En «La Oficina», Phyllis Smith es infinitamente divertida como la representante de ventas de sables de Dunder Mifflin, Phyllis Lapin-Vance, que es dulce con un lado descarado. En los años que el programa ha estado en el aire, nos hemos acostumbrado a ver a su personaje en conjuntos de rebecas y llevando agujas de tejer, así que cuando descubrimos una foto, supuestamente de Smith, de sus días como animadora de la NFL, estábamos por todas partes. Nuestra historia original, que se puede leer aquí, detalló su año animando concierto con los Cardenales de San Luis en la década de 1970. La fotografía mostraba a una chica preciosa en rojo-y-blanco ánimo de engranajes — y realmente impresionante casco vello, muy popular en esa época. El único problema? Mientras Smith era animadora, la foto which que está en Internet’t no es de ella, y nos llamó.
Color nos avergonzado!
Smith, que está trabajando duro en la temporada 9 de la serie, es un gran deporte, sin embargo, y nos llamó para discutir este caso de identidad errónea, que la ha estado siguiendo durante algún tiempo. (Solo haz una búsqueda de imágenes de «animadora de Phyllis Smith» y verás lo que queremos decir.) La actriz de 61 años de edad, que proviene de St. Louis y comenzó a bailar a la edad de 7 años, nos proporcionó fotos reales de ella de su tiempo en el baile burlesco, que hizo durante siete años después de colgar sus pompones. Nunca hemos estado tan felices de equivocarnos, porque no solo estas fotos son aún mejores, sino que también pudimos charlar con la afable actriz.
Primero, déjame disculparme por nuestro error. Oh, está bien this esta es la tercera vez que aparece esta foto, y ni siquiera sé quién es esa mujer. No creo que hayamos animado juntos. Debe haber sido un año diferente al mío.
¿Qué pensaste cuando viste nuestra historia diciendo que esa mujer eras tú? «Esos maniquíes Well»
Bueno, el artículo era preciso, pero dije: «¡Aquí vamos de nuevo!»con la foto. La primera vez que sucedió, estaba siendo entrevistada para «Bad Teacher» you ya sabes, la película con Cameron Diaz the y el caballero estaba tan feliz y orgulloso porque encontró una foto mía como animadora. Estábamos en la cámara y no quería avergonzarlo, pero tampoco podía poseerlo porque no soy yo. Le dije: «Es una foto preciosa, pero no es mía.»Y luego, durante una segunda entrevista que hice en St. Louis, me lo mostró antes de que saliéramos al aire, así que pude detenerlo antes de que llegara a las ondas.
Era que incluso el uniforme que llevaba en ese entonces a un suéter rojo con cuello en V con rayas blancas a lo largo del escote y una falda blanca? No, teníamos blusas en el abdomen atadas en la parte delantera, pantalones calientes y botas blancas hasta las rodillas. El año que animé fue el segundo o tercer año después de que las animadoras nacieran por primera vez the el comienzo de los días de animadoras. Creo que las animadoras de Dallas Cowboy habían estado alrededor de un año; luego vinimos alrededor del segundo año. Fue cuando los Cardenales aún estaban en San Luis, que es de donde soy.
¿Cómo surgió tu carrera de animadora? Sé que tu padre tenía un abono de temporada, y fuiste con él a los partidos en casa. Tenía entradas para la temporada ,pero por qué hice una audición para la Ópera Municipal de San Luis. De esa audición, la señorita, que también era la coreógrafa de las porristas cardenales de San Luis, me pidió que hiciera una audición para el equipo de porristas — ¡y lo logré! Era el trabajo perfecto para mí en ese momento. Realmente lo disfruté porque me encantaba el fútbol, así que pude ver el partido, bailar y estar allí y mirar a los chicos lindos del campo. Así que era la triple amenaza (risas).
Después de tu año como animadora de la NFL, pasaste a una carrera como bailarina de burlesque. ¿Cómo ocurrió eso? Era bailarina, y cada año este espectáculo de vodevil/burlesque pasaba por la ciudad. Tocaron en St. Louis y en todo el país cuando el teatro con cena estaba en su apogeo. Un caballero llamado Will B. Able, que tenía una larga carrera como bailarín, hacía audiciones. Cada año, hacía una audición y él me alababa y decía lo maravillosa que era, pero nunca me contrató. Así que uno de los últimos años que pasó por St.Louis, no me molesté en audicionar, pero fui a ver el espectáculo. Mientras estábamos allí, él hablaba de que yo era tan buena, y bla, bla, bla. Me dijo: «Me encantaría contratarte», y le dije: «Entonces, ¿por qué no lo haces?»Así que terminó contratándome entre ocho y 12 meses después, cuando se abrió un puesto en el programa. Luego estuve en la carretera haciendo eso durante unos siete años.
Has dicho que, aunque era burlesco, no era arriesgado.Bien no no había desnudez. Habíamos colocado estratégicamente plumas y cuerdas de Sol con plumas que cubrían nuestras nalgas (risas). Era bastante sexy, pero sin desnudarse o desnudarse.
Y luego dos décadas más tarde estás trabajando como director de casting en Hollywood, casting para «The Office», y a los productores les gustaste tanto que crearon un papel para ti. Les diré, he sido muy bendecido. Siempre digo esto y lo digo en serio: Dios tenía un plan mejor de lo que jamás había anticipado para mí. Todo lo que hice fue tratar de ser responsable, pagar mis cuentas y hacer lo mejor en lo que fuera que estaba haciendo, pero me siento extremadamente bendecida como ha resultado.
¿Sigues siendo fanático del fútbol? Sigo siendo un fan. No estoy tan involucrado como solía estar. Como dije, mi padre y yo solíamos ir a todos los partidos en casa. Y los Rams en St.Louis tienen una especie de say digamos que están luchando. Para decirlo suavemente, están luchando mucho. No estoy involucrado en el fútbol de fantasía ni nada por el estilo; a los chicos del plató les gusta el fútbol de fantasía, pero yo no me he metido en ese grupo. Todavía me encanta. Lo veo cuando tengo un momento para sentarme, pero no soy un fanático loco.
¿Miras los atuendos de animadoras y los ajustas? Un poco (risas). Son bastante similares, excepto que muestran un poco más de escote de lo que teníamos. Te lo diré, San Luis tiende a ser frío, muy frío, y estaríamos ahí fuera con la parte superior del abdomen y los pantalones cortos congelados hasta morir. Ahora tienen las cúpulas, así que no tienen que preocuparse por el hielo en el suelo como solíamos hacerlo.
¿Alguna vez has interpretado a una animadora como actriz? En realidad hoy! Bastante divertido this para mi disfraz de Halloween de esta temporada soy animadora. En unos minutos me pondré mi suéter de animadora, zapatos oxford, pompones y cosas por el estilo.
No podemos esperar a ver a Phyllis como animadora. ¿Nos darás una idea de qué más le espera a tu personaje durante el último año? Todavía estoy en la oscuridad en cuanto a cómo se desarrollará a medida que termine la serie. Entiendo que cada personaje tiene algún tipo de cierre conectado, pero creo que lo mantienen en secreto. Así que realmente no lo sé. Vengo aquí, me arreglo el peinado, y estoy tan ansioso como los demás por ver cómo va a salir.
¿Qué ha significado para ti la experiencia de estar en un programa tan exitoso? Estoy seguro de que te cambió la vida. Ha sido increíble. Nunca anticipé esto en este momento de mi vida. No solo ha abierto profesionalmente tantas oportunidades que nunca habría tenido, sino que también en mi vida personal me ha dado el tiempo para ir y cuidar de mi madre, que es anciana y vive en St.Louis. Sé que escuchas esto todo el tiempo en los programas de premios, pero la gente con la que he trabajado los últimos nueve a 10 años say digo 10 porque Allison Jones, la directora de casting en el programa, y yo en realidad trabajé en el piloto antes de nuestras nueve temporadas but pero nos hemos convertido en una familia. Han nacido tantos bebés y otros hitos. Ha sido una experiencia increíble. En algún momento del principio recuerdo a Steve Carell diciendo: «Creo que este probablemente va a ser el mejor trabajo de televisión que tengamos.»Y creo que es verdad.
Hablando de premios, ¿estarás en los Emmy? No este año. No estamos nominados. Hemos sido bendecidos de estar allí todos los otros años, pero este año no estamos nominados, así que puedo verlo en la comodidad de mi hogar.
Bueno, sé que estás atrasado en peluquería y maquillaje, así que te dejaré ir, y de nuevo, lamentamos la confusión. Hey, no hay problema. Sigo pensando en la mujer de esa foto y me pregunto cuál es su verdadero nombre.
Tal vez se presente ahora Yeah
Sí, ella dice, «Oye, ese no soy yo.»
Pronto lo veremos.
Vea a Phyllis en «The Office»:
La última temporada de» The Office » se estrena el jueves, 20 de septiembre, a las 9/8 pm CT.