Inside the Magic

» La gente piensa que es un poco novedoso. Es una oración por la paz.»- Richard Sherman

» Es probablemente lo más importante que hay en cualquiera de los parques.»- Marty Sklar

El año es 1964 y la Feria Mundial de Nueva York está en pleno apogeo. Walt Disney había trabajado duro con sus equipos creativos para producir cuatro atracciones inolvidables para empresas y organizaciones asociadas. Pero un pequeño paseo en bote se destaca del resto, y su canto permanece en la cabeza de todos los que suben a bordo.

Estoy hablando, por supuesto, de » es un mundo pequeño.»

Mientras que el paseo fue diseñado al estilo de la legendaria Imagineer Mary Blair, la canción en sí fue escrita por nada menos que Robert y Richard Sherman; los mismos hermanos compositores que le dieron a los fans de Disney las canciones de películas como Mary Poppins, Winnie the Pooh, The Jungle Book y Bedknobs and Broomsticks, así como otros favoritos del parque como» The Enchanted Tiki Room «y» There’s a Great Big Beautiful Tomorrow».»

El documental de los Hermanos Sherman, The Boys: The Sherman Brothers’ Story, reflexiona sobre «it’s a small world», y hace a Dick y Bob la pregunta muy contundente en la mente de la mayoría de la gente: «¿POR QUÉ?!»

Bueno, he aquí por qué.

» Se nos asignó la tarea de hacer una canción para el pabellón de UNICEF en la Feria Mundial», explicó Richard Sherman. «Que se llamó ‘UNICEF saluda a los Niños del Mundo.»

Walt Disney con un modelo del Pabellón de la Feria Mundial de Unicef's Fair Pavilion
Crédito: Disney

Fueron traídos por el Fallecido Gran Imaginero y Leyenda de Disney Marty Sklar para hacer una prueba de cómo planeaban hacer música de todos estos diferentes países. Robert Sherman lo describió en una sola palabra: «una cacofonía.»

«sonaba como un millón de niños cantando cosas diferentes», explicó. «Walt dice’ ¿puedes escribir una canción en la que cubran todo? Le dijimos, lo intentaremos.»

Esto es lo que se les ocurrió: Niños de todo el mundo enviando un mensaje por la paz mundial cantando las letras más simples.

Es un mundo de risas, un mundo de lágrimas

Es un mundo de esperanzas y un mundo de miedos

Hay mucho que compartimos que es el momento somos conscientes de que

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo

Es un pequeño, pequeño mundo

sólo Hay una luna y un sol de oro

Y una sonrisa significa la amistad para todos

Aunque los montes se dividen

Y los océanos son de ancho

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un pequeño, pequeño mundo

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo.

Es un mundo pequeño después de todo
«la Gente piensa que es un poco de novedad,» Richard Sherman, dijo. «Es una oración por la paz. Tenemos que aprender a vivir juntos y respetarnos el uno al otro, o nos volaremos el uno al otro.»

«Es probablemente lo más importante que hay en cualquiera de los parques», dijo la leyenda de Disney Marty Sklar. «¿No sería maravilloso si la gente actuara como la letra de esa canción?»
Imagineer Marty Sklar al frente de animatrónicos de it's a small world's a small world"
Crédito: Disney
La esposa de Richard, Elizabeth, recordó haber ido a la Feria Mundial y estar en el viaje con su esposo, Robert, y su esposa cuando se rompió la cinta de audio. Los cuatro se pusieron de pie y cantaron «it’s a small world» durante el resto del viaje.
Richard y Elizabeth Sherman en la Feria Mundial's Fair
Crédito: Richard y Elizabeth Sherman
Aunque no haya sido encargado para un parque temático, la atracción original «it’s a small world» se puede disfrutar en el Disneyland Resort en Anaheim, California. Otras atracciones de «mundo pequeño» se han instalado en el Magic Kingdom en el Walt Disney World Resort en Orlando, Florida, así como en Disneyland París, Tokyo Disney Resort y Hong Kong Disneyland. Shanghai Disney Resort es el único resort de Disney que no le da a sus huéspedes la oportunidad de subir a bordo del «crucero más feliz que jamás haya navegado».»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *