En 2006, 20 % de la population canadienne était allophone.
Ontariodit
En 2001, 24,2 % de la population de l’Ontario était allophone.
QuebecEdit
| Langue | Unique | Multiple |
|---|---|---|
| Total | ||
| 1. Italien | 124 695 | 6 065 |
| 2. Arabe | 76 285 | 10 245 |
| 3. Spanish | 70,100 | 4,825 |
| 4. Greek | 41,980 | 1,755 |
| 5. Haitian Creole | 34,885 | 5,710 |
| 6. Chinese | 33,490 | 705 |
| 7. Portuguese | 33,360 | 1,455 |
| 8. Vietnamese | 21,635 | 1,125 |
| 9. German | 17,690 | 995 |
| 10. Polish | 17,160 | 685 |
| 11. Armenian | 13,935 | 405 |
| 12. Romanian | 12,660 | 460 |
| 13. Russian | 12,420 | 355 |
| 14. Tamil | 11,095 | 860 |
| 15. Persan | 10 495 | 395 |
Les allophones constituent une part croissante de la population québécoise et sont la principale source d’augmentation de la population dans la province, reflétant à la fois l’augmentation des niveaux d’immigration, la baisse de la natalité parmi les populations anglophones et francophones établies et un déplacement de l’immigration de Pays anglophones vers l’Asie et les Amériques. En 1971, les allophones représentaient 6,6 % de la population; en 2001, ce pourcentage était passé à 10,0 %. Les locuteurs de l’arabe, de l’espagnol et du créole haïtien ont connu la plus forte croissance de 1996 à 2001.
Un nombre croissant d’allophones parlent le français à la maison : environ 20,4 % des allophones de la province ont déclaré qu’ils parlaient le français le plus souvent à la maison en 2001, comparativement à 16,6 % en 1996 et 15,4 % en 1991. La plupart des allophones vivent à Montréal, la plus grande région métropolitaine du Québec. Ils ont tendance à migrer hors de la province : entre 1996 et 2001, plus de 19 170 ont migré vers d’autres provinces; 18 810 ont migré en Ontario.
La plupart des élèves allophones du Québec fréquentent des écoles francophones.