Le propane est un carburant propre de remplacement approuvé figurant dans la Loi sur la qualité de l’air de 1990 ainsi que dans la Loi sur la politique énergétique nationale de 1992. Le propane peut être un liquide ou un gaz. À la pression et à la température atmosphériques normales, c’est un gaz non toxique, incolore et inodore. Sous une pression modérée, le propane devient un liquide qui se vaporise en un gaz à combustion propre lorsqu’il est libéré de son récipient de stockage. Tout comme le gaz naturel, une odeur d’identification est ajoutée afin qu’elle puisse être facilement détectée.

Dangers

Les problèmes entourant les réservoirs de propane de 20 livres utilisés pour les grillades à domicile ont trait au recyclage des bouteilles ou des réservoirs qui ne sont plus en état de marche. Tous les réservoirs de propane précédemment utilisés contiennent une certaine quantité de gaz. Le propane étant une matière dangereuse, il doit être manipulé ou éliminé correctement. Les réservoirs contenant du carburant sous pression peuvent exploser si l’intégrité du réservoir est altérée. Cela peut causer des blessures graves ou la mort. Les réservoirs contenant du gaz comprimé peuvent exploser dans les installations de valorisation énergétique des déchets.

Manipulation/stockage et autres options de gestion

Les mesures suivantes doivent être prises lors de la manipulation des réservoirs de propane usés.

• N’Essayez Pas De Retirer La Vanne Du Réservoir. Un équipement de sécurité spécial est nécessaire pour éviter les explosions. L’enlèvement des vannes implique un équipement coûteux et une formation approfondie pour répondre aux exigences énoncées dans la National Fire Protection Association (NFPA) 58 1-5 (Qualifications du personnel) et 4-2.2.1 (Procédures d’intervention d’urgence).
• Utiliser tous les gaz résiduels, pour les réservoirs non rechargeables (jetables).
• Ne laissez pas la vanne ouverte, car le gaz qui s’échappe est un risque d’incendie et une source de pollution de l’air.
• Lors du stockage des réservoirs, entreposez-les à l’extérieur dans une zone où ils sont le moins susceptibles de subir des dommages physiques ou des altérations (NFPA 58 5-2.1.1). Gardez à l’écart des autres objets collectés. Les réservoirs doivent toujours être stockés en position verticale. Ne rangez jamais les réservoirs sur le côté ou à l’envers.
• Ne Mettez Pas Un Réservoir Obsolète Dans une Benne à Ordures ou Un Autre Conteneur D’Élimination. Cela peut poser un grave problème de sécurité si le camion à ordures comprime sa charge, car il pourrait écraser et rompre le cylindre, libérant le reste du propane. Cela pourrait créer un risque d’explosion.
• Évitez de couper le réservoir avec une torche ou une roue de coupe. Le réservoir peut encore contenir du propane et créer un risque potentiel d’incendie et d’explosion.
• Les chantiers de ferraille peuvent prendre des réservoirs indésirables, mais ils sont confrontés aux mêmes problèmes et problèmes. Ils sont également confrontés à un risque d’explosion et à des coûts de dommages très élevés si l’un de ces réservoirs entre dans leur système.

Citernes de transport

• Les citernes doivent être fixées sur une surface plane ou dans des supports, et en position verticale pour minimiser les mouvements entre elles ou entre elles ou entre elles. Les citernes doivent être déterminées comme étant exemptes de fuites avant le chargement dans le véhicule (NFPA 58 6-2.2.6).
• Le nombre maximum de citernes pouvant être transportées sans autorisation spéciale ou plaque signalétique du véhicule de transport est de 25 citernes à grille standard. NFPA 58 6-2.2.8 stipule que les véhicules transportant plus de 1 000 livres de gaz de pétrole liquéfié, y compris le poids des citernes, doivent être étiquetés comme l’exigent les règlements du Ministère des Transports ou la loi de l’État.
• Lors du transport de plus de 25 citernes, le véhicule de transport doit porter le symbole international du propane (1075). Tous les véhicules placardés doivent être conduits par une personne qui détient un permis de conduire commercial avec une mention de matières dangereuses (Hazmat). Toutes les exigences de la NFPA 58, ainsi que les exigences supplémentaires énoncées par le ministère fédéral des Transports s’appliquent dans ce cas.

Plus d’informations

Association nationale du gaz propane – www.npga.org
Agence Nationale de Protection Contre les Incendies – www.nfpa.org /

Informations sur le recyclage

Vérifiez la liste suivante pour une entreprise qui acceptera des réservoirs ou consultez les listes de la page jaune sous Gaz-propane. Certaines entreprises peuvent facturer des frais modiques. Bien que DEEP ne cautionne aucune entreprise en particulier, voici une liste des entreprises du Connecticut qui recyclent les réservoirs de propane des propriétaires.

Sociétés de recyclage de réservoirs