Où séjourner en Algarve: Meilleures Villes et Hôtels

Des plages attrayantes qui épousent l’océan Atlantique chaud, de vieux villages blanchis à la chaux, des ports de pêche traditionnels, des places tranquilles bordées de jolis cafés et de nombreux terrains de golf offrant une vue imprenable sur la côte; il n’est pas surprenant que l’Algarve, au point le plus méridional du Portugal, soit la destination touristique la plus populaire du pays.

De nombreuses stations de vacances de charme se sont développées le long de la côte escarpée de l’Algarve, de petits villages sont devenus de fantastiques paradis de vacances qui offrent toutes les commodités dont vous devriez avoir besoin pendant vos vacances. Vous pouvez choisir de séjourner dans les villes plus grandes et plus connues de Lagos et de Faro avec leurs restaurants, leurs plages et leurs bars animés. Si vous préférez les villes plus petites et plus traditionnelles comme le meilleur endroit pour séjourner en Algarve, vous pouvez vous baser dans une ville comme Alvor ou Sagres.

Carte de l’Algarve

Il est facile de parcourir la côte enchanteresse de l’Algarve par le réseau de train et de bus qui relie les principales villes ou, si vous avez envie de frapper la mer étincelante, pourquoi ne pas faire une excursion en bateau et explorer les criques cachées et les îles pittoresques à proximité? L’Algarve propose des hébergements adaptés à tous les budgets et à tous les besoins, des paradis de plage pour les familles aux appartements des fêtards et aux retraites des couples – et tout le reste.

Albufeira

L’ancien village de pêcheurs s’est développé au fil des ans pour devenir un lieu de villégiature à part entière. Les vacanciers sont attirés par les rives sablonneuses d’Albufeira à la recherche d’une pause estivale amusante dans l’Algarve attrayante. La ville est animée de bars et de restaurants et à la tombée de la nuit, la région regorge de gens qui cherchent à danser toute la nuit le long de la bande principale. Les habitants, qui comptaient autrefois sur la pêche pour un revenu, proposent des excursions en bateau aux visiteurs qui souhaitent apercevoir des dauphins ou faire de la plongée.

Il y a une vieille ville dans la ville qui est un bastion de tradition dans la zone urbaine principalement développée. Promenez-vous le long des vieux pavés, arrêtez-vous pour acheter des cadeaux et des bibelots dans les magasins locaux, puis dégustez un café sur la vieille place. L’hébergement dans la région est une gamme variée d’hôtels abordables et familiaux.

Où séjourner à Albufeira

luxe

Sao Rafael Atlantico – Un complexe hôtelier super chic et élégant avec un large éventail d’installations pour que les clients puissent en profiter, Sao Rafael Atlantico est l’endroit où séjourner si vous cherchez à vous éloigner de tout dans ce qui est pratiquement une ville à part entière. Il y a deux piscines intérieures chauffées, une grande terrasse bien exposée et de vastes jardins. Il est à moins de dix minutes de la plage de Praia de Sao Rafael – mais c’est si vous pouvez vous arracher à cette expérience élégante et luxueuse.

budget

Alfagar Village – C’est un excellent hôtel de vacances polyvalent qui propose des appartements pour ceux qui voyagent avec un budget limité ou qui aiment s’approprier leur hébergement. Elles sont équipées de leur propre cuisine, d’un coin salon, d’un balcon ou d’une terrasse et offrent une vue sur l’océan Atlantique étincelant. L’ensemble du complexe de vacances comprend également tout ce dont vous pourriez avoir besoin – d’un magasin sur place pour tous ces éléments essentiels et d’une salle de sport, d’un restaurant et d’un bar de la piscine. La plage de Santa Eulalia se trouve à proximité.

Lagos

La combinaison de l’emplacement décontracté, de la culture et de la beauté naturelle de Lagos continue d’en faire une destination de vacances populaire pour ceux qui cherchent à profiter du soleil et à en apprendre davantage sur le passé de la région. Passez la journée à marcher parmi les murs de la vieille ville, à découvrir l’histoire de la ville qui remonte à 2000 ans. À la tombée de la nuit, au milieu de Lagos, les choses commencent à se réchauffer; les artistes exposent autour de Praca de Gil Eanes et les convives commencent à remplir les restaurants et les bars qui bordent les rues.

Lagos possède également un port de plaisance relaxant et une plage de sable de 4 km pour les visiteurs, mais vous pouvez également prendre un train à la gare de Lagos et profiter du reste de la côte. L’hébergement dans la ville est varié et s’adresse à tous les types de voyageurs et de budgets.

Où séjourner à Lagos

milieu de gamme

Costa d’Oiro Ambiance Village – Un hôtel de charme doté d’un mobilier à thème à l’intérieur d’une villa méditerranéenne classique, le petit hôtel propose des chambres avec du carrelage en terre cuite, du linge blanc vif et de grandes fenêtres. Chacune des chambres spacieuses donne sur la piscine, où les clients ont la possibilité de se détendre sur leurs terrasses privées bien exposées. Le personnel ici est amical et accueillant, et même si l’emplacement est calme, il se trouve à moins de cinq minutes à pied de la plage de Dona Ana, avec d’autres plages facilement accessibles à pied.

budget

Carvi Beach Hotel – Niché au sommet d’une falaise surplombant l’océan Atlantique, le Carvi Beach Hotel est situé directement au-dessus de la plage de Dona Ana. Cet établissement 3 étoiles dispose d’une piscine sur le toit, offrant une vue fantastique pendant que vous nagez ou vous détendez. Les chambres sont impeccablement propres et disposent de leurs propres balcons, ainsi que de grands lits confortables. Le restaurant de l’hôtel sert un délicieux dîner, ou vous pouvez vous promener 20 minutes sur la route du centre-ville pour plus de restaurants et de vie nocturne.

Portimao

Portimao a plus une sensation de communauté que les stations de vacances voisines et est l’endroit où séjourner si vous cherchez à en savoir plus sur la culture locale. La ville, qui était autrefois un grand port de pêche, est un centre de transport pratique, mais a également un charme qui lui est propre. Les jolies rues dégagent une atmosphère méditerranéenne baignée de soleil, avec de nombreux magasins, restaurants et petits cafés.

Portimao a plus une sensation de communauté que les stations de vacances voisines, et est l’endroit où séjourner si vous cherchez à vous imprégner du mode de vie traditionnel portugais des habitants qui vivent dans la ville. Séjournez dans l’un des nombreux hôtels ou appartements indépendants donnant sur le front de mer.

Où séjourner à Portimao

luxe

Algarve Casino Hotel – Cet hôtel de luxe est situé sur la plage de Rocha et à seulement cinq minutes à pied de la marina de Portimao. Offrant des intérieurs opulents impeccablement bien entretenus, l’hôtel Casino Algarve est un monde de classe et de sophistication pour vos vacances. Emballé avec des équipements – tels qu’un casino, deux piscines extérieures, une aire de jeux pour enfants, un bain à remous et un bain turc – rester ici sera un tas de plaisir. Il y a aussi des spectacles en soirée et de la musique live, vous n’aurez donc pas besoin d’aller en ville!

milieu de gamme

Hôtel da Rocha – Décoré avec goût et doté de chambres modernes et minimalistes qui ressemblent à des appartements sympas plutôt qu’à des chambres d’hôtel, cet hôtel 4 étoiles propose un large choix de tailles de chambres adaptées à vos besoins de voyage. À l’Hôtel da Rocha, les espaces communs sont tous impeccables, décorés avec beaucoup de verdure et un mobilier élégant. Il y a une piscine extérieure ici, un bar chic qui sert de savoureuses tapas, ainsi qu’un restaurant fantastique. La plage de Rocha est juste à côté.

budget

Hôtel Globo – Compact et charmant, cet hôtel familial est idéal pour ceux qui voyagent avec un budget limité; il est également propre et pratique. L’emplacement est génial; c’est au milieu de l’action avec vue sur la ville de Portimao ainsi que sur la rivière Arade. Dînez dans le restaurant sur le toit avec vue sur l’océan ou sortez pour une promenade autour de la vieille place, avec de bons bars et restaurants. Les liaisons de transport sont également bonnes ici, ce qui facilite l’exploration de la région.

Faro

En tant que capitale de l’Algarve, Faro est le point où la plupart des visiteurs arrivent dans la région, mais la ville de Faro elle-même ne doit pas être négligée. La ville pittoresque possède de vieux murs et d’anciens trésors à explorer, tout en étant la porte d’entrée du parc naturel de Ria Formosa. Faro a un charme rafraîchissant et relaxant et est un endroit idéal pour vous baser et passer du temps à apprendre la culture portugaise et à explorer le long de la côte.

L’aéroport international est situé à proximité de la capitale et il y a des services de bus et de train faciles qui se connectent à d’autres villes. Séjournez en ville dans une maison d’hôtes économique, familiale ou un hôtel de milieu de gamme, et passez votre séjour entouré de la culture de l’Algarve.

Où séjourner à Faro

milieu de gamme

Hôtel Eva – Situé en plein centre de Faro même, séjourner dans cet hôtel 4 étoiles signifie que vous aurez tout ce que la ville a à offrir à votre porte. Son excellent emplacement offre également une vue sur le port de plaisance et offre d’excellentes liaisons de transport en commun; il est proche de la gare et d’un arrêt de bus. Les chambres sont décorées dans des couleurs calmes et feutrées, créant une atmosphère décontractée propice à une nuit de sommeil paisible. Doté d’une ambiance chaleureuse et conviviale, l’Hotel Eva sert également un petit-déjeuner buffet gratuit.

budget

Faro Boutique Hotel – Un hôtel urbain contemporain et design situé à quelques minutes de la belle vieille ville de Faro – et à quelques pas du port de plaisance de Faro – cet hôtel est un excellent choix pour ceux qui recherchent une tranche de fraîcheur abordable lors de leur escapade en Algarve. Le personnel est très professionnel et offre des conseils utiles sur les visites touristiques dans la région. Les chambres de cet hôtel sont décorées dans un style boutique – certaines disposent même de leur propre terrasse privée bien exposée.

Vilamoura

En plein centre de l’Algarve se trouve la ville branchée de Vilamoura. La station balnéaire regorge de belles personnes, de plages attrayantes et de sites captivants. C’est la ville où séjourner si vous aimez un peu de luxe et de glamour – vous aurez l’embarras du choix avec un hébergement haut de gamme, des bars chics et une cuisine raffinée.

La ville est centrée autour de la marina de Vilamoura, où les yachts de luxe s’arrêtent lorsqu’ils naviguent autour de la Méditerranée; mais les visiteurs peuvent également prendre des bateaux pour se rendre vers d’autres destinations le long de la côte. Le golf est également un grand attrait pour Vilamoura, avec certains des meilleurs parcours de l’Algarve situés à proximité.

Où séjourner à Vilamoura

luxe

Crowne Plaza Vilamoura – Les amateurs de golf adoreront particulièrement cet hôtel chic; il se trouve à seulement dix minutes en voiture de cinq terrains de golf différents. Les chambres sont décorées avec goût avec élégance et une finition de haute qualité; elles donnent sur la plage de Vilamoura, offrant une vue sur la mer et un balcon privé. La piscine extérieure est magnifique pour se baigner et le restaurant de l’hôtel sert d’excellents plats locaux et internationaux – ou vous pouvez opter pour le service d’étage 24h / 24 pour un luxe supplémentaire.

milieu de gamme

Vila Gale Ampalius – Un hôtel convivial et géré par des professionnels, le Vila Gale Ampalius dispose d’une grande piscine extérieure, d’un fantastique club de bien-être et d’un court de tennis; si vous êtes actif, vous adorerez séjourner ici. Les chambres sont décorées dans des couleurs accueillantes et dotées d’un mobilier confortable. Asseyez–vous et détendez-vous avec un cocktail au bord de la piscine pendant que vos enfants s’amusent au club pour enfants, ou passez une journée en famille dans les ruines romaines de Cerro da Vila, à moins d’un kilomètre.

Tavira

Tavira est une ville captivante située à l’intérieur des terres depuis la côte le long des rives du Rio Gilão. Les rues de l’ancienne ville sont bordées de grandes demeures portugaises maures blanchies à la chaux et d’une culture de café séduisante. Ensuite, il y a des plages sur l’île d’Ilha de Tavira, qui est facile d’accès en ferry depuis le centre de Tavira.

Tavira séduit souvent les visiteurs avec un mode de vie facile, des sites culturels intéressants et de délicieux fruits de mer frais. Si vous souhaitez rester dans la ville, vous pouvez choisir de séjourner dans d’élégantes maisons d’hôtes portugaises ou dans de plus grands complexes d’appartements.

Où séjourner à Tavira

Vila Gale Tavira – Un hôtel confortable et calme avec une atmosphère conviviale et sociale, il y a un large choix de chambres à Vila Gale Tavira pour répondre à vos besoins de voyage. Plus important encore, les chaises longues ne manquent pas autour de la piscine. Il y a aussi une piscine intérieure élégante pour un peu plus de paix et de tranquillité. Les salons ont une touche de style mauresque, tandis que les chambres sont toutes en terre cuite et aux murs blanchis à la chaux pour une ambiance méditerranéenne classique. Des restaurants et des bars sont accessibles à pied.

Alvor

Alvor attrayant a conservé une grande partie de sa culture traditionnelle portugaise. Nichés autour d’un vieux port, les bâtiments de faible hauteur ont connu beaucoup moins de développement que les villes voisines, ce qui en fait la base idéale pour ceux qui ne sont pas dans les boîtes de nuit et les bars. La vieille ville est située à l’intérieur des terres le long de la Ria Alvor, ce qui en fait un endroit pittoresque pour les hôtels et les maisons d’hôtes.

Restez le long du bord de la rivière bordé de palmiers où les gens se promènent le soir à la recherche d’un délicieux dîner dans l’un des restaurants de la ville. Séjournez dans des hôtels de milieu de gamme logés dans des bâtiments traditionnels et explorez les autres villes de la région en bus ou en bateau. Mais la ville d’Alvor a quelques-uns de ses propres sites, y compris les vestiges d’un château mauresque du 13ème siècle.

Où séjourner à Alvor

Pestana D. João II Beach Resort – Un monde construit sur mesure pour les journées somptueuses et ensoleillées au bord de la mer, ce complexe balnéaire offre une vue incroyable sur l’océan Atlantique et la plage d’Alvor, bien sûr. Cet hôtel 4 étoiles est situé dans des jardins luxuriants et tentaculaires et dispose de vastes espaces communs pour se détendre. Il y a deux piscines extérieures d’eau salée, une piscine intérieure chauffée, deux restaurants et un total de quatre bars – il y a même un parcours de golf sur place. Il y a vraiment quelque chose pour divertir tout le monde.

Sagres

Sagres abrite le port le plus au sud-ouest d’Europe, mais c’est la position spectaculaire de la ville perchée au sommet d’une falaise qui attire les gens dans la région. La ville de pêcheurs est devenue populaire ces dernières années auprès des aventuriers qui souhaitent voyager plus loin afin de surfer et de plonger au large de la côte de l’Algarve.

Sans surprise, les routards et autres voyageurs sont attirés par la région pour se prélasser sur les plages locales, d’une beauté saisissante. Il y a quelques vestiges historiques dans la ville à découvrir et de beaux restaurants et bars locaux qui bordent la place de la ville. Séjournez dans l’un des hôtels de milieu de gamme ou dans une accueillante maison d’hôtes gérée localement.

Où séjourner à Sagres

Mareta View – Avec ses chambres propres et contemporaines toutes parées de turquoise et de blanc pour un thème basé sur la mer, c’est un endroit serein où séjourner. Prenez votre livre et passez l’après-midi à lire sur la terrasse qui surplombe la plage de Mareta (elle s’appelle Mareta View, après tout) entourée de palmiers tropicaux dans le jardin. Tout est prévu ici – il y a même un service d’étage 24h/ 24, ainsi qu’un délicieux petit déjeuner gratuit servi chaque matin.

Carvoeiro

Ce village idyllique est l’image de ce à quoi les gens pensent lorsqu’ils s’imaginent prendre le soleil en Algarve: des morceaux spectaculaires de falaises avec des blocs de bâtiments colorés s’y accrochant jusqu’à ce que la terre devienne la plage dorée, qui descend dans les profondeurs de l’océan turquoise.

Carvoeiro est le genre de village où vous pouvez passer vos journées à manger et à boire et à vous allonger sur la plage sans faire grand-chose d’autre, mais si vous voulez voir ce que l’Algarve a d’autre à offrir, il est préférable de louer une voiture. Vous pouvez également faire des excursions en bateau de la plage aux grottes marines à proximité.

Carvoeiro a longtemps été sur la piste touristique et est très populaire auprès des touristes, mais cela signifie un hébergement abondant qui convient à divers budgets.

Où séjourner à Carvoeiro

Carvoeiro Hotel – Cet hôtel propose des studios modernes décorés dans des couleurs naturelles, dotés de beaux planchers en bois. À deux pas de la plage, vous trouverez une piscine extérieure nichée dans le jardin luxuriant de Carvoeiro, qui dispose également d’une terrasse bien exposée. Il y a un bar et un restaurant sur place, cependant, la ville est facilement accessible à pied et vous trouverez de nombreux autres bars et restaurants parmi lesquels choisir. Il y a même un terrain de golf situé à moins de deux kilomètres.

Quarteira

L’une des destinations de vacances originales de l’Algarve, Quarteira a beaucoup changé au cours des dernières décennies, passant d’un petit village de pêcheurs à un lieu de vacances moderne, amusant et familial. La ville possède plusieurs plages magnifiques ainsi qu’un port de plaisance moderne, qui regorge de restaurants et de bars, ainsi qu’un système de transports en commun qui peut vous emmener dans d’autres villes le long de la côte.

L’hébergement à Quarteira est diversifié, des appartements de vacances indépendants abordables aux complexes de luxe haut de gamme, ce qui signifie qu’il y en a pour tous les budgets. Si vous êtes un golfeur passionné, Quarteira abrite plusieurs parcours de championnat pour que vous puissiez en profiter.

Où séjourner à Quarteira

Dom Jose Beach Hotel – Impeccablement propre et étincelant, le personnel de l’Hôtel Dom Jose Beach est toujours à votre disposition et prêt à vous aider. Le design élégant de l’hôtel lui-même est contemporain et reflète le paysage marin à l’extérieur. La plage de Quarteria se trouve à seulement 100 mètres de cet hôtel, ce qui signifie que le plaisir en bord de mer n’est jamais loin. Le restaurant sur place peut répondre à différents besoins alimentaires, et pendant les mois d’été, un barbecue est servi sur la terrasse bien exposée.

Monte Gordo

Un simple trajet en train depuis l’aéroport et vous serez sur certaines des plus belles plages de l’Algarve. Les plages propres de Monte Gordo avec leurs eaux calmes et chaudes attirent les familles à passer des vacances dans la ville année après année. Les rues du Gordo sont bordées de cafés et de restaurants servant de la nourriture délicieuse aux nombreux touristes, mais si vous avez envie de vous rendre dans les villes voisines pour déguster leur cuisine, vous pouvez prendre le train pour un coût modique.

Monte Gordo est parfait pour ceux qui ont un petit budget car il existe de nombreuses maisons d’hôtes et hôtels de vacances à bas prix dans la ville, ainsi que des hôtels de milieu de gamme axés sur la famille avec leurs propres piscines afin que vous puissiez vous rafraîchir quand vous en avez envie.

Où séjourner à Monte Gordo

Hôtel Alba – L’Hôtel Alba, avec son cadre serein et sophistiqué, combine des appartements hôteliers de vacances avec des installations haut de gamme. Il y a un sauna ici, ainsi qu’une salle d’équipe, une piscine extérieure et une piscine spa intérieure. Dans cet hôtel, vous pourrez vous détendre avec un livre dans le salon de l’hôtel ou faire une balade à vélo pour explorer les plages voisines – ou vous rendre au château de Castro Marim pour un peu d’histoire. Pour la mer et le sable, la plage de Monte Gordo est juste à côté.

Armacao de Pera

Armacao de Pera est une station balnéaire qui a tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour votre séjour en Algarve: des plages de sable, une cuisine savoureuse et des sites intéressants. Les anciens murs fortifiés de la ville sont toujours visibles autour de la ville, tandis que la chapelle d’Armação de Pêra blanchie à la chaux offre une vue imprenable sur l’océan. La région est également célèbre pour la poterie traditionnelle produite localement et constitue une excellente occasion de ramasser des souvenirs peints à la main.

Il y a de fantastiques stations balnéaires dans les environs d’Armacao de Pera, des stations thermales perchées sur les falaises aux appartements de vacances plus petits et plus centraux.

Où séjourner à Armacao de Pera

Pestana Viking Beach Resort – Avec son emplacement fantastique à proximité de la ville, cet hôtel est situé sur une falaise surplombant la mer et la plage de Tremocos – une position idéale pour regarder le coucher du soleil. Passez des vacances agréables ici, en vous prélassant au spa, en dînant dans l’un des deux restaurants, en profitant du soleil dans la piscine extérieure ou en allant à la salle de sport. Il y a même un bain turc ici. Les jardins de l’hôtel donnent directement sur la plage pour un cadre tout simplement sublime.

Olhao

Si vous cherchez à passer votre temps en Algarve à parcourir la côte, Olhão est un endroit idéal pour vous baser. La ville abrite le plus grand port de pêche de l’Algarve, ce qui facilite les déplacements et les prises de bateau vers les îles voisines, Farol, Culatra et Armonain, et le parc naturel de Ria Formosa.

Olhão est un trajet rapide en train de Faro et dispose d’un grand choix d’hôtels dotés de toutes les commodités dont vous pourriez avoir besoin lors de votre séjour au Portugal. Assurez-vous de vous promener dans les vieilles rues de la ville et de vous arrêter au marché municipal d’Olhão pour acheter des fruits et légumes frais aux côtés des habitants, puis rendez-vous au marché aux poissons de la ville pour ramasser des fruits de mer pêchés localement pour le déjeuner.

Où séjourner à Olhao

Real Marina Hotel – Vibrant et opulent, avec des chambres sur le thème de la marina, cet hôtel surplombe le parc naturel de Rio Formosa, ainsi que la marina elle-même. C’est un grand hôtel 5 étoiles brillant avec toutes les garnitures auxquelles vous vous attendez – pensez à de beaux petits déjeuners, un bar chic et des installations de première classe. Parfait pour un long week–end de luxe en bord de mer, vous pouvez monter sur le ferry près de l’embarcadère – à seulement un pâté de maisons – pour explorer la côte de l’Algarve.

Praia da Luz

Praia da Luz est une station balnéaire bombée et animée près de Lagos qui propose toute une gamme d’hébergements pour répondre aux différents types de visiteurs. Comme de nombreuses villes le long de la côte, Luz a connu beaucoup de développement récemment, mais reste de faible hauteur et compacte; la plupart des sites touristiques de la ville sont accessibles à pied, y compris la plage.

Luz a toutes les commodités dont vous devriez avoir besoin pour rendre vos vacances en famille les meilleures qu’elles puissent être: faites du shopping de souvenirs dans les nombreux étals du marché installés le long de la promenade de la plage, déjeunez dans l’un des cafés le long du front de mer et passez des après-midi à vous prélasser sur la plage, bien abritée par des falaises rocheuses à une extrémité. Juste le long de la promenade qui longe la plage, vous pourrez également explorer les vestiges d’anciens thermes romains.

Où séjourner à Praia da Luz

Aparthotel Vila Luz – Le choix idéal pour les familles, cet appart-hôtel dispose de superbes studios dotés de terrasses ensoleillées donnant sur la piscine. Situées dans une rue calme non loin de la plage de Luz, les chambres sont équipées d’une petite cuisine, de salles de bains modernes et sont propres et calmes. Le personnel de l’Aparthotel Vila Luz est sympathique et vous accueillera toujours avec le sourire. Ils vous parleront également des commodités à proximité, telles que le parcours de golf de Boavista et les recommandations de restaurants.