La terminologie et ses aspects culturels ont été explorés dans la pièce de théâtre Yellowman de Dael Orlandersmith, finaliste du Prix Pulitzer en 2002. La pièce met en scène une fille à la peau foncée dont la propre mère « lui apprend par inadvertance la douleur du rejet et l’importance d’être acceptée par les garçons « hauts jaunes » ». Un critique a décrit le terme comme ayant « le pouvoir inhérent et lourd d’inciter les Noirs américains avec une division et une ferveur aussi intenses » que peu d’autres.
La phrase survit dans des chansons folkloriques telles que « The Yellow Rose of Texas », qui désignait à l’origine Emily West Morgan, une servante sous contrat « mulâtre » associée apocryphe à la bataille de San Jacinto. La chanson de Blind Willie McTell « Seigneur, envoie-moi un Ange » a son protagoniste obligé de choisir parmi trois femmes, décrites comme « jaune d’Atlanta », « marron de Macon » et une « peau noire de Statesboro ». La chanson de Bessie Smith « I’ve Got What It Takes », de Clarence Williams, fait référence à « un petit ami qui hurlait » qui « devenait vraiment pâle » quand elle n’attendait pas qu’il sorte de prison. La chanson de Curtis Mayfield « We the People Who Are Darker Than Blue » fait référence à une « fille jaune élevée ». Dans « Big Leg Blues », Mississippi John Hurt chante: « Certains ont envie de jaune élevé. J’aime le noir et le marron. »
L’album Sons of the P de Digital Underground en 1991 présentait « No Nose Jobs », une chanson dans laquelle Shock G comme Humpty Hump opine:
« Ils disent le plus léger le plus droit – Oh ouais?! Eh bien, c’est dur – Parfois je sens que je ne suis pas assez noir – Je suis jaune élevé, mon nez est brun à la perfection – Et si je devais changer, ce serait plus loin dans cette direction – Alors attrapez-moi sur la plage, je vais bronzer – Mais il n’y a pas d’erreur que – Humpty-Hump est de la patrie « .
Sur l’album Chalk Mark in a Rain Storm de Joni Mitchell en 1988, la chanson Dancin’ Clown contient les paroles « Down the street is last word Susie, She’s high yellow, looking top nice. »
Sur l’album War d’Ice Cube &Peace Vol. 2 (The Peace Disc) sortie en 2000, la chanson « Hello » contient les paroles « Je cherche un gros jaune en talons aiguilles de 6 pouces ».
En 2004, la chanteuse-compositrice Teena Marie de White R&B a sorti une chanson intitulée « High Yellow Girl », qui parlerait de sa fille Alia Rose, qui est biraciale. L’expression « high brown » a été utilisée dans les paroles originales d’Irving Berlin pour « Puttin’ on the Ritz ».
En 2009, Lil’ Wayne a sorti une chanson de mixtape de No Ceilings intitulée « I’m Good », et contient les paroles de « High Yellow woman with her hair to her ass »