vanha, väärin kirjoitettu kuva villisusista ja niiden käytös nousee edelleen uudelleen esiin sosiaalisessa mediassa.
Facebook-postauksessa jaetussa kuvassa näkyy susilauma, joka tarpoo yhtenä jonona lumessa. Kuva itsessään on aito — se on BBC: n Frozen Planet-sarjasta — mutta siihen liitetty kuvateksti on ongelmallinen:
”edessä olevat 3 sutta ovat joko vanhoja tai sairaita. He kävelevät edessä johtaakseen tietä määrätäkseen tahdin. Takanaan oleva 5 wolves on vahvin. Ne suojaavat rintamaa hyökkäyksen varalta. Keskimmäinen ryhmä koostuu vastasyntyneistä, tiineistä naaraista ja nuorista susista. Ne ovat täysin suojassa sekä edestä että takaa. Keskiryhmän takana oleva 5 wolves on myös vahvimpia, ne suojelevat takapuolta. Viimeinen ja takamatkan yksinäinen susi on johtaja. Hän varmistaa, ettei ketään jätetä. Hän pitää lauman tiiviinä ja yhtenäisenä. Myös väijytyksen sattuessa se pysyy aktiivisena juoksemaan mihin suuntaan tahansa suojellakseen laumaansa.”
kuva merkittiin osaksi Facebookia, joka pyrki torjumaan valeuutisia ja väärää tietoa uutissyötteessään. (Lue lisää Facebook-kumppanuudestamme.)
tämä kuvateksti ei ole tarkka. Laumaa johtaa yksi eläin, ja loput seuraavat yhtenä jonona energian säästämiseksi.
kuvan on ottanut CHADDEN Hunter vuonna 2011 BBC: n sarjaa varten ja siinä on lauma timberwolveja metsästämässä biisonia Kanadan Wood Buffalon kansallispuistossa. Alkuperäisessä kuvatekstissä lukee:
