Die Kehlschweißnotation ist wichtig, um sie beim Lesen technischer Zeichnungen zu erkennen. Die Verwendung dieser Notation sagt dem Schweißer genau, was vom Verarbeiter erwartet wird. Das Symbol für eine Kehlnaht hat die Form eines Dreiecks. Dieses Dreieck liegt entweder unter einer flachen Linie oder darüber, wobei ein Pfeil von der flachen Linie auf ein Gelenk zeigt. Die flache Linie wird als „Referenzlinie“ bezeichnet. Die Seite, auf der das Dreiecksymbol platziert ist, ist wichtig, da es angibt, auf welcher Seite der Verbindung die Schweißnaht geschnitten werden soll. Es ist anerkannt, dass es auf dem Weltmarkt zwei verschiedene Ansätze gibt, um die Pfeilseite und die andere Seite in Zeichnungen zu bezeichnen; eine Beschreibung der beiden Ansätze ist in der internationalen Norm ISO 2553 enthalten, sie werden als „A-System“ (das in Europa häufiger verwendet wird) und „B-System“ (das im Grunde das in den USA verwendete ANSI / AWS-System ist) bezeichnet. Im „A-System“ werden zwei parallele Linien als Bezugslinie verwendet: Eine ist eine durchgezogene Linie, die andere ist eine gestrichelte Linie. Im „B-System“ gibt es nur eine Referenzlinie, die eine durchgehende Linie ist. Wenn es eine einzelne Referenzlinie (B-System) gibt und das Dreieck unterhalb der Linie positioniert ist, befindet sich die Schweißnaht auf der Pfeilseite. Wenn es eine einzelne Referenzlinie („B-System“) gibt und das Dreieck über der Linie positioniert ist, befindet sich die Schweißnaht auf der gegenüberliegenden Seite des Pfeils. Wenn Sie einen Pfeil finden, der auf eine Verbindung mit zwei Dreiecken zeigt, von denen eines unten und eines über der Linie sitzt, sogar miteinander, dann soll es sowohl auf der Pfeilseite der Verbindung als auch auf der gegenüberliegenden Seite der Verbindung eine Kehlnaht geben. Wenn die Schweißnaht um ein Stück Metall wie ein Rohr oder ein Quadrat kontinuierlich sein soll, befindet sich ein kleiner Kreis um den Punkt, an dem die flache Linie und der Pfeil, die auf die Verbindung zeigen, verbunden sind. Hersteller geben auch die Festigkeit an, die die Schweißnaht haben muss. Dies wird durch eine Buchstaben- und Zahlenkombination kurz vor der flachen Linie angezeigt. Beispiele hierfür sind „E70“, was bedeutet, dass die Lichtbogenelektrode eine Zugfestigkeit von 70.000 Pfund Kraft pro Quadratzoll (480.000 kPa; 4.900 kgf / cm2) haben muss. Es gibt auch Symbole, die die Ästhetik der Schweißnaht beschreiben. Eine sanfte Kurve, die von der Hypotenuse weg zeigt, bedeutet, dass eine konkave Schweißnaht erforderlich ist, eine gerade Linie parallel zur Hypotenuse erfordert eine flache Schweißnaht und eine sanfte Kurve in Richtung der Hypotenuse erfordert eine konvexe Schweißnaht. Die Oberfläche der Schweißnaht kann entweder durch Schweißtechnik oder durch Verwendung von Bearbeitungs- oder Schleifwerkzeugen manipuliert werden, nachdem die Schweißnaht abgeschlossen ist. Wenn Sie technische Zeichnungen eines Herstellers lesen, stoßen Sie möglicherweise auch auf Schweißnahtabmessungen. Die Schweißnaht kann auf viele verschiedene Arten bemessen werden, z. B. die Länge der Schweißnaht, die Maße der Schenkel der Schweißnaht und die Abstände zwischen den Schweißnähten. Zusammen mit einem Dreieck gibt es normalerweise eine Größe für die Schweißnaht (1⁄ 8 „x3⁄ 8“) links vom Dreieck. Dies bedeutet, dass der vertikale Schenkel der Schweißnaht 1⁄8 „sein soll, während der horizontale Schenkel 3⁄8 “ ist. Rechts vom Dreieck wird genau gemessen, wie lang die Schweißnaht sein soll.Wenn die Maße der Zeichnung in mm sind, werden die Schweißnähte ebenfalls in mm gemessen. Zum Beispiel wäre die Schweißnaht 3 x 10, wobei die mm automatisch verstanden werden.