Los problemas de salud de las personas transgénero ya no se clasificarán como trastornos mentales y de comportamiento bajo los grandes cambios en la Salud Mundial Manual global de diagnósticos de la organización.
En su lugar, la nueva versión aprobada coloca las cuestiones de incongruencia de género en un capítulo sobre salud sexual.
Un experto de la Organización Mundial de la Salud dijo que ahora entiende que las personas transgénero «no son en realidad una afección de salud mental».
Human Rights Watch dice que el cambio tendrá un «efecto liberador en todo el mundo».
«Diagnóstico obsoleto»
En el manual más reciente, llamado CIE-11, la incongruencia de género se define como una incongruencia marcada y persistente entre el género experimentado de una persona y el sexo asignado.
En la versión anterior-CIE-10 – se consideró trastorno de identidad de género, en el capítulo titulado trastornos mentales y conductuales.
La Dra. Lale Say, experta en salud reproductiva de la Organización Mundial de la Salud, dijo: «Se eliminó de los trastornos de salud mental porque comprendíamos mejor que en realidad no se trataba de una afección de salud mental, y dejarlo allí causaba estigma.
«Por lo tanto, para reducir el estigma, al tiempo que se garantiza el acceso a las intervenciones de salud necesarias, esto se colocó en un capítulo diferente.»
Al comentar las revisiones, Graeme Reid, directora de derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales del grupo de campaña Human Rights Watch, dijo que los cambios tendrían un «efecto liberador en las personas transgénero de todo el mundo».
Agregó: «Los gobiernos deben reformar rápidamente los sistemas médicos nacionales y las leyes que requieren este diagnóstico ahora oficialmente obsoleto.
Mientras tanto, nueve organizaciones que trabajan en la identidad de género dijeron en una declaración conjunta: «Nos ha llevado mucho tiempo llegar hasta aquí. Hasta hace unos años, la eliminación de las categorías patológicas que afectan a las personas trans y de género diverso de la lista de trastornos mentales de la CIE-10 parecía imposible.
«Hoy en día, sabemos que la despatologización completa se puede lograr y se logrará en nuestra vida.»
La declaración agregó: «Aunque la colocación en este capítulo es una mejora, no es de ninguna manera perfecta. Por ejemplo, es un tanto reductor definir la salud trans como relacionada solo con la salud sexual.»
Análisis: Megha Mohan, corresponsal de género e identidad de la BBC
La eliminación por parte de la OMS del trastorno de identidad de género de su capítulo de diagnóstico, o la eliminación de clasificar el ser transgénero como una enfermedad mental, ha resultado en una celebración silenciosa y/o más preguntas de quienes ven conversaciones de identidad.
En primer lugar, está la cuestión de lo que significa realmente la eliminación en términos prácticos.
¿La medida será liberadora para las personas transgénero en todo el mundo, en particular en aquellos países donde los activistas hablan de diagnósticos erróneos e intimidación por parte del personal médico cuando discuten la identidad de género?
¿Eliminará realmente el estigma para las comunidades marginadas si no se canalizan más recursos hacia la educación de actitudes?
Luego está el término de incongruencia de género (un deseo de ser de un género que no sea el sexo asignado) que la Organización Mundial de la Salud todavía usa para describir a las personas transgénero.
El lenguaje, especialmente cuando se trata de género, importa. Es la incongruencia, definida en parte como «fuera de lugar», lo que hace que algunos activistas sientan que la OMS no es tan progresista como parecería inicialmente este movimiento.
Sin embargo, otras partes del DAI fueron zonificadas por otros grupos minoritarios. Más de 50 organizaciones intersexuales firmaron una declaración conjunta condenando a la OMS por calificar las variaciones en el desarrollo sexual como «trastornos del desarrollo sexual».»
En algunos países, como Japón, los individuos pueden necesitar un diagnóstico de salud mental para hacer un reconocido legalmente el cambio de sexo.
Las naciones tendrán hasta enero de 2022 para poner en marcha los cambios.
Los cambios en el manual de diagnóstico se anunciaron por primera vez el año pasado y se aprobaron en la Asamblea Mundial de la Salud el sábado pasado.