„Blue Bayou“
Geschrieben von Roy Orbison und Joe Melson
Linda Ronstadt ist eine einmalige lyrische Interpretin. Ihr Katalog ist reich an Covers populärer, oder in anderen Fällen, ziemlich obskur, Lieder von Legenden, Ausreißer und Zeitgenossen gleichermaßen. Ihr reicher Sopran brachte häufig neue Bedeutungen zutage, die viele andere nicht konnten. Ihr Markenzeichen bleibt „Blue Bayou“, eine düstere Ballade, die sich nach einfacheren Zeiten sehnt und die sie 1977 für ihr Studioalbum „Simple Dreams“ aufnahm.
Das Lied stammt jedoch aus den Köpfen der amerikanischen Schätze Roy Orbison und Joe Melson, die auf einem Roadtrip von Arkansas nach Texas zum ersten Mal eine Ahnung von dem Lied hatten. Orbison würde dann das Lied konkretisieren, und er nahm das prahlerisch schmerzende Lied zunächst 1961 auf. Es wurde zwei Jahre später für sein Album In Dreams auf Monument Records veröffentlicht. Orbison Original ist mit klassischen 60er Pop Harmonie, eine ganz ungewöhnliche Fließfähigkeit und Mundharmonika dekoriert.
„Blue Bayou“ wurde als B-Seite der US-Single „Mean Woman Blues“ veröffentlicht und wurde ein internationaler Hit für Oribson und erreichte Platz 3 der britischen Charts. Ohne offizielle US-Radio-Push, der Song endete nur auf Platz 29 der Billboard Hot 100.Wie bei vielen ihrer eigenen Überarbeitungen populärer Hits ist Ronstadts Version von 1977 oft als irrefutably hers bekannt. Langjähriger Mitarbeiter und Produzent J.D. Souther soll Ronstadt das Lied während einer ihrer nächtlichen Brainstorming-Sitzungen beigebracht haben. „J.D. und Glenn schlugen mir gleichzeitig Twiddle Dee und Twiddle Dum vor“, sagte Ronstadt dem Circus Magazine . „Wir saßen die ganze Nacht auf und redeten wie Mäuse mit unglaublicher Geschwindigkeit, spielten und sangen die Hälfte des Songs, den wir kannten, und sangen alle in verschiedenen Tonarten. Ich habe ein Band davon und es ist das schnellste Band, das ich je gehört habe. Es klingt wie R2D2.“
Ronstadts „Blue Bayou“ erschien im August 1977 und kletterte auf Platz 3 bzw. 2 der Pop- und Country-Charts. Ihr Erfolg brachte der Sängerin eine Auszeichnung ein: Sie war die erste Künstlerin, die in derselben Woche zwei Singles in den Top 5 hatte („It’s So Easy“ landete auf Platz 5 der Pop-Charts) und der zweite Act insgesamt, nur hinter den Beatles. Das Lied brachte Ronstadt auch Nominierungen für Record of the Year und Best Pop Vocal Performance – Female bei den Grammy Awards 1978 ein.
Endgültige Versionen:
Honorable Mentions: