socialt samvær kan være stressende. For ikke at nævne at gøre det på et andet sprog!
uanset om du rejser til Asien, hænger ud på helgen eller går på en dato, har du brug for nogle vigtige samtalesætninger for at hjælpe dig med at overleve.
at kende et par praktiske sætninger hjælper dig ikke kun med at undgå social akavethed, det giver dig mulighed for at opbygge gode nye forbindelser med mennesker omkring dig og tage dine kinesiske samtaler til de næste niveauer.
så lad det næste møde, netværksbegivenhed eller fest være en mulighedsdør for dig.
Vi introducerer dig de grundlæggende kinesiske sætninger, du har brug for for at manøvrere din næste kinesiske sproglige sociale situation.
Vi kaster endda nogle bonuspegere ind for at hjælpe dig med at “bringe det seje” og holde dine samtaler kølige og afslappede.
Hent: Dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. For at varme dine kinesiske talefærdigheder op med autentisk tale, før du pisker disse sætninger ud i en social indstilling, skal du tjekke FluentU.
hilsner
lurer! Hej!
du kender måske allerede denne hilsen. Men hvis du ikke gør det, Hr.! (N-H-H-H-Hej!) er den første grundlæggende kinesiske sætning at lære, og starten på dit kinesiske sociale liv.
Lira? hvordan har du det?
Hvis du ikke siger “Hej” til nogen for første gang, vil du måske vise lidt omhu og bekymring ved at spørge, hvordan de har det. 你好吗? (n Kurt h kurto ma) eller ” hvordan har du det?”er den perfekte sætning til dette.
Lira? har du spist?
Dette er den kinesiske måde at vise omsorg og bekymring på. Kulturelt svarer det næsten til “hvordan har du det?”Folk spørger “Har du spist?”som en høflig gestus, og de fleste mennesker svarer simpelthen, “Kristian” (ch Kristian Le) eller “jeg har spist” som svar.
at indrømme, at du ikke har spist, kan lægge et vist pres på spørgeren for at give mad til dig, hvilket er den høflige ting at gøre.
LH! Godmorgen!
kinesere elsker at sige “God morgen”, så hvis du hilser nogen tidligt, skal du sørge for at sige “God morgen.”
Hvis du går glip af denne gyldne timing, men der er ingen grund til at gå videre til 午安 (wǔ ān – God eftermiddag) eller 晚上好 (wǎn shàng hǎo – God aften), som ikke er meget almindelig.
“Godnat” er Kristian, og ligesom på engelsk er Kristian en afskedssætning.
Bringe cool
Være lidt mere afslappet og lidt mere cool ved at tilføje et “Hey,” 诶 (ēi) i begyndelsen af din sætning. For eksempel:
- liter, liter. Hej, Hej der.
- Kristian, Kristian? Hej, hvad så?
Hvad hedder du?
efter hilsner vil vi gå videre til introduktioner. Sådan gør du:
jeg er . Hvad hedder du?
Dette er en afslappet måde at udveksle navne på. Betyder ” Jeg hedder…” og ” jeg hedder…”? betyder ” og du?”
Hvordan kan jeg henvende mig til dig?
denne sætning er en mere formel / høflig måde at spørge en persons navn på. Det oversættes løst som ” Hvordan skal jeg henvende mig til dig?”
Lira? må jeg spørge om dit efternavn?
denne sætning er endnu mere formel og bruges i forretningslignende indstillinger. Når nogen svarer med deres sidste navn, for eksempel “我姓王” (女儿 xìng wáng), at der er “Mit efternavn er Wang,” du skal reagere ved at behandle dem som 王先生 (wáng xiān shēng – Mr. Wang), 王小姐 (wáng xiǎo jiě – Miss Wang) eller 王太太 (wáng tài tài – Mrs. Wang).
Bring det seje
for en sjov og fræk vri på et kedeligt indledende spørgsmål, prøv denne sætning:
- karit? (qǐng wèn nǐ gùi xìng dà míng?) Hvad er dit “berømte” navn?
det er en måde at spørge en persons navn på, mens du smigrer dem på en venlig måde!
Making conversation
nu hvor vi har mødt nogen, her er hvordan man kan fortsætte samtalen.
(nǐ shì běn dì rén ma) Er du en lokal?
Dette er en mindre direkte måde at spørge ” Hvor er du fra?”eller Kristian? (n l l l l l r l l). I Kina kommer folk i storbyer ofte fra andre steder. De flytter fra mindre byer til storbyen for arbejde eller studier. At spørge, om de er lokale, åbner samtalen for at tale om deres hjembyer.
Lira? (nǐ zùo shén mig yàng de gōng zùo) Hvilken slags arbejde gør du?
blandt fagfolk eller arbejdende voksne kan du starte en samtale ved at spørge, hvilken arbejdslinje nogen er i. Du kan også spørge ” Kristian?”(nǐ de zhuān chǎng shì shén mig? – Hvad er din specialisering?)
LARP? Hvad er dit fagområde?
blandt studerende kan du spørge om en persons store, som en måde at åbne op for samtale.
Lira? (nǐ yǒu shén mig ài hào?) Hvad kan du lide at gøre?
denne sætning bruges til at spørge om andres hobbyer eller lidenskaber. Igen, det er en anden stor samtale starter.
Bring det seje
prøv denne afslappede sætning for at bryde isen, når du går ind i rummet eller slutter dig til en gruppe:
- Kristian, Kristian(Lotte, Lotte mig Lotte?) Så hvad sker der?
det svarer til “hvad sker der?”eller” Hvad sker der?”I den rigtige sammenhæng, som blandt venner og jævnaldrende, kan det være meget venligt og passende at bruge.
svar under samtale
en del af at føre en samtale tilbyder passende og støttende svar. Folk elsker at modtage empati, opmuntring og komplimenter, uanset hvilke historier de måtte fortælle i samtale.
Hvad siger du, hvis du hører noget sejt eller interessant? Her er nogle grundlæggende sætninger til at reagere på andres bemærkelsesværdige historier:
(t Kursi k kursist le!) Det er virkelig sejt!
det kinesiske ord for” cool ” er et lånord fra engelsk. Det lyder nøjagtigt det samme!
det er morsomt.
Lira (g Lira) bogstaveligt betyder “gøre sjov” eller ” skabe humor.”
Lira? virkelig?
真的 (zhēn de) betyder “real”, og 吗 (ma) er den pågældende partikel.
Lira? er du seriøs?
(B) er “ikke”, og (Ba) er en udråbspartikel. Med andre ord, det er som at sige, ” ingen måde!”
Kristian! Åh, du godeste!
Ja, du læser korrekt. 我的妈呀! (Hr. de M.) er bogstaveligt talt ” Åh min mor!”Kulturelt vises dette ikke på engelsk, men du kan tænke på det som ligner “Åh min Gud.”
Kristian! Åh Gud!
igen er dette ikke en nøjagtig engelsk ækvivalent. 哎呦我去! “jeg går!”Denne sætning er dog ultra afslappet, så det er ikke noget, du kan bruge med bare nogen—især ikke med nogen, du lige har mødt.
også mig.
tre ord, der hjælper med at udtrykke, at du deler andres følelser.
jeg forstår.
en nyttig sætning til empati med nogen.
Bring det seje
for det ultimative punchy svar, Prøv:
- lirist! det er freakin ‘ fantastisk!
i formelle eller forretningslignende sammenhænge kan dette betragtes som uhøfligt. Men det er helt acceptabelt på en fest.
at sige farvel
endelig kommer vi til afskedsord. Sådan kan du sige farvel tilfældigt og passende.
下次再聊吧！(女儿 xiān zǒu le。 jeg er nødt til at gå. Lad os tale igen en anden gang!
Hvis du skal være den første til at forlade, kan du bruge denne nemme sætning som en venlig måde at afvige på.
vi ses senere.
denne sætning er nyttig til korte adskillelser, for eksempel når du ser hinanden senere på dagen.
lad os holde kontakten.
dette betyder, at du sandsynligvis vil ringe eller maile denne person senere. Det fungerer godt for en person, du ikke ser personligt ofte, men med hvem du gerne vil følge op og opretholde tættere kontakt.
Bring det seje
selv når det kommer til at sige farvel, viser vi dig et par måder at være mere suave på og måske få nogle fremtidige datoer!
- 给我发短信吧！(zhè shì 女儿 de shǒu ji hào mǎ。her er mit mobilnummer. Send mig en sms engang!
dette er en simpel sætning, der hjælper dig med at opretholde forholdet efter festen.
- (jiā 女儿 de wēi xìn) Tilføj mig på WeChat.
Vichat er et populært socialt medieside svarende til Facebook eller kvidre (som begge er blokeret i Kina)..echat er en populær social medieside, der svarer til Facebook eller kvidre (som begge er blokeret i Kina).
Vi håber, at disse sætninger vil tilføje flair til dit sociale liv! Uanset hvilken social situation du støder på, skal du bruge den som en mulighed for at finpudse dine sprogfærdigheder, selvom det bare er ved at hilse på nogen eller tilbyde et opmuntrende svar på nogens historie. God fornøjelse!
Hent: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Hent)
hvis du kunne lide dette indlæg, noget fortæller mig, at du vil elske FluentU, den bedste måde at lære kinesisk med virkelige verden videoer.
Oplev Kinesisk nedsænkning online!