Poemas inspiradores de poetas femeninas

‘The Hill We Climb’ de Amanda Gorman

Amanda Gorman cautivó al público de todo el mundo con su conmovedora interpretación de su poema inspirador ‘The Hill We Climb’ en la inauguración presidencial de Joe Biden. Gorman es una poeta y activista cuyo trabajo se centra en la opresión, el feminismo, la raza y la marginación, y fue seleccionada como la primera Poeta Laureada Nacional Estadounidense en 2017 cuando tenía solo diecinueve años. Su colección de poesía The Hill We Climb y Otros poemas se publica en septiembre de 2021.

‘Retrato de Eva como la Anaconda’ de Safiya Sinclair

Un libro de Guardian más esperado para 2020, Cannibal es el emocionante debut de Safiya Sinclair. A continuación, vea a Safiya interpretar un poema, «Retrato de Eva como la Anaconda», y lea más sobre la colección en su conjunto y la inspiración de Safiya detrás de este poema en sus propias palabras, aquí.

‘Caníbal es una exploración del hogar, la feminidad jamaicana, el exilio lingüístico y una descolonización de La Tempestad, al interrogar lo que significa ser «salvaje».»

Audre Lorde creía que la poesía no solo está firmemente arraigada en una especie de poder erótico femenino, sino que la poesía, en su sentido más fundamental, siempre es primordial. «Retrato de Eva como la Anaconda» comenzó con un hecho histórico: que a las mujeres victorianas se les impidió practicar Botánica, porque los hombres pensaban que las secciones transversales de las flores se asemejaban demasiado a los genitales femeninos; que nuestra anatomía se pensaba que era demasiado vulgar. Quería que este poema habitara la vulgaridad, que encontrara belleza en él. Una noche, anhelando regresar al paraíso de mi cuerpo, comencé a imaginar la voz de Eva, ¿o era la serpiente? Mi objetivo era alimentar una nueva poética de los trópicos. Una helio-poética. Algo que sonaba la canción carnal de la campiña jamaicana, donde nada crece educadamente. Si la naturaleza es vulgar, seamos vulgares también en este cuerpo. Seamos descorteses.’

‘ Hotel Art, Barcelona ‘ de Rachel Long

Rachel Long es poeta y líder del Colectivo de Poesía Octavia para Mujeres de Color, que se formó en respuesta a la falta de inclusión y representación en el mundo de la poesía. Fue preseleccionada para Joven Poeta Laureada por Londres en 2014 y su trabajo ha aparecido en la Revista de Londres Magma, & Filigree: An Anthology of Contemporary Black British Poetry. Aquí, presenta a My Darling From the Lions, y el primer poema de la colección, ‘Hotel Art, Barcelona’.

My Darling de los Leones es una colección de poemas sobre la niñez, el hogar, el cabello, el sexo, la vergüenza, la raza, la clase y los hombres muñeca Barbie en autos rápidos.

Se trata de deseo y decepción, no de conseguir «lo que se suponía que debía estar en la bolsa», sino de terminar con algo más, algo inesperado pero en realidad algo hermoso.

‘Hotel Art, Barcelona’ es el primer poema de la colección porque se trata de un momento más parecido a una cúspide, un estado de amor consumador, conteniendo la respiración todo el tiempo (¿recuerdas eso?), yo tampoco, no completamente (excepto a través de este poema, los poemas a menudo saben y recuerdan las cosas mejor que tú). El poema es a la vez un memorial y una puerta para entenderse a uno mismo, antes y después, a través de la lente de estar enamorado de otra persona.

estamos comiendo rosas en una azotea. El Med debajo de nosotros.

Aquí también sirven nubes, digo yo.

¿Arrancador de luz? Guiño.

¿Son esponjosos o negros?

El camarero no contesta.

Todas las mesas son blancas excepto la nuestra.

Nos sentamos en un bloque de madera desnudo. Antiguo;

Hay suficiente diferencia de edad aquí,

¿necesitan haber agregado 200 años?

Las navajas llegan en líneas rectas.

¿Qué pasa?

hablamos de niños. Tal vez sea el vino,

o porque mi barriga está empezando a empujar

contra los huesos de mi vestido. Dices,

No creo que me identifique con un hijo marrón.

Disculpe, estoy de pie,

derrame su agua con gas.

Solo notas tu bistec.

Contorsionándome de tres maneras en el espejo del inodoro,

Decido que no me veré así para siempre.

Ni siquiera me veo así ahora.

El postre es aire de una bomba de porcelana.

¿Y si tiene tus ojos? Me atrevo,

después de otra copa.

De vuelta en nuestro cuarto de baño prestado, vomito espuma de rosa,

una brizna de hierba. ¿Quién dice que no es una hija?

Me uno a ti en el balcón. Me abrazas por detrás, nos inclinas, cuenta . . .

Tenemos tantos pisos como nuestra diferencia de edad.

¿por Qué siempre tiene que—

«Shhh». Levanta mi vestido. Tengo las piernas al ancho de los hombros,

¿el amor no es esto? – agarrando una valla en el cielo.

«Hope’ is the Thing with Feathers’ de Emily Dickinson

Emily Dickinson pasó gran parte de su vida aislada, correspondiendo con amigos casi en su totalidad por carta. Aunque fue una poeta prolífica, menos de una docena de sus poemas fueron publicados en su vida, y fue solo después de su muerte que la amplitud de su trabajo se hizo conocida. Ahora es considerada una de las principales poetisas estadounidenses. Su poema inspirador «La esperanza es la Cosa con plumas» es uno de sus más queridos.

‘Esperanza’ es la cosa con plumas –

Que se posa en el alma –

Y canta la melodía sin las palabras –

Y nunca se detiene – en absoluto –

Y más dulce – en el vendaval – se escucha –

Y dolorido debe ser la tormenta –

Que podría abatir al pajarito

Que mantuvo a tantos calientes –

Lo he oído en la tierra más fría –

Y en el Mar más extraño –

Sin embargo, nunca, en Extremo,

Me pidió una migaja.

Tomado de Ella es Feroz: Poemas valientes, Audaces y Hermosos de Mujeres

‘Still I Rise’ de Maya Angelou

La poeta estadounidense increíblemente prolífica e inspiradora, autora de siete autobiografías, actriz, activista por los derechos civiles, productora y directora falleció en 2014, dejando atrás un enorme volumen de trabajo que celebra la belleza negra, la fuerza de la mujer y el espíritu humano. En 2017, su vida se celebró en el documental Maya Angelou: And Still I Rise, que incluyó entrevistas con Oprah Winfrey, Hilary Clinton, Quincy Jones y la propia Maya Angelou. «Still I Rise» es un poema inspirador para mujeres de todo el mundo. Puedes dispararme con tus palabras, Puedes cortarme con tus ojos, puedes matarme con tu odio, pero aún así, como el aire, me levantaré.’

Leer’Still I Rise ‘

Tomado de She is Fierce: Valientes, Audaces y Hermosos Poemas de Mujeres

Escucha a Serena Williams leer’ Still I Rise ‘ de Maya Angelou en el video de abajo, grabado antes de que Serena ganara la final de Tenis Femenina de Wimbledon 2016 y en el proceso, su 22º Grand Slam, igualando el récord de todos los tiempos de Steffi Graf.

‘Differences of Opinion’ de Wendy Cope

Un verdadero tesoro nacional y uno de los poetas más accesibles y queridos de Gran Bretaña, la poesía de Wendy Cope es quizás mejor conocida por su humor. Sin embargo, hay un elemento feminista en su poesía y un compromiso político que a menudo no se reconoce.

‘The planet goes on being round’

Leer ‘Differences of Opinion’

‘Little Red-Cap’ de Carol Ann Duffy

La galardonada poeta escocesa Carol Ann Duffy, fue la primera poeta abiertamente gay en ser nombrada Poeta Laureada del Reino Unido. Si bien su poesía a menudo tiene un fuerte toque feminista, La esposa del Mundo en particular es un clásico de la poesía feminista, en el que Duffy da voz a las esposas de famosos héroes históricos y ficticios.

‘Del bosque vengo con mis flores, cantando, sola.’

Comprar La esposa del Mundo

‘Fiere’ de Jackie Kay

La colección de poesía de Jackie Kay, poeta nacional escocesa, Fiere es la historia de la búsqueda de sus padres biológicos nigerianos y de las Tierras altas y una profunda investigación sobre todas las formas de amistad humana. Impregnado de habla escocesa e igbo, también es un relato fascinante de la formación de una identidad propia.

‘Oor hair it micht be silver noo,
oor walk a wee bit doddery,
pero hemos tenido un remolino y una explosión, chica,
a través de la explosión de la caldera invierno, primavera, verano.’

Buy Fiere

‘What Kind of Times Are These’ de Adrienne Rich

Uno de los intelectuales públicos más importantes de Estados Unidos, ampliamente leído e influyente, la carrera de Rich abarcó siete décadas. Lesbiana y feminista radical, Rich dedicó su vida a investigar la relación entre poesía y política.

‘ Porque todavía escuchas, porque en momentos como estos para que escuches, es necesario hablar de árboles.’
Lee’Qué tipo de tiempos son Estos’

‘The Woman the Boy Became’ de Kae Tempest

Un rapero, poeta, autor y dramaturgo galardonado, Kae Tempest se ha hecho un nombre a través de sus intensas y urgentes actuaciones en vivo. Su poesía es un espejo de la vida contemporánea con una voz como ninguna otra. Se notaba que no era del mismo lugar que el resto, nacida fuerte.
Nacido mal.’

Buy Hold Your Own

‘Mathematics’ de Hollie McNish

Sabia, grosera, aguda y totalmente única, la poesía de Hollie McNish abarca sus experiencias personales desde la niñez hasta la maternidad y la amistad hasta el fútbol, todas las cuales están cubiertas en su colección de 2017, Plum. Sus actuaciones han sido vistas por millones de personas en YouTube y ha sido descrita como la artista de palabra hablada más importante de su generación.

‘Y cuando me reúno con estos documentos, afirma que una de cada novedades que llegaron me quita el salario diario, desesperadamente quiero gritar, Tus matemáticas están atrapadas en la primaria,’Comprar Ciruela,’

‘ Progreso’, de Rupi Kaur

Abordando temas de feminismo, imagen corporal, violencia y experiencia de ser una inmigrante de primera generación, Rupi Kaur comenzó a publicar su poesía e ilustración en Instagram cuando tenía veinte años. Su primera colección Milk and Honey pasó a ser un best-seller del New York Times cuando se publicó en 2014. La nueva colección de poesía de Rupi Kaur, El Sol y sus flores, se publica en octubre de 2017.

‘our work should equip,
the next generation of women’

‘Entrevista’ de Dorothy Parker

Célebre poeta, escritora de cuentos cortos, crítica y guionista nominada al Oscar, el ingenio mordaz de Dorothy Parker la convirtió en una leyenda, pero también enmascaró su lucha contra la depresión. Su poesía expone tanto el deslumbramiento como la oscuridad de las decadentes décadas de 1920 y 1930 en Nueva York.

‘ Las damas admiran,he oído, se estremecerían ante una palabra malvada.’
Leer ‘Entrevista’

‘Lady Lazarus’ de Sylvia Plath

A pesar de que solo publicó una colección de poemas en su vida, Sylvia Plath es una de las voces que definen la poesía del siglo XX. De la ceniza me levanto con el pelo rojo y como a los hombres como el aire.’

Lee’Lady Lazarus’

Si estás buscando más inspiración y sumergirte en más poesía nueva, mira nuestro episodio de Descanso del libro que celebra la nueva poesía, incluida She is Fierce, una colección de poemas audaces, hermosos y valientes de mujeres.

Chocando con La Tempestad y la identidad poscolonial de Shakespeare, los poemas de Cannibal de Safiya Sinclair evocan maravillosamente la infancia jamaicana del poeta y van más allá para explorar la historia, las relaciones raciales en Estados Unidos, la feminidad, la alteridad y el exilio.

Rachel Long es una nueva y emocionante voz en poesía, una voz afilada y original que aborda temas vitales de la política sexual y la herencia cultural. Cada poema de esta colección tiene una historia que contar – de peculiaridades familiares, los peligros de las citas, el agarre de la religión o el despertar sexual – historias que, a su vez, son emocionalmente perspicaces, políticamente conscientes, sabias, divertidas e indignantes.

Cualquiera que busque un poco de inspiración debe recurrir a esta antología reflexiva y conmovedora de poemas recopilados por Ana Sampson. Dividida en secciones como «Amistad», «Amor» y «Libertad, Atención Plena y Alegría», esta es una colección edificante de poemas de mujeres inspiradoras. Maya Angelou, Carol Ann Duffy, Emily Dickinson y Margaret Atwood son solo algunas de las colaboradoras, con muchas más escritoras que ofrecen sabiduría y contrarrestan el patriarcado, todo en forma de poesía lírica y melodiosa.

La colección de Jackie Kay es una contraparte lírica de sus memorias, Red Dust Road, la extraordinaria historia de la búsqueda de sus padres biológicos nigerianos y de las tierras altas; pero también es un libro conmovedor por derecho propio y una profunda investigación sobre todas las formas de amistad humana.

Hold Your Own, la primera colección de larga duración de Kae Tempest para Picador es un ambicioso trabajo con múltiples voces basado en la mítica figura de Tiresias. Esta obra de cuatro partes lo sigue a través de sus transformaciones de niño, hombre y mujer a profeta ciego; a través de esta estructura, Tempestad sostiene un espejo de la vida contemporánea de una manera directa y provocativa rara vez asociada con la poesía.

Plum, el debut de Hollie McNish para la poesía de Picador, es un relato sabio, a veces grosero y francamente penetrante de sus recuerdos desde la infancia hasta el intento de adultez. Este es un libro sobre crecer, sobre la carne, la fruta, las amistades, el trabajo y el juego, y la urgente necesidad de encontrar una voz para los poemas que de alguna manera harán justicia a todo el glorioso alboroto de ti.

Esta colección única de poemas de la Poeta Laureada, llena de su ingenio característico, es un clásico feminista y una versión moderna de la mitología milenaria.

Detrás de cada hombre famoso hay una gran mujer, y desde la Sra. Darwin de lengua rápida hasta la lasciva Frau Freud, desde la adoradora Queen Kong hasta la sufrida esposa del mismísimo Diablo, cada uno se aleja de la sombra de su contraparte para contar su versión de la historia en esta irresistible colección.