Rodný List Překlad pro Přistěhovalectví
ověřený překlad rodného listu je obvykle požadavek pro různé účely. Imigrace je nejčastějším důvodem pro překlad rodného listu.
Pokud se snažíte emigrovat do Spojených států, s největší pravděpodobností předložíte svůj rodný list (a další důkazy) USCIS, který vyžaduje Ověřený překlad USCIS.
Pokud jste se snaží emigrovat do zemí mimo Spojené Státy, příslušné imigrační úřady v cílové zemi bude pravděpodobně také chtít ověřený překlad rodného listu, pokud tato země přijímá anglickém jazyce dokumenty.
rodné listy jsou jedním z nejběžnějších dokumentů, které překládáme. Dbáme na to, abychom zajistili přesný překlad, stejně jako správné formátování určitých položek uvedených v rodném listu. V překladu musí být například zastoupena razítka a podpisy. Na našich překladech také znovu vytváříme tabulky a relevantní diagramy.
překlady rodného listu pro jiné účely
v některých případech můžete potřebovat překlad rodného listu pro jiné právní nebo úřední účely. Mezi ně patří získání řidičského průkazu, prokázání totožnosti nebo dokladu o věku, nebo pro získání manželského průkazu.
nabízíme další služby v závislosti na agentury nebo vláda přijetím dokumentu. Tyto doplňkové služby včetně notářského ověření, fyzická kopie s podpisem mokrým inkoustem, a apostila překladu.
Časté dotazy
jaké formáty souborů můžete přeložit?
překládáme všechny hlavní formáty digitálních dokumentů, včetně PDF, DOCX a doc. Můžeme také překládat skenování dokumentů z formátů fotografií, jako je JPEG (JPG) a PNG.
přijme USCIS vaše překlady?
Ano! USCIS přijme překlady našich rodných listů. Kromě toho poskytujeme 100% zaručené přijetí pro USCIS.
mohu nahrát své dokumenty elektronicky?
Ano! Vše, co potřebujeme, je naskenovaná kopie vašeho rodného listu, se všemi informacemi jasně viditelnými. Můžeme také přijmout digitální fotografie vašeho dokumentu, za předpokladu, že celý dokument je viditelný a čitelný.
nemám skener, Jak mohu skenovat dokument?
přijímáme fotografie dokumentů z jakékoli kamery chytrého telefonu. Dokud je celý dokument viditelný a čitelný, můžeme překlad přeložit a formátovat.
je to bezpečné?
Ano! Vaše komunikace s ImmiTranslate jsou vždy šifrována. Vaše soukromé dokumenty zpracováváme s uvážením. Pouze oprávněný personál je schopen zobrazit vaše dokumenty.
Příklad Překlady
Pro vaše pohodlí, připravili jsme následující příklad překlady prokázat službu, kterou obdržíte.
