Caractérisation et designEdit
Le personnage connu sous le nom de Bolt a initialement commencé comme un symbole rouge, chien bipède nommé Henry tel que conçu par Chris Sanders. Lui, à la différence de Bolt, serait conscient du fait qu’il est un acteur. Henry, ainsi que l’idée de Sander pour le film, a finalement été abandonnée lorsque John Lasseter et quelques collègues de Pixar ont examiné le projet. Le personnage a ensuite été redessiné et transformé en berger allemand blanc, bien que des modifications aient été apportées au museau, aux oreilles et à la structure corporelle globale pour donner au personnage une apparence plus distinctive et expressive. Pour rendre le mouvement de Bolt plus réaliste et plus conforme à celui des vraies canines, le département d’animation a étudié le langage corporel et la locomotion des vrais bergers blancs et a utilisé la structure osseuse virtuelle dans les modèles CGI.Sur le plan de la personnalité, le nouveau Boulon serait plus naïf et peu sûr de véhiculer plus de pathos qu’Henry. Dans le même temps, le département d’art a travaillé pour donner à Bolt un caractère fantaisiste avec une pose qui excelle en confiance, permettant ainsi au personnage d’avoir une personnalité contrastée et un langage corporel qui le reflète.
Travail de la voix
John Travolta a été choisi pour faire le travail de la voix pour Bolt. Malgré une histoire de refus d’offres de voix off pour des personnages animés, il a accepté de fournir la voix à Bolt car, selon l’acteur lui-même, « il était le bon personnage ». Dans une interview avec CBS, Travolta a expliqué qu’il était intrigué par la personnalité de Bolt après avoir lu le script. « Quand j’ai lu ce scénario et que j’ai vu ce personnage, si innocent, si naïf, amusant et touchant, je me suis juste dit: peut-être que c’est celui à faire ». Lors de l’enregistrement de la boîte de dialogue pour Bolt, les animateurs filmaient les expressions faciales de Travolta et les utilisaient pour dessiner le storyboard et animer les mimiques de Bolt. Travolta s’est inspiré de sa performance de films d’action antérieurs tels que Broken Arrow et Face / Off, le mélangeant à une certaine naïveté et à une certaine naïveté adaptées au personnage de Bolt.
Apparence physiquemodifier
La race de Bolt n’est pas spécifiée dans le film mais les animateurs l’ont basé sur le chien de berger blanc suisse, ses grandes oreilles dressées et sa longue queue brossée étant les indicateurs les plus importants. La plupart du temps, ses oreilles sont dressées sur sa tête, ce qui correspond à sa personnalité intentionnelle et à son profil pointu, et a permis aux animateurs de souligner son expressivité en laissant son visage découvert.
Bolt est un chien de taille moyenne avec une hauteur au dépérissement de 50 cm et un pelage blanc crème. Bolt a un cou solide avec une fourrure épaisse à double couche, qui est soulevée lorsqu’elle est excitée et abaissée pendant la course, un peu comme un vrai chien de berger. La différence entre la tête arrière et le cou de Bolt n’est pas très définie. L’apparence de Bolt est « plus douce » qu’un berger allemand normal avec un contour plus incurvé, des jambes épaisses et arrondies et un front bombé. Le berger « normal » a des jambes plus longues et plus fines et une apparence plus maigre.
Le pelage de Bolt est d’un blanc crème et sa fourrure diffère en épaisseur car elle est courte sur son ventre, ses flancs et son dos, et un peu plus épaisse sur son cou. Les animateurs ont beaucoup travaillé avec la fourrure de Bolt pour qu’elle paraisse douce et moelleuse, chaque poil bougeant de manière réaliste. Un logiciel d’animation spécial a été utilisé par l’équipe de production pour animer et rendre les plus de 200 000 cheveux de Bolt. Pendant la réalisation du film, le fait que la fourrure blanche de Bolt soit tachée et sale était un peu un défi selon les animateurs.
BreedEdit
Il y a eu un certain désaccord dans la communauté des fans de Disney quant à savoir si Bolt est bien un Berger Blanc (comme suggéré par les premiers documents promotionnels où il était à tort appelé Berger Allemand) ou un Berger Blanc Suisse. À l’appui de cette théorie, le fait que la variété Blanc Suisse a tendance à être plus petite avec un museau plus carré qui s’aligne davantage avec l’apparence de Bolt dans le film. La race de Bolt n’est jamais mentionnée dans le film. Joe Moshier, le concepteur principal du personnage de Bolt, a indiqué que Bolt est vaguement basé sur un chiot Berger allemand blanc que l’équipe d’animation a étudié au début de la phase de conception du personnage, mais n’a jamais été conçu pour être une race spécifique.