Filé svetsning notation är viktigt att känna till när man läser tekniska ritningar. Användningen av denna notation berättar svetsaren exakt vad som förväntas av tillverkaren. Symbolen för en filetsvetsning är i form av en triangel. Denna triangel ligger antingen under en plan linje eller ovanför den med en pil som kommer från den plana linjen som pekar på en fog. Den platta linjen kallas”referenslinje”. Den sida på vilken triangelsymbolen är placerad är viktig eftersom den ger en indikation på vilken sida av fogen som ska korsas av svetsen. Det är erkänt att det finns två olika tillvägagångssätt på den globala marknaden för att beteckna pilsidan och andra sidan på ritningar; en beskrivning av de två metoderna finns i internationell Standard ISO 2553, de kallas ”A-System” (som oftare används i Europa) och ”B-System” (som i grunden är ANSI/AWS-systemet som används i USA). I” a-System ” används två parallella linjer som referenslinje: en är en kontinuerlig linje, den andra är en streckad linje. I ”b-systemet” finns det bara en referenslinje, som är en kontinuerlig linje. Om det finns en enda referenslinje (B-System) och triangeln är placerad under linjen, kommer svetsen att vara på pilsidan. Om det finns en enda referenslinje (”B-System”) och triangeln är placerad ovanför linjen, kommer svetsen att vara på motsatt sida av pilen. När du hittar en pil som pekar på en fog med två trianglar, en som sitter under och en som sitter ovanför linjen även med varandra, är det tänkt att vara en filetsvetsning på pilsidan av fogen såväl som motsatt sida av fogen. Om svetsen ska vara kontinuerlig runt en metallbit som ett rör eller en fyrkant, kommer en liten cirkel att vara runt den punkt där den plana linjen och pilen som pekar på fogen är anslutna. Tillverkare inkluderar också styrkan som svetsen måste vara. Detta indikeras med en bokstavs-och sifferkombination strax före den plana linjen. Exempel på detta är ”E70″ vilket betyder att bågelektroden måste ha en draghållfasthet på 70 000 pund-kraft per kvadrattum (480 000 kPa; 4 900 kgf/cm2). Det finns också symboler som beskriver svetsens estetik. En mild kurva som pekar bort från hypotenusen betyder att en konkav svets krävs, en rak linje parallell med hypotenusen kräver en platt yta och en mild kurva mot hypotenusen kräver en konvex svets. Svetsens yta kan manipuleras antingen genom svetsteknik eller genom användning av bearbetnings-eller slipverktyg efter att svetsen är klar. När du läser en tillverkares tekniska ritningar kan du också stöta på svetsdimensioner. Svetsen kan dimensioneras på många olika sätt, såsom svetsens längd, mätningarna av svetsbenen och mellanrummen mellan svetsarna. Tillsammans med en triangel kommer det vanligtvis att finnas en storlek för svetsen till exempel (1 8″x3 8″) till vänster om triangeln. Detta innebär att det vertikala benet på svetsen ska vara 1 kg 8″ medan det horisontella benet är 3 kg 8”. Till höger om triangeln kommer det att finnas en mätning av exakt hur länge svetsen ska vara.Om mätningarna på ritningen är i mm mäts svetsarna också i mm. Till exempel skulle svetsen vara 3 x 10, mm förstås automatiskt.