Livres à nouer
La série a suscité des livres de non-fiction connexes d’auteurs autres que King. Robin Furth a publié La Tour sombre de Stephen King en deux volumes: Une Concordance, un compagnon de style encyclopédie de la série qu’elle a initialement écrite pour l’usage personnel de King. Bev Vincent a publié The Road to The Dark Tower: Exploring Stephen King’s Magnum Opus, un livre contenant une histoire, un résumé et une analyse et The Dark Tower Companion, qui comprend des interviews et une couverture des romans graphiques Marvel. Stephen King a approuvé ces livres.
Charlie le Choo-Choo est un « livre pour enfants » de Stephen King sorti en 2016, publié sous le pseudonyme de Beryl Evans. Il est adapté d’une section du roman précédent de King, The Dark Tower III: The Waste Lands. Il a été illustré par Ned Dameron.
ComicsEdit
Plusieurs arcs de la série Dark Tower ont été publiés par Marvel Comics.
Une préquelle, The Dark Tower: The Gunslinger Born est tracée par Robin Furth, scénarisée par Peter David et illustrée par Jae Lee et Richard Isanove, et se déroule à l’époque des flashbacks dans The Gunslinger et Wizard and Glass. Le premier numéro de ce premier arc est sorti le 7 février 2007. Un volume relié contenant les sept numéros a été publié le 7 novembre 2007.
Le deuxième arc de la série, The Long Road Home, a commencé à paraître le 5 mars 2008. Un volume relié contenant les cinq numéros a été publié le 15 octobre 2008.
Le troisième arc, The Dark Tower: Treachery, a commencé à paraître le 10 septembre 2008. Un volume relié contenant les 6 numéros a été publié le 21 avril 2009.
Après l’achèvement du troisième arc, un numéro one-shot intitulé The Dark Tower: Sorcerer est sorti le 8 avril 2009. L’histoire se concentre sur l’histoire du méchant sorcier Marten Broadcloak.
Le quatrième arc, La Tour Sombre: La chute de Galaad, a commencé à paraître le 13 mai 2009. Un volume relié contenant les 6 numéros, ainsi que le One-Shot du Sorcier est sorti le 2 février 2010.
Le cinquième arc, La Tour sombre: Bataille de la colline de Jéricho, a commencé à paraître le 3 décembre 2009. Un volume relié contenant les 5 numéros a été publié le 17 août 2010.
Marvel Comics a également publié trois livres supplémentaires à ce jour qui développent les personnages et les lieux introduits pour la première fois dans les romans. La Tour Sombre: Le Guide des Pistoleros a été publié en 2007, La Tour Sombre: L’Almanach End-World est sorti en 2008, et La Tour sombre: Guide de Galaad est sorti en 2009. Les trois livres ont été écrits par Anthony Flamini, avec Furth en tant que consultant créatif. L’Almanach de Fin du Monde et le Guide de Galaad présentent des illustrations de David Yardin.
Une adaptation en cinq numéros du roman de King, The Dark Tower: The Gunslinger, intitulée The Dark Tower: The Gunslinger – The Journey Begins, a été publiée le 19 mai 2010. L’édition cartonnée recueillie est sortie le 26 janvier 2011.
Une adaptation de la nouvelle de King « Les Petites Sœurs d’Eluria », intitulée La Tour sombre: The Gunslinger – Les Petites Sœurs d’Eluria, a commencé à paraître le 8 décembre 2010. L’édition cartonnée recueillie est sortie le 8 juin 2011.
Une deuxième adaptation du roman de King, The Dark Tower: The Gunslinger, intitulée The Dark Tower: The Gunslinger – The Battle of Tull, a commencé à paraître le 1er juin 2011. L’édition cartonnée recueillie est sortie le 25 janvier 2012.
Une troisième adaptation du roman de King, The Dark Tower: The Gunslinger, intitulée The Dark Tower: The Gunslinger – The Way Station, a commencé à paraître le 14 décembre 2011. L’édition cartonnée recueillie est sortie le 27 juin 2012.
GamesEdit
Le 7 décembre 2009 a vu la sortie d’un jeu dérivé en ligne intitulé Discordia, disponible gratuitement sur le site officiel de Stephen King. Le jeu est une continuation de l’histoire originale de la Tour sombre, après la guerre entre la Tet Corporation et Sombra / NCP à New York, et il a été supervisé par Stephen King et Robin Furth. Depuis le site web: « En explorant les coulisses du conflit entre les deux sociétés, Discordia présente aux fans de la Tour sombre de longue date de nouveaux personnages et de nombreux objets mécaniques / magiques développés par les anciens du Milieu du Monde. Au cours de notre aventure, nous visiterons de nombreux endroits, à la fois ceux familiers aux fans de la Tour sombre et d’autres que nous n’avons aperçus que dans les romans de la Tour Sombre. Bien que nous ne voyions peut-être pas Roland et son ka-tet dans cette aventure, l’équipe de développement s’est souvenue des visages de ses pères. Nous avons fait de notre mieux pour honorer la série originale de la Tour Sombre tout en cartographiant simultanément un nouveau et passionnant territoire de la Tour sombre. »
FilmEdit
Sony Pictures et Media Rights Capital ont adapté la série au cinéma. Le film est réalisé par Nikolaj Arcel et met en vedette Idris Elba et Matthew McConaughey, respectivement incarnés par Roland Deschain et Walter O’Dim. Le film est sorti le 4 août 2017. Les critiques ont analysé le film avec un score de 16% sur Rotten Tomatoes. Le film combine des éléments de plusieurs romans de la série Dark Tower, servant de suite canonique à la série de romans, qui s’est conclue par la révélation que la quête de Roland était une boucle temporelle cyclique; la présence de la Corne d’Eld, que Roland porte dans le film, indique qu’il s’agit du cycle suivant. Stephen King a indiqué que le film et la série télévisée de la Tour sombre suivront le « dernier tour » de Roland à la Tour Sombre titulaire. En juillet 2016, le réalisateur Nikolaj Arcel a confirmé que le film de la Tour sombre serait une suite aux romans ainsi qu’une adaptation directe, avec Roland dans le prochain cycle de son voyage à la Tour.
Dans une interview avec Collider, Stephen King a exprimé l’espoir d’un film de suite en plus de la série télévisée à venir, suggérant qu’il devrait être classé R, avec Roland portant un chapeau, et qu’il inclurait les « lobstrosités » du Dessin des Trois. Dans une interview avec ComingSoon.net, Nikolaj Arcel a confirmé que le Dessin des Trois formerait la base de la suite, et que les acteurs qui joueront Eddie et Susannah Dean apparaîtraient aux côtés d’Elba, McConaughey, Taylor et Haley reprenant leurs rôles de Roland, Walter, Jake et Sayre respectivement.
TelevisionEdit
En février 2018, Amazon a acheté les droits des livres de la Tour Sombre pour une adaptation en série, bien qu’il n’ait pas été précisé au début si quelqu’un du film serait impliqué. Il a été confirmé plus tard que la série servirait de redémarrage, Sam Strike et Jasper Pääkkönen étant choisis comme Roland Deschain et L’Homme en noir, respectivement. En juin 2019, Michael Rooker, Jerome Flynn et Joana Ribeiro seraient également membres de la distribution. En janvier 2020, Amazon a décidé de ne pas aller de l’avant avec le pilote, mais la société de production MRC achète les scripts pilotes ailleurs.
AudiobooksEdit
Il existe actuellement cinq versions audio de la série Dark Tower – en anglais, Polonais, Allemand, Français et russe. Le livre audio en anglais publié par Hodder &Stoughton présente les voix de George Guidall et Frank Muller et n’a ni musique ni effets sonores. Le livre audio en allemand publié par Deutschland Random House Audio présente Vittorio Alfieri et David Nathan comme les narrateurs. Dans les livres audio français publiés aux Éditions Gallimard et racontés par Jacques Frantz.In Russe, Le Pistolero, tel que raconté par Igor Knyazev, n’a ni musique ni effets sonores
Les deux premiers romans de la série, La Tour sombre: Le Pistolero et La Tour Sombre II: Les Dessins des Trois, ont été produits sur cassette audio par New Audio Library (NAL) en 1988 et 1989 respectivement. The Waste Lands, The Dark Tower Part III, a été produit sur cassette audio par Penguin Highbridge Audio en 1991. Chacune de ces premières éditions a été racontée par l’auteur. The Waste Lands comprend un accompagnement musical tout au long.
Toutes ces éditions ont ensuite été réenregistrées en 1997 avec Frank Muller comme narrateur pour la continuité. Muller raconte le quatrième livre de la série, The Dark Tower IV: Wizard and Glass. Stephen King a choisi Muller comme voix pour toutes les narrations audio à cette époque. Frank Muller a subi une lésion cérébrale catastrophique dans un accident de moto en 2001. La tâche de narration revient ensuite à George Guidall, qui enregistre rapidement les trois derniers livres de la série en 2003 et 2004. George Guidall a également été appelé à réenregistrer The Dark Tower: The Gunslinger, le premier livre de la série, en 2003, car l’auteur a apporté des changements importants à cette histoire pour mieux correspondre à ce qui est venu plus tard.