Privacidad & Cookies
Este sitio utiliza cookies. Al continuar, usted acepta su uso. Obtenga más información, incluido cómo controlar las cookies.
En obras de ficción antigua, de fantasía o histórica, uno puede haber encontrado por casualidad las extrañas palabras: tú, tú, tu, tu y tú. Si bien la mayoría de la gente entiende la esencia de las palabras (que todas se refieren a personas), la forma en que cada una debe desplegarse correctamente (formalmente) es algo más difícil.
Tú, tú, tu, tu y tú son pronombres personales arcaicos (palabras que son sustitutos de sustantivos o frases nominales) que generalmente se articulan en forma de sujeto y objeto (dependiendo de la relación de los pronombres con la estructura de una oración). Los pronombres de sujeto en inglés moderno suelen tomar la forma:
- I (singular)
- we (plural)
- you (singular y plural)
- he/she/it (singular); they (plural); it (ficticio)
Ejemplo: Me gusta escribir.
Mientras que los pronombres de objetos toman la forma de:
- me / us
- you/you
- him/her (singular); them (plural); it (dummy)
Ejemplo: Me gusta escribir.
Los pronombres reflexivos en inglés moderno (pronombres autorreferenciales) suelen tomar la forma de:
- yo mismo, yo mismo, él mismo, sí mismo (singular)
- nosotros mismos, ustedes mismos (plural)
Ejemplo: A mí mismo me resulta difícil escribir.
Los pronombres del inglés medio siguen una trayectoria similar:
- Tú = tú cuando el sujeto («Te gusta escribir.»)
- Ti = tú cuando el objeto («Escribir te gusta.»)
- Thy = tu forma posesiva de ti. («Tu espada te sirve bien.»)
- Thine = tu forma posesiva de ti, típicamente usada antes de un sustantivo. («Tu escritura huele a maestría.»o,» La escritura es tuya.»- el tuyo se puede usar en lugar del tuyo para un efecto similar)
- Ye = todos / todos ustedes se usaron cuando se referían a un grupo de personas («¡Tontos!»)
O, para decirlo de manera más formal:
Formulario de sujeto | Formulario de objeto
I — I | Me — Me
Tú — Tú | Tú — Tú
Tú — Tú | Tú — Tú
Al igual que con los pronombres modernos en inglés, cuanto más practicas (o más bien, tú) con las palabras y los usa en una oración, más fácil será escribir con fluidez con ellos. No te angusties por la precisión de la gramática si, al hacerlo, la fluidez de la escritura se rompe, especialmente si tu (tu) obra es ficticia (excepto cuando es una obra de ficción histórica) y enfócate en la forma particular en que hablan tus personajes, ya que no siempre hablarán con una gramática «perfecta» (siempre que haya diferencias significativas en la articulación del lenguaje de esos personajes).