Cuando se trata de errores gramaticales, las palabras malinterpretadas pueden provenir de muchas fuentes. A veces son los homónimos los que suenan y se ven similares, pero tienen significados muy diferentes. A veces, es la batalla del inglés británico contra el inglés americano con palabras que tienen un significado similar pero una ortografía ligeramente diferente. Y también tenemos palabras que suenan similares que no son homónimos, pero que no se usan a menudo en conversaciones casuales que hacen que las personas se confundan por las dos.
Sin embargo, algunos de estos malentendidos también pueden involucrar las diferentes reglas del idioma inglés, específicamente, las muchas reglas de pluralización. Tomemos, por ejemplo, la pregunta común sobre si los escritores de nivel académico o universitario deben usar la palabra «análisis» o «análisis».»
Mientras que muchos estudiantes de ESL pueden cometer un error al usar estas dos palabras, es común que muchos estudiantes de habla inglesa también cometan los mismos errores con las dos palabras. En verdad, sin embargo, la única diferencia entre estas dos palabras es que «análisis» es la forma plural de «análisis.»Exploramos esto en el artículo de hoy del Rincón Gramatical.
Análisis vs Análisis
Un análisis de cualquier examen detallado de un tema específico. Sus sinónimos incluyen investigación, estudio, encuesta y muchos más. Encontrará que esta palabra se usa a menudo en instituciones académicas y en varias industrias que estudian formas de mejorar las prácticas actuales. Lo más probable es que incluso haya leído uno o dos análisis usted mismo.
Pero, ¿qué sucede cuando lee más de un análisis? Digamos que usted y su amigo están haciendo una investigación para un trabajo de trimestre y eso implica leer varios estudios. Preguntando » ¿Cuántos análisis has leído?»está mal porque la palabra «análisis» se refiere a un solo estudio. Por lo tanto, hay que usar la forma plural de la palabra, que es «análisis.»
Cuándo usar Análisis o Análisis
En comparación con otras palabras similares abordadas en el Rincón Gramatical, esto es bastante fácil de recordar. Si te refieres a un estudio, usas la palabra «análisis».»Pero cuando te refieres a múltiples estudios, usas el término «análisis».»
Por ejemplo, si a usted y a sus compañeros de clase se les asigna leer un estudio de caso para la clase, y se presenta a la clase al día siguiente al darse cuenta de que olvidó leerlo, puede preguntarle a su compañero de clase: «¿Ha leído el análisis?»para ver si pueden darte un breve resumen de lo que han leído.
Pero si el profesor asigna a leer varios estudios de caso, la frase correcta sería: «¿Han leído alguno de los análisis?»O, si está escribiendo su propio estudio y usó estudios similares en el pasado como referencias, podría escribir que sus fuentes se basaron en múltiples análisis.»Los estudios generalmente requieren varios otros estudios para proporcionar evidencia sólida; si dices «análisis», estás diciendo literalmente que tu estudio solo tiene una fuente académica como prueba, que no tiene mucha credibilidad en la academia.
Las Reglas poco comunes de los Sustantivos Singulares y Plurales
La mayoría de los sustantivos siguen la regla de «sustantivo + ‘s'» al convertir el singular en plural. Así que cuando vemos varios coches, lo llamamos «coches».»También estamos familiarizados con reglas especiales sobre sustantivos singulares y plurales, como la forma en que el plural de «ratón» es «ratones», o «ganso» es «gansos», o cómo algunos sustantivos son sustantivos de conteo y solo pueden ser plurales si se convierten en un grupo, como una taza de agua o una hogaza de pan.
Cuando se trata de análisis y análisis, la regla de hacer «análisis» plural es simplemente cambiar el ‘yo’ a ‘e’. El análisis de palabras proviene de orígenes griegos, por lo que no sigue el formato popular de agregar una –s o –es al final.
«Análisis» no es la única palabra que cambia una letra. Palabras como» hombre «y» mujer «se convierten en» hombres «y» mujeres», pero la mayoría de la gente no se confunde con esto porque son palabras que se usan en el lenguaje cotidiano. Otras formas plurales especiales son la forma en que la forma plural de «medio» se convierte en» medio»,» alumno «se convierte en» alumno «y» dato «se convierte en «datos».»Debido a que estas palabras tienen orígenes griegos y latinos, tradicionalmente no encajan con las reglas de pluralización del idioma inglés.
Si eres estudiante de ESL, tu profesor debe guiarte a través de sustantivos especiales o irregulares y cómo recordar incluso algunas de las palabras más difíciles en el idioma inglés.
Al igual que las palabras «análisis» y «análisis», algunas palabras no entran en las reglas de pluralización estándar. Si bien, técnicamente, ambas palabras significan lo mismo, el número de elementos que las hacen singulares o plurales puede ser una información importante en el contexto, por lo que no son intercambiables.