Atado a la Poesía: Gillian Welch sobre Todos Los Buenos Tiempos, Canciones Perdidas y Nuevo Material

AI – ¿Cuál es el estado físico de los Estudios Woodland? ¿Tienes alguna novedad?

GW-Bueno, la parte de demolición del proyecto está hecha. Tuvimos que hacer un montón de desgarros. No se si sabes lo básico de lo que nos pasó, pero básicamente, el tornado de Marzo despegó nuestro techo y lo arrojó a Woodland Street frente a nosotros. ¡Y luego tuvimos unas cuatro horas de lluvia torrencial! ¡Así que puedes imaginártelo! Tuvimos un montón de derrumbes en el techo y llevamos mucha agua a la instalación. La forma corta es verdaderamente, milagrosamente, que logramos salvar casi todo. El edificio tuvo un gran éxito, pero salvamos a nuestros maestros, nuestras guitarras y nuestros micrófonos. Todo se mojó, a nada le gustó, ¡pero evitamos una catástrofe completa!

El gran foco ha estado en esos maestros. No me di cuenta de que sus instrumentos también estaban en peligro.

Oh, sí! Estábamos completamente instalados en ambos estudios. ¡Es un lugar muy grande y viejo! Todos los micrófonos, todo lo que llamamos nuestro equipo de grabación principal estaba configurado en A y todas las guitarras estaban listas para grabar. Y luego en la sala B, ahí es donde se configura nuestro torno, y hemos estado remasterizando nuestros discos anteriores para el lanzamiento en vinilo. Así que (risas) ¡Había maestros por todos lados! Nuestros maestros viven en el edificio de todos modos. Hay una cámara acorazada en el edificio. ¡Sí, fue una verdadera locura! Voy a mantenerme ligera y conversadora al respecto, pero no es nada por lo que quisiera volver a pasar. Fue realmente horrible.

¿Crees que me lo puedo imaginar? ¡En realidad no puedo! No puedo imaginar por lo que debes haber estado pasando mentalmente y luego físicamente tratando de pasar y juntar todo eso después. ¿Pero debo entender que en realidad estabas en el proceso de grabación en ese momento?

¡Habíamos estado grabando! Tenemos un micrófono probado para cuando David y yo toquemos a dúo. Muchas veces, simplemente lo dejamos en la habitación, así que no estoy seguro de que hayamos cambiado la configuración del micrófono desde que hicimos esa canción para la última película de los Hermanos Coen, La Balada de Buster Scruggs . Habíamos preparado el equipo de duetos para esa grabación y todavía estaba allí y habíamos hecho algunas demos Honestly Honestamente, ahora no puedo recordar todo lo que habíamos hecho. Es como Marzo y abril, acaban de darle a este botón de reinicio monstruoso en mi cerebro. Estoy seguro de que es así para mucha gente. ¡Y casi no puedo recordar qué diablos estaba haciendo antes del tornado y la pandemia!

¿Cuándo sabías que querías lanzar estas 48 pistas? ¿La colección de Canciones Perdidas?

No se exactamente como responder eso. A lo largo de los años, habíamos pensado en ellos un par de veces. Como sabrás, algunas personas habían cortado canciones de la 48. Alison Krauss había cortado uno y Solomon Burke había cortado uno y Yo estaba con ella había cortado uno Once Una vez por década más o menos (risas), ¡pensábamos en ellos! Pero dentro de una semana del tornado, honestamente, después de rescatar a todos los maestros y todo lo que salvamos, creo que mi cerebro naturalmente se volvió a esta pregunta de, » Bueno, salvamos todas estas cosas. ¿Para qué lo guardamos?»Pude verlos literalmente sentados ahí en un montón con todas nuestras cajas de cinta húmeda. No hay nada como un montón de cartón mojado para sacudirte y hacerte hacer un balance de tu archivo personal.

sabes lo que era? ¡Era un poco como fumarlas si las tienes! ¡En serio! Creo que Dave y yo nos miramos y pensamos: «Si alguna vez íbamos a hacer esto, supongo que ahora es el momento.»Hemos sido bastante conscientes durante un tiempo de que como artistas, hemos lanzado bajo. Durante los años que hemos estado haciendo esto, deberíamos haber puesto más música en el mundo. Hemos dado un buen número de conciertos. Probablemente hemos hecho un poco más de gira de lo que deberíamos, si hay una escala tan grande en algún lugar que sopese lo que haces. Así que creo que fue solo nuestro intento de igualar un poco las escalas y decir: «Necesitamos lanzar más música grabada– ¡y resulta que tenemos todas estas grabaciones!»

Me parece interesante que digas eso, que no has sacado todo lo que podrías o deberías haber hecho. Quiero decir, es una cuestión de cantidad. En cuanto a la calidad, cuando se trata de discos de Gillian Welch y de discos de Dave Rawlings o Dave Rawlings Machine, creo que la pura calidad por sí sola ha sido suficiente para sostener a la gente a largo plazo. Y ahora, con esta nueva ola, ya han lanzado dos volúmenes, tienen un tercer volumen para finales de año, junto con esta enorme caja, dijeron que tenían sus micrófonos configurados para grabar demos y demás, y sabiendo que en los últimos dos años habían estado escribiendo, todo eso me lleva a creer que tienen algo más grande por venir.

Sí, eso espero (risas)! Mira, cuando escribo, uso cuadernos universitarios encuadernados en espiral y un lápiz. Cuando salimos de la carretera al final de nuestra última gira, en lugar de comprar un cuaderno de cien páginas, como suelo hacer, compré un cuaderno de 200 páginas, ¡y está casi lleno! Así que ha habido mucha escritura. Creo que todo lo que nos ha pasado a nosotros y al mundo este año, va a cambiar lo que publicamos. Creo que va a cambiarlo para mejor. Me gusta pensar que normalmente hacemos un buen trabajo cuando volvemos a algo y lo miramos de nuevo, ¿sabes?

Supongo que lo que estoy tratando de decir es, sí, hay bastantes canciones dando vueltas. Probablemente valga la pena un disco, y hemos estado tratando de lidiar con el caos de todo este año antes de sumergirnos en un nuevo proyecto. Sólo por nuestra propia cordura. Estábamos tratando de asegurar el edificio, y por el edificio, me refiero a nuestro estudio. Todavía estamos bajo un techo temporal. Aún no estamos bajo un techo permanente. Solo estamos tratando de abotonar estas últimas cosas y sacar todos estos discos que decidimos lanzar espontáneamente este año. El registro de Todos los Buenos Tiempos de nuestra sala de estar want

Quiero hablar de eso

¡Sí! Tengo que enviar dos palés de LPs en la próxima hora (risas).

Iba a preguntar sobre eso, ¿cuáles serían las opciones físicas para esa versión fuera de la versión digital? Un enfoque muy crudo e inmediato, y según lo entiendo, esa fue su respuesta inicial a estar en casa, a estar en cuarentena durante la pandemia. Para sentarte y encender la grabadora y tocar estas canciones que a Dave y a ti les encantan.

Sí, eso es todo. No sabíamos qué hacer. Nuestro estudio estaba en ruinas y no podíamos grabar allí y apenas salimos de la casa. Ninguno de los dos estábamos en estricta cuarentena, es solo que toda la ciudad estaba encerrada. Creo que ya lo he bloqueado, pero donde vivimos, nuestro pequeño vecindario fue golpeado muy fuerte por el tornado. Fue como caminar por una zona de guerra durante meses, sin poder en las calles y la gente se alejó y manzanas enteras desertaron. Fue muy malo. Pasaron meses en los que, al anochecer, las únicas luces que veríamos eran las luces azules de la policía. Nos escondimos en la casa y tocamos música folk.

¿Es algo que generalmente haces? ¿La cinta siempre estaba encendida? Porque tengo que decirte que la idea o más bien la imagen de Dave y tú tocando canciones y estando juntos, solo porque, podría ser una de las cosas más reconfortantes que he considerado durante todo el año. Y está muy claro que aún se impresionan el uno al otro.

¡Eso es muy dulce! Sí, nos gusta sentarnos y tocar música y ha sido muy interesante. Nos dimos cuenta de que tal vez han pasado dos décadas desde que tocamos tanta música fuera de un escenario o no en un estudio de grabación. Por supuesto, cuando estábamos llegando a principios de los 90 aquí en Nashville, es exactamente lo que solíamos hacer. Solíamos sentarnos en la sala de estar y trabajar en canciones y tocar y cantar juntos y descubrir qué sonidos nos gusta hacer. Nadie puede decirte qué sonidos debes hacer. Tienes que encontrarlos tú mismo. Y si bien todo lo que se toca en los escenarios a lo largo de los años ha sido extraordinario y se aprenden cosas tocando en el escenario, hay algo diferente en sentarse en una habitación y tocar.

Ha sido realmente maravilloso volver a estar en contacto con eso. Y mientras hacíamos eso, de nuevo, como un salvavidas para nosotros, porque no podíamos pensar en qué más hacer, no había nada más que hacer y simplemente parecía lo mejor que podíamos hacer, sonaba diferente para nosotros. Reconocimos que era más inmediato, de alguna manera más orgánico y casi más humano (risas) que tocar en un micrófono y tocar en el escenario. Eso fue lo que impulsó a Dave a caminar hacia el estudio y excavar a través de las pilas y encontrar algo de cinta en blanco de carrete a carrete, y volver y ponerlo en la máquina de la casa. Así es como realmente nació ese disco.

¿Así que estás haciendo una crónica de esta parte de tu vida? De este tiempo en la historia americana? Estaba hablando con Zach Aaron, un compositor de Texas, y dijo que el mayor desafío de ser cantante de folk en este momento es tratar de desglosar toda la información y encontrar la verdad real. ¿Es algo que estás haciendo ahora mismo? ¿Es algo que va a llevar tiempo?

Me muevo bastante lentamente con el procesamiento de ideas y pensamientos. Es un poco como un depósito de agua subterránea. Parece que tiene que llegar hasta el fondo antes de que pueda. Y sabes por qué? Es porque mis pensamientos están ligados a la poesía. No entiendo realmente las cosas hasta que puedo casarlas con el lenguaje poético. Es una de las razones por las que soy escritor. Porque así es como pienso. Si me preguntas sobre algo antes de procesarlo en un sentido poético, realmente no sabré lo que pienso sobre algo. Así que todo eso para decir, este ha sido un tiempo tan tumultuoso. Como tantos escritores que conozco, hemos estado lidiando con tratar de procesarlo. A lo largo de abril y mayo, seguí registrándome con algunos de mis amigos escritores más queridos– ¡y ellos se registraban conmigo! Y decíamos: «Hola, ¿cómo estás? Estás bien? Sí? ¿Escribes?»Como,» ¡Ni de coña!»(Risas) ¡Fue demasiado! Es abrumador, ¿sabes? Yo diría, sí, muy, muy tranquilo de las mentes más brillantes que conozco. Muy tranquilo. Pero siento que estamos entrando en una nueva fase, ¿no?

Lo hago. No estoy seguro de que sea una buena fase, pero creo que estamos entrando en una nueva.

Derecha. Bueno, bueno o malo, eso es un juicio, pero quiero decir, siento que está sucediendo un cambio y lo que sea que todos estábamos pasando la primera parte del año, ahora nos dirigimos a un capítulo diferente. Lo siento en mi trabajo. Estoy empezando a sentir el impulso de agarrar un pedazo de papel y un lápiz. Estoy seguro de que muchos escritores se me han adelantado. Estoy seguro de que mucha gente ya está encontrando sus palabras, pero como dije, tiendo a ser un poco más lento que algunos.

Reflexionando sobre estos 48 temas que se están editando, y posiblemente redescubriendo algunas de las canciones y las circunstancias en las que las grabaste hace casi dos décadas? ¿Qué desearías haber sabido entonces?

(Risas) ¿Qué desearía haber sabido? Hay un rasgo gracioso que parece correr a través de todas estas 48 canciones, que es, estaba tan concentrado en hacerlas canciones. Estaba tratando de cumplir con un contrato de publicación. No estaba tratando de eludirlo, no estaba tratando de darles basura, pero solo tenían que ser canciones y tenía que entregarlas. Hay un hermoso tipo de enfoque en el trabajo a mano con eso. Estaba concentrado en la nave. Estaba muy concentrado en lo que es una canción. ¿Cuándo sabes que has terminado? ¿Cuándo puedo llamarlo canción? Ciertamente me había sacado de la ecuación. No se esperaba, » ¿Quiero cantar esto en el escenario? ¿Sería bueno para mi próximo disco?»Todo lo que se había ido, y es gracioso lo que le hizo al grupo de canciones. Son muy sencillos y sin pretensiones. Ojalá hubiera sabido entonces que era una forma decente de escribir y debería haber seguido adelante. Si eso fuera un fin de semana largo, debería haber seguido adelante.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *