Guía de Estilo / Asociación Nacional de Emisoras

NAB se ajusta al Libro de estilo de Associated Press. El Libro de estilo AP está disponible en línea en apstylebook.com. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el departamento de Marketing.

NAB Estilo escrito

Formato de estilo específico por categoría

a. m. (meridiano anterior), p. m. (meridiano posterior)
Minúsculas con puntos.

App
Abreviatura de aplicación, un programa que se ejecuta dentro de otro servicio. Los smartphones permiten descargar aplicaciones para ampliar sus funciones. (La aplicación es aceptable en una segunda referencia.)

Ampersand (&)
No lo use a menos que forme parte de un título oficial. Nunca debe usarse en lugar de «y».»

Asociación
En minúsculas cuando está solo. Ejemplo: La asociación se reunirá en la convención de primavera.

Atribución
Siga el estilo de AP con el nombre, título / empresa, dicho o título / empresa, nombre dicho.Ejemplo:» Estamos alentando a todas las estaciones en Estados Unidos a que ejecuten estos anuncios de servicio público», dijo el presidente y CEO de NAB, Gordon H. Smith.

Board
Escriba en mayúscula el nombre formal, NAB Board of Directors. Minúsculas al usar la segunda referencia de boardon. Ejemplos: La Junta Directiva de NAB se reunió en junio. La junta decidió dar a todos los miembros del personal de NAB un aumento del 4 por ciento.

Los títulos de los libros Utilizan comillas.

Coma
Una cláusula esencial no debe compensarse con comas del resto de una oración. Una pausa no esencial debe activarse con comas. Ejemplo: Los reporteros que no leen los cuadernos no deben criticar a sus editores. El escritor está diciendo que solo una clase de informadores, los que no leen el libro de estilo, no deben criticar a sus editores. Si el»que… stylebook la frase» fueron eliminados, el sentido de la frase sería changedsubstantially. Entonces significaría que todos los reporteros no deberían criticar a sus editores.

Use una coma si el sujeto de cada cláusula en una oración está expresamente indicado, pero no coma cuando el sujeto de las dos cláusulas es el mismo y no se repite en el segundo. Ejemplos: Visitamos Washington y nos reunimos con nuestro senador. Visitamos Washington y nos reunimos con nuestro senador.

No use una coma entre los dos últimos elementos de una serie a menos que sea necesario para mayor claridad.

Use una coma para introducir una cita completa de una oración dentro de un párrafo.Ejemplo: Wallace dijo: «Pasó seis meses en Europa y regresó hablando francés.»

Use una coma en lugar de un punto al final de una comilla seguido de una atribución. Ejemplo:» No hables con extraños», dijo el Sr. Black.

no utilice una coma, sin embargo, si el citado comunicado termina con una pregunta markor signo de exclamación. Ejemplo: «¿Por qué debería?»preguntó. Ver también Estilo de AP.

Coloque una coma antes y después de lo siguiente cuando aparezcan en el medio de una oración:

Títulos de composición
Aplique las pautas que se enumeran aquí a los títulos de libros, títulos de juegos de computadora, títulos de películas,títulos de ópera, títulos de obras de teatro, títulos de poemas, títulos de álbumes y canciones, títulos de programas de radio y televisión, y títulos de conferencias, discursos y obras de arte:

Ponga en mayúscula las palabras principales, incluidas las preposiciones y conjunciones de cuatro o más letras.

Escriba en mayúscula un artículo – las palabras, a, an – o de menos de cuatro letras si es la primera o la última palabra de un título.

Ponga comillas alrededor de los nombres de todas estas obras excepto la Biblia y los libros que son principalmente catálogos de material de referencia. Además de los catálogos, esta categoría incluye almanaques, directorios, diccionarios, enciclopedias, nomenclátores,manuales y publicaciones similares. No use comillas alrededor de títulos de software como Excel o InDesign.

Ponga en cursiva los títulos de periódicos y revistas adecuados.

Traducir un título extranjero al inglés a menos que una obra sea conocida por el público estadounidense por su nombre extranjero.

Ejemplos: «The Star-Spangled Banner»,»The Rise and Fall of the Third Reich», «Lo que el Viento se llevó», «Of Mice and Men», «For Whom the Bell Tolls», «Time After Time», el programa «Today» de NBC-TV, el «CBS Evening News», » The Mary TylerMoore Show.»

Reference works: Jane’s All the World’s Aircraft; Encyclopaedia Britannica; Webster’Snew World Dictionary of the American Language, Segunda Edición.

Obras extranjeras: «La guerra» de Rousseau, no «La Guerra» de Rousseau.»Pero: «Mona Lisa» de Leonardoda Vinci, «El matrimonio de Fígaro» de Mozart y «La Flauta Mágica».”Pero: «Die Walkuere» y » Gotterdammerung «de» El anillo del Nibelungo » de Wagner.»

Congreso
Capitalice el Congreso y el Congreso de los Estados Unidos cuando se refiera al Senado de los Estados Unidos y a la Casa de Representantes. Aunque el Congreso a veces se usa como sustituto de la Cámara, está debidamente reservado para referencia tanto al Senado como a la Cámara de Representantes.

Use minúsculas del congreso a menos que forme parte de un nombre propio. Ejemplo: Congreso Trimestral.

Use miembros en minúsculas cuando diga miembros del Congreso.

Use Congreso para la forma posesiva.

Usos plurales en minúsculas. Ejemplo: los senados de Virginia y Carolina del Norte.Referencias en minúsculas a organismos no gubernamentales. Ejemplo: el senado de estudiantes en Yale.

Congreso, Miembros de
Como saludo en una carta, deletrear Representante y Senador para los títulos de miembros del Congreso. Ejemplo: Estimado Senador Landrieu:

Para abreviaturas, use Representante, Representante, Senador y Senador como títulos formales en texto regular.

El nombre de un miembro del Congreso debe ir seguido de su estado y distrito congresional, excepto cuando envíe correspondencia a the Hill. El nombre de un senador será seguido solo por su estado. Ejemplo: Diputado John Dingell (MI-15), Senador Daniel Akaka (HI). Para citaciones al congreso, NAB prefiere las postalabbreviaciones como (VA-06).

No escriba en mayúscula » miembro «cuando escriba» miembro del Congreso».»

Casos judiciales
Cursiva. Use v., no vs. Ejemplo: NAB v. ATT

Fechas
Siempre use números sin st, nd, rd o th. Ejemplos: El 30 de enero de 2007 es la fecha de presentación del informe. ¿El 6 de enero funciona para el almuerzo?

DMA
Área de mercado designada para la estación local. Véase también la entrada de mercados de estaciones locales.

Correo electrónico
Minúscula y sin E mayúscula a menos que al comienzo de la oración. Sin guion.

Guion
En general, use guiones en combinaciones que modifiquen algo. Ejemplo: trabajo a tiempo completo.

No use guiones cuando se use como sustantivo. Ejemplo: El trabajo es a tiempo completo. Nunca ponga palabras con guiones con el adverbio muy o cualquier adverbio que termine en ly.

Pero cuando aparece un modificador con guiones antes de un sustantivo después de una forma del verbo, el guion debe conservarse para evitar confusiones. Ejemplo: El hombre es bien conocido. La mujer es ingeniosa. La obra es de segunda.Ver también Estilo de AP.

Internet
Minúsculas a menos que la palabra comience una oración.

Los mercados de estaciones locales siempre se refieren a una estación como si estuviera en la ciudad principal ubicada dentro de su DMA, que no siempre es su dirección postal. Ejemplo: WCVB-TV está en Boston, no Needham, Mass.

Micrófono
Para micrófono. No uses Mike.

Eventos y programas de NAB
NABPAC: Comité de Acción Política de NAB (no hay espacio entre «NAB» y»PAC»); Programa de NAB (para más información, consulte la Guía de Estilo del Programa);Programa de radio

Nombres/títulos individuos
Mayúscula los títulos cuando se usan inmediatamente antes de uno o más nombres.Ejemplo: El Presidente y CEO de NAB, Gordon H. Herrero.

No ponga en mayúscula los títulos formales cuando se utilicen inmediatamente después de un nombre o compensados por comas. Ejemplo: John Brown, vicepresidente de communications.Be coherente con el formato utilizado en todo el documento.

No coloque una coma antes de Jr. o Sr. en un nombre; sin embargo, si una persona prefiere el uso de la coma, puede usarla. Lo mismo se aplica a colocar una coma antes de entrar en C. or Ltd. en nombre de una empresa. Ejemplos: John J. Henry Sr.; Cost Cutters Inc.

Use la palabra presidente, no presidente, cuando se refiera a los presidentes de comité, ya que es neutral en cuanto al género. Por la misma razón, use representante, no congresista, cuando se refiera a miembros del Congreso.

TV de próxima generación
Para usar cuando se habla de la tecnología estándar ATSC 3.0. TV de próxima generación aceptable en segunda referencia. Ejemplo: Las emisoras están entusiasmadas con liberar las posibilidades de la TELEVISIÓN de Próxima Generación.

NEXTGEN TV
Se utilizará para describir productos de consumo de próxima generación habilitados para TV. Ejemplo: Los consumidores deben buscar televisores NEXTGEN que puedan ofrecer nuevos servicios de los organismos de radiodifusión, incluida información de emergencia mejorada.

National Association of Broadcasters (NAB)
Escriba en la primera referencia con la abreviatura entre paréntesis. Utilice NAB en segundo lugar y referencias posteriores. Lo mismo se aplica a la fundación de educación.Cuando use «NAB» en una oración, no use «el» antes de ella.Ejemplo: Trabaja en NAB.

Números
Cualquier número hasta el valor de 10 debe estar escrito. Ejemplo: 10 pequeños Indios, cinco pequeños vaqueros.

Por ciento
Siempre deletrea cuando se usa en una oración en lugar de en un gráfico. Use el número cuando esté emparejado con «porcentaje».»Ejemplo: 91 por ciento.

Números de teléfono
Los números de teléfono en una lista deben usar el siguiente formato: 703 683 4300 Ext 000. Usa espacios, no puntos.

La excepción está en la copia en ejecución, en cuyo caso utilice este formato: (703) 683-4300.

Q-and-A
Use Q-and-A dentro del cuerpo de una historia y no Q& A. Ejemplo: Habrá una sesión de Q-and-A con el público después de sus comentarios.

Comillas y puntuación
Toda la puntuación utilizada junto con las comillas reside dentro de las comillas, con la excepción de dos puntos o punto y coma.

Letras de llamada de estaciones de radio o televisión
Las letras de llamada de estaciones locales y la banda deben ir seguidas de su ciudad/estado sin una coma entre ellas. No use Buzz 109.9, Newstalk Radio o NBC4, sino letras de llamada más bien reales al identificar una estación.

Estados
Siempre deletrea los nombres de los estados dentro de un documento cuando son independientes. Ejemplo: Missouri-no MO.

Cuando se usan estados en copia junto con una ciudad, puede usar la abreviatura de estilo AP.

Cuando se refiera a Washington, D. C., en copia en ejecución, coloque siempre un punto después de D y C. Utilice minúsculas en todas las construcciones de» estado de». Ejemplo: el estado de Maine.

Para una lista completa de abreviaturas de estado, consulte la página de abreviaturas.

Hora

Si solo está en el mismo período de tiempo, use una a. m. o p. m. Ejemplo: La sesión dura de 9 a 10 a.m.

URL
Escriba la URL de un sitio web en minúsculas, a menos que la URL forme más de una palabra. También, URLs en minúsculas que son siglas. No utilice » www.»Examples:WeAreBroadcasters.com; nabef.org

Web y sitio web
En web y sitio web, la» w » está en minúsculas. El sitio web está escrito como una sola palabra. Ejemplo: El sitio web de NAB recibió más de 2 millones de visitas desde 2002.

Cuando se usan los términos webcast, webcam o webmaster, no están en mayúscula y son una sola palabra.

Dirección web
Las direcciones web y las URL no deben aparecer en cursiva en el texto.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *