23 de noviembre de 2008informe
Muchas personas han interpretado la canción como un retrato del rey Luis XVI, etc. pero siento que el propósito de la canción es mucho más general que eso. El rey Luis XVI fue declarado culpable de traición, y finalmente decapitado. Sin embargo, la canción establece claramente una transición de gobernar a no gobernar. Todavía está vivo, y está reflexionando sobre su pasado. (ahora por la mañana duermo solo, barro las calles que solía tener.)
Así que trataré de analizar esta canción lo mejor que pueda:
«Yo solía gobernar el mundo
Los mares se elevaban cuando daba la
palabra
Ahora por la mañana duermo solo
Barrer las calles que solía tener»
Él era un gobernante con un inmenso mando. Mares de gente se levantarían a sus órdenes.Esto contrasta con el hecho de que ha sido desplazado del gobierno. (Es interesante que duerma por la mañana. Ahora es un sirviente, o un mendigo. «barriendo las calles.»From riches to rags, from kingship to poverty.»Solía tirar los dados, sentía el miedo en los ojos de mi enemigo, escuchaba como la multitud cantaba, Ahora el viejo rey está muerto, larga vida al rey» Rodar los dados significa que apostó con su poder.Tomó riesgos. Se acercó a un tirano, un cruzado, y se hizo cargo de otros reinos. Reemplazaría a otros gobernantes, como una especie de expansionista / imperialista. «ahora que el VIEJO rey ha muerto, larga vida AL rey.»
«Un minuto sostuve la llave
Al lado, las paredes se cerraron sobre mí
Y descubrí que mis castillos se paran
Sobre pilares de sal y pilares de arena»
Todo sucedió tan rápido, de un minuto a otro. Cuando estás en el poder, te pones al día con tu éxito, y el tiempo vuela. En un instante sostuvo la llave. De hecho, tenía la llave de muchos castillos, muchos reinos, todos estos países que conquistó, estaban bajo su poder y dominio.Y en el siguiente instante perdió TODO. Los castillos simbolizan su poder. Simbólicamente hablando, su poder tenía una base débil, una base débil. ¿En qué basó su poder? Suyo. Sus castillos estaban sobre pilares de SAL y ARENA. Se mantuvieron sobre una base débil, al igual que él se mantuvo sobre una base débil.
«Oigo sonar las campanas de Jerusalén
Los coros de caballería romana están cantando
Sé mi espejo, mi espada y escudo
Misioneros en un campo extranjero»
Parece que usó la religión como excusa para la conquista, como se puede ver en estas palabras:
«Campanas de Jerusalén, coros de caballería romana.»Ser mi espejo, espada y escudo: significa básicamente:Representar mi imagen, mi poder y mi fuerza.Misioneros, o cruzados, al final están conquistando países extranjeros.
«Por alguna razón no puedo explicar
Una vez que te fuiste nunca hubo
Nunca una palabra honesta
Y fue entonces cuando goberné el mundo»
Borracho de poder, mintió. Nunca dijo una palabra honesta. Manipuló y utilizó a la gente con el único fin de aumentar su territorio y poder. «It was a wicked and wild wind Sopló las puertas para dejarme entrar Ventanas destrozadas y el sonido de la batería La gente no podía creer en lo que me había convertido». Y la gente se da cuenta en lo que se ha convertido. El poder corrompe. El poder absoluto corrompe absolutamente.
«Los revolucionarios esperan
mi cabeza en un plato de plata
Solo una marioneta en una cuerda solitaria
Oh, ¿quién querría ser rey?»Al final se lamenta de ser Rey. Seguro que tenía poder, pero la verdad es que está a merced de la gente. Hay un precio por su cabeza, y se da cuenta de que es un títere, en una cuerda controlada por otros.
(Repite Estrofa)
«Por alguna razón no puedo explicarlo
Sé que San Pedro no llamará mi nombre»
Luchó en nombre del cristianismo, pero sabe que no podrá entrar en la tierra prometida. Sus intenciones eran engañosas. Recuerda, nunca una palabra honesta.
«Nunca una palabra honesta
Pero eso fue cuando goberné el mundo»
Reiterando que ha perdido su poder. Los coros de caballería romana cantan Sé mi espejo, mi espada y escudo Mis misioneros en un campo extranjero Por alguna razón que no puedo explicar Sé que San Pedro no llamará mi nombre Nunca una palabra honesta Pero fue entonces cuando goberné el mundo Tema: El poder absoluto corrompe absolutamente.Chris Martin ha explicado la letra de la canción «I know Saint Peter won’t call my name» en una entrevista con la revista Q: «It’s about … No estás en la lista. Era un chico travieso.
(Wikipedia)
Cuando se le preguntó sobre la canción, el bajista Guy Berryman dijo: «Es una historia sobre un rey que ha perdido su reino, y todas las ilustraciones del álbum se basan en la idea de revolucionarios y guerrilleros.»
(Wikipedia)
Viva La Vida, en español se traduce como » larga vida.»
Esta canción tiene muchas implicaciones importantes, y MUY relevante para nuestros tiempos. Siempre debemos sospechar de las personas en el poder, que parecen luchar bajo la bandera de la religión, la libertad, etc. Porque al final son simplemente personas, y están sujetas a la corrupción, como cualquier otra persona.En última instancia, la gente en el poder se corromperá. Es la naturaleza humana. Esto es relevante en términos de historia. Piensa en las cruzadas. La Guerra Santa. La Revolución Americana. La Revolución Francesa. Conquistadores Españoles. Los gobernantes al principio, vienen con buenas intenciones, pero con el transcurso del tiempo, buscan el poder. En este momento, Estados Unidos está involucrado en el Medio Oriente. ¿Para qué vinimos primero? Armas de Destrucción en Masa. Derrocamos a Saddam, pero todavía no hemos encontrado ninguna arma de destrucción masiva. ¿Y el 11 de septiembre? Recuerden, Al Qaeda en Afganistán nos atacó en el 11 de septiembre. Entonces, ¿por qué estamos ahora en Irak, y no en Afganistán??Todavía no hemos capturado a Osama bin Laden, y estamos atrapados en Irak, y estamos en el poder, y la gente es una CARGA. Pensamos que estamos en el poder, pero la verdad es que al final tenemos que apaciguar al pueblo Iraquí. Eran una nación soberana, y en cierto modo, ahora mismo, son «la carga del hombre blanco.»La historia es un vals sin fin.destinado a repetirse.- ¿Qué piensan ustedes?