Price comenzó su carrera como actriz a principios de la década de 1990. Hizo su debut en televisión en un episodio de Quantum Leap. También ha hecho una serie de apariciones especiales en programas de televisión, incluyendo Saved by the Bell: The New Class, Renegade, The Drew Carey Show, Will & Grace, y Drop Dead Diva. Su primer papel regular en la serie fue en la serie de comedia de 1996 de ABC Common Law, junto a Greg Giraldo. De 1998 a 1999, fue actriz principal en otra comedia de corta duración, llamada LateLine, en la NBC. En el cine, tuvo papeles secundarios en Mystery, Alaska y Larry the Cable Guy: Health Inspector.
De 2001 a 2005, Price interpretó a Claudia Finnerty en la serie de comedia de WB Grounded for Life junto a Donal Logue. Más tarde interpretó a Audrey Bingham en la comedia de la CBS Rules of Engagement junto a Patrick Warburton y David Spade. También dirigió un episodio de la séptima temporada. La serie fue cancelada después de siete temporadas y 100 episodios en mayo de 2013. Más tarde, en 2013, Price protagonizó la película para televisión de Lifetime, A Country Christmas Story, y fue elegida para el piloto de comedia dramática de Lifetime UnREAL como una productora ejecutiva llamada Julia, junto a Shiri Appleby. El 6 de febrero de 2014, Lifetime oficialmente con luz verde UnREAL con un pedido de serie de 10 episodios, programado para estrenarse en el verano de 2014. El 2 de junio de 2014, Constance Zimmer reemplazó a Price en el programa. A principios de 2016, Price regresó a la televisión con un papel en la serie de comedia de Netflix, The Ranch, junto con Ashton Kutcher y Elisha Cuthbert, interpretando el interés amoroso de Danny Masterson. En 2020, fue estrella invitada en el Episodio 4 de la temporada 10 de Curb Your Enthusiasm.