R.s.v.p. oder Bedauert nur – Was genau ist der Unterschied?

R.S.V.P.Die meisten Einladungen enthalten eine Art R.s.v.p., die Abkürzung für Répondez, s’il vous plaît, was auf Französisch „Antworten, bitte“ bedeutet. Wenn Sie auf eine Einladung antworten, weiß der Gastgeber, wie viele Gäste anwesend sein werden – wichtige Informationen bei einem Abendessen oder einer Party mit Catering, für die bestimmte Personenanzahl erforderlich ist.

  • Nur R.s.v.p. oder R.S.V.P. sind wirklich richtig, sowohl nach Emily Post Etikette: Manieren für eine neue Welt und Kran & Co.das blaue Hochzeitsbuch.
  • Es ist nie richtig, „Please R.s.v.p.“ zu verwenden, weil das „Please respond please“ sagt!
  • Telefonnummer oder E-Mail-Adresse? Heutzutage ist die Angabe einer E-Mail-Adresse genauso akzeptabel wie eine Telefonnummer. Hier sind zwei Fragen, die Ihnen bei der Entscheidung helfen können, eine oder beide zu verwenden: „Werden ALLE meine Gäste bequem per E-Mail antworten?“ und „Wie kann ich alle Antworten meiner Gäste am bequemsten verarbeiten?“
  • Wenn Sie eine genaue Besucherzahl für einen Caterer angeben müssen, geben Sie ein „Antwortdatum“ an, normalerweise eine Woche oder länger vor der Veranstaltung.

Es mag verlockend sein, „Regrets only“ anstelle von R.s.v.p. hinzuzufügen, um nicht durch Telefonanrufe oder E-Mails überschwemmt zu werden. Dies ist nicht die beste Option, wenn eine genaue Kopfzahl benötigt wird. Viele Gäste finden es verwirrend und rufen entweder trotzdem an oder vergessen einfach anzurufen und erscheinen dann nicht. Seien Sie sich bewusst, dass Sie, wenn Sie „Nur Bedauern“ verwenden, nicht sicher wissen, ob alle kommen oder überhaupt niemand!

R.s.v.p. oder nur Bedauert? Wenn es ein Detail Ihrer Partei gibt, das von einer genauen Kopfzahl abhängt, ist ein R.s.v.p. angemessener. Bei einer ungezwungenen Drop-In-Affäre oder einem Tag der offenen Tür, bei dem die Erfrischungen und die Unterhaltung unabhängig von der Anzahl der Teilnehmer bestellt werden, ist die Verwendung von „Bedauert nur“ in Ordnung.

Haben Sie Fragen? Besuchen Sie entweder den Standort von Bering, damit unsere sachkundigen Schreibwarenhändler Ihnen bei all Ihren Einladungs- und Schreibwarenbedürfnissen helfen können.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.