Boston
En un paseo por Charlestown en un día soleado, es difícil creer que este pequeño vecindario de Boston pueda ser «la capital del robo de bancos de América – , el bombo de Warner Bros. sobre la nueva película de Ben Affleck, «The Town», que se estrena el viernes. Casas de ladrillo y luces de gas anticuadas se alinean en las estrechas calles coloniales de Charlestown, y la gente común se agita por Dunkin’ Donuts y la farmacia CVS.
El histórico Sendero de la Libertad de Boston termina en Charlestown, hogar del Monumento Bunker Hill y el USS Constitution (Old Ironsides). Los habitantes de la ciudad, los nacidos y criados aquí, no toman amablemente ser retratados en la película de Mr.Affleck como «un montón de vagos tontos» (para usar las palabras de un residente).
¿Es cierto que este vecindario en forma de cuña de una milla cuadrada reclama el título de «la capital del robo bancario de Estados Unidos»?
RELACIONADO-The Town: revisión de películas
La policía de Boston dice que no puede verificar que: No rastrean robos a bancos en todo el país, y no sacan estadísticas de robos a bancos de todos los números de robos de la ciudad. Pero sus estadísticas muestran que Charlestown tiene apenas más del 2 por ciento de todos los robos en Boston, no solo robos a bancos.
Recibe las Historias de monitor que te interesan en tu bandeja de entrada.
Al registrarse, acepta nuestra Política de privacidad.
Greg Comcowich, portavoz de la Oficina Federal de Investigación de Boston, tampoco confirmó la verdad de la afirmación dramática de la película.
«No creo que queramos comentar oficialmente si un lugar determinado tiene un mayor número de robos que otro», dice.
Pero el FBI de Boston hace un seguimiento de los robos a bancos en todo el país, y sus estadísticas muestran que todo el estado de Massachusetts tiene menos del 3 por ciento de todos los robos a bancos en todo el país. «La conclusión es que las estadísticas hablan por sí solas», dice el Sr. Comcowich. «La gente puede sacar sus propias conclusiones.»
Bueno, si las estadísticas no pueden probar que Charlestown es la capital del robo bancario de Estados Unidos, entonces no debe serlo, ¿verdad? «Esa es una conclusión bastante buena», dice Comcowich.
«Supongo que el autor del libro o el autor de la película podría arrojar más luz sobre eso», agrega.
De hecho, los agentes de bienes raíces de Boston aconsejan rutinariamente a jóvenes profesionales y familias que se muden a Charlestown, citando su seguridad.
Peter Looney, un ciudadano que presenta un programa de televisión local llamado «Charlestown Live», fue al estreno en Boston de» The Town » el martes por la noche en el Fenway Park de Boston, donde Affleck apareció. Las observaciones del actor, Sr. Looney dice, dejó en claro que la película no es de ninguna manera un pobre reflejo de la gente de Charlestown.
«Todavía se preocupa por nosotros», dice Looney. Y dice :»Es una buena película.»
Los habitantes de la ciudad citan su orgullo de crecer en un vecindario muy unido con familias católicas irlandesas tradicionalmente grandes, cuyos miembros pasaron a trabajar como sacerdotes, políticos, oficiales de policía y bomberos. Pero en las últimas décadas, «Charlestown ha cambiado», dice Looney. «Ahora está aburguesado y diverso. No es la misma ciudad que a principios de los 90 y los 80.»
Cuando se le preguntó sobre la representación de Charlestown en la película, Bill Peletier, que llevaba una camiseta verde de «Charlestown Townies» en Dunkin’ Donuts, dijo: «Las películas están obsesionadas con la parte mala.»En la película», es evidente que gran parte de ella es ficción.»
Pero la representación de la película, dice, » simplemente no define la ciudad.»
El Sr. Peletier tiene mucha compañía. Muchos lugareños abrieron sus casas para filmar «The Town» y se sorprendieron al ver los resultados finales, dijo Bernie Evers Sr., un ciudadano de 70 años que se relajaba con amigos en Dunkin’ Donuts.
» Hablé con personas involucradas en la película, personas que les permitieron usar sus hogares. Por lo que entiendo, a la gente no le gusta. Sienten que fuimos abusados», dice el Sr. Evers, quien agrega: «No me apresuro a ver la película. Si sale en la tele, lo veré. Por curiosidad.»
Otros en Dunkin ‘ Donuts, incluyendo a William McNelley y su esposa, Linda, también defendieron la imagen de Charlestown. Ya era hora de que Hollywood produjera algo bonito sobre Charlestown, dijeron.
La pareja cita una larga historia de participación con los jóvenes de Charlestown, a través del Club Kiwanis, el Club de Niños y Niñas y el desfile Bunker Hill Day.
«Vivimos en Charlestown toda nuestra vida», dice Linda McNelley. «Charlestown es una ciudad agradable que no se diferencia de ninguna otra ciudad. Te das cuenta de que todavía estamos aquí.»
Bob Fitzpatrick, un ciudadano jubilado que dice que le pagaron 1 107 para ser un extra en «The Town», dice que creció en una familia de 14 niños. «Muchos de nosotros salimos bastante bien», dice. «Superamos en número a los malos.»
Mucha gente roba y roba en otras comunidades, pero no reciben los golpes de prensa que hace Charlestown, se quejan los habitantes de la ciudad.
«Hollywood hará cualquier cosa que venda entradas. Es triste», dice Peletier.
RELACIONADO – The Town: revisión de películas