mytologin i Japan har en lång historia som går tillbaka mer än 2000 år. Det blev en del av två stora religiösa traditioner: Shinto, en inhemsk religion och Buddhism, som utvecklades i Indien och kom till Japan från Kina och Korea.
japansk mytologi innehåller ett stort antal gudar, gudinnor och andar. De flesta av berättelserna handlar om skapandet av världen, grunden för Japans öar och aktiviteterna för gudar, människor, djur, andar och magiska varelser. Vissa myter beskriver karaktärer och händelser i samband med vissa platser i Japan. Andra ligger på legendariska platser, som himlen eller underjorden.
källor för japanska myter
under många århundraden överfördes myter oralt i Japan. I a. d. 712 sammanställdes en skriftlig version av mytologin, Kojiki (Records of Ancient Matters), för den japanska kejserliga domstolen. Berättelserna i Kojiki berättar om världens skapelse, gudarnas ursprung och de japanska kejsarnas anor, som hävdade härkomst från solgudinnan Amaterasu.
en annan tidig källa till japansk mytologi är Nihongi, eller Nihonshoki (Chronicles of Japan). Färdigställd i 720 innehåller detta arbete också olika myter och legender, och det hjälper till att upprätta släktforskningen för den kejserliga familjen Nihongi påverkades starkt av
Japanska gudar | |
gudom | roll |
Amaterasu | solens gudinna och fertilitet som ger ljus till världen |
Hachiman | Gud av krigare, känd för sin militära skicklighet |
inari | Gud associerad med ris och köpmän |
Izanagi | skaparguden |
Izanami | skapargudinnan |
kagutsuchi | eldens gud |
Susano-kub | våldsam Gud associerad med stormar och havet, Amaterasus bror |
Tsuki-yomi | mångud, Amaterasus bror |
kinesisk och koreansk historia och mytologi. Både Kojiki och Nihongi innehåller element av Taoism, en kinesisk religiös rörelse som introducerades till Japan av 600-talet.
stora gudar och karaktärer
i japansk mytologi har allt i naturen en kami— en gud eller ande. Som ett resultat är den japanska pantheonen enorm, med vissa källor som hävdar att det finns miljontals olika andar och gudar. I hela Japan berättar lokala myter och legender om kamt på en viss plats, som en sten, ett par träd eller ett berg. Flera stora gudar förekommer dock i betydande roller i ett antal berättelser från olika regioner.
de två viktigaste skapargudarna är Izanagi och hans syster Izanami. Enligt myterna gjorde de öarna i Japan liksom många av gudarna och gudinnorna. Izanagi och Izanami visas också i en berättelse om en nedstigning till Yomi-tsu Kuni, ett land av mörker och död i samband med underjorden.
kanske är den mest kända japanska gudomen solgudinnan Amaterasu. Sägs vara förfader till den kejserliga familjen, tar hon ljus in i världen och ansvarar för fertiliteten. Hennes helgedom vid Ise är den viktigaste helgedomen i Japan.
inhemska infödda till en viss plats
gudom Gud eller gudinna
underworld Land of the dead
imperial som hänför sig till en kejsare eller imperium
släktregister över en persons anor
pantheon alla gudar i en viss kultur
Amaterasu har två bröder: månguden Tsuki-yomi och Susano-Audrey, en kraftfull och våldsam Gud som ofta förknippas med stormar. Av de två spelar Susano-Kubi en viktigare roll i mytologin, som förekommer i ett antal stora legender, inklusive flera med Amaterasu.
Usukuninushi, en ättling till Susano-ubic (möjligen hans son), är en central karaktär i Izumo-cykeln, en serie myter i Izumo-regionen i västra Japan. Liksom hjältarna i legenderna från andra kulturer, har ak Kuninushi många äventyr och genomgår olika prövningar.
en av de mest populära gudarna i japansk mytologi är Hachiman, en beskyddare av krigare. Karaktären av Hachiman är baserad på kejsaren Audjin, som bodde i a.D. 300-talet och var känd för sina militära färdigheter. Enligt traditionen blev han guden Hachiman efter att ha dött efter att ha dött. På 700-talet blev Hachiman en del av Shinto pantheon.
guden Inari förekommer i få myter, men han är viktig på grund av hans förening med odling av ris, den största matgrödan i Japan. Tänkt att ge välstånd, Inari är beskyddare av köpmän och svärdstillverkare.
bland de många andarna och varelserna i japansk mytologi är tengu, mindre gudar som är en del mänskliga och en del fågel. Enligt traditionen bor de i träd i bergsområden. Tengu tycker om att spela tricks på människor men ogillar att bli lurade själva. De är mer onda än onda.
Oni, en mer hotande grupp av andar, kan ha sitt ursprung i Kina och reste till Japan med buddhismen. Dessa hornade demoner, ofta av enorm storlek, kan ta mänsklig eller djurform. Ibland osynliga har Oni förmågan att stjäla människors själar. De kan vara mycket grymma och är förknippade med olika onda krafter som hungersnöd och sjukdom.
japansk mytologi innehåller också andra buddhistiska gudar. Förutom berättelser om Buddhas liv handlar många berättelser om Amida, härskaren av ett paradis som kallas det rena landet. Kannon, beskyddaren av barn och kvinnor i förlossningen, och Jiz Kubi, som räddar själar från helvetet, är också viktiga buddhistiska figurer.
stora myter och teman
de viktigaste berättelserna i japansk mytologi handlar om skapelsen och gudinnan Amaterasu. Djupt rotade i naturen beskriver de livligt bildandet av landskapet och ursprunget till krafter som eld, vind och ljus.
skapande myt. Enligt Kojiki var det i början bara en ursprunglig ooze, ur vilken himmel och jord bildades. Livet kom ut ur denna lera. I himlen tre gudar—följt av två andra—dök upp. Dessa fem blev de separata himmelska gudarna. De följdes av de sju generationerna av gudarnas ålder, två enstaka gudar och fem manliga och kvinnliga par. De två enskilda Gudarna kom ut ur en vassliknande substans som flyter i oser.
magiska varelser
en grupp monkeylike varelser som heter kappa visar både goda och onda egenskaper i japansk myt. I samband med vatten bor de i floder, dammar och sjöar och bär vatten i ett ihåligt utrymme ovanpå huvudet. Om vattnet spills, förlorar kappa sina magiska krafter. Kappa dricker blod från människor, hästar och boskap. Men de äter också gurkor, och familjer kan undvika att bli attackerade genom att kasta en gurka med sina namn i Kappas vattniga hem.
bland Kappas goda egenskaper är en tendens att vara artig. När de träffar någon böjer de sig och spiller ofta vattnet i huvudet. De håller också alltid sina löften. I många berättelser överträffar människor kappa genom att tvinga dem att göra löften.
patron Special guardian, protector eller supporter
primeval från de tidigaste tiderna
När det yngsta paret gudar—Izanagi och Izanami—föddes, beordrade de andra gudarna dem att göra fast land ur materialet som driver i havet. Stående på himmelens flytande bro rörde Izanagi och Izanami urhavet med ajeweled spjut. När de drog upp spjutet för att se om något material hade samlats på det, droppar saltvatten droppade ner i havet och bildade en ö som heter Onogoro. Izanagi och Izanami lämnade himlen och gick för att bo på ön. De gifte sig och producerade åtta barn, som blev Japans öar.Izanagi och Izanami skapade sedan gudar och gudinnor av träd, berg, dalar, strömmar, vindar och andra naturliga egenskaper i Japan. När han födde eldguden Kagutsuchi, blev Izanami dåligt bränd. När hon låg döende producerade hon fler gudar och gudinnor. Andra gudar kom fram ur tårarna av hennes sorg-drabbade make.när Izanami dog, gick hon till Yomi-tsu Kuni, landet av mörker och död. Izanagi följde henne där och försökte föra henne tillbaka. Men Izanamis kropp hade redan börjat förfallna, och hon gömde sig i skuggorna och berättade för Izanagi att hon inte kunde lämna. Izanagi kunde inte motstå att titta på sin älskade fru en sista gång. När han tände en fackla och såg henne ruttna lik, flydde han i skräck. Arg att Izanagi hade sett henne skickade Izanami hemska andar för att jaga honom. Izanagi lyckades fly, och han förseglade passagen till Yomi-tsu Kuni med en stor sten. Izanami stannade där och styrde över de döda.Izanagi kände sig oren från sin kontakt med de döda och bestämde sig för att bada i en ström för att rena sig själv. När han klädde av sig kom gudar och gudinnor ut ur hans kasserade kläder. Andra kom fram medan han tvättade. Susano-Kubi kom från näsan, Tsuki-yomi kom ut från hans högra öga och Amaterasu dök upp från hans vänstra öga. Izanagi delade världen mellan dessa tre gudar. Han gav Susano-Kubi kontroll över oceanerna, tilldelade Tsuki-yomi nattens rike och gjorde Amaterasu till härskare över solen och himlen.
myter om Amaterasu. En berömd myt berättar hur Susano-Kubi, Amaterasus bror, var missnöjd med sin del av världen och orsakade mycket förstörelse. Förvisad till Yomi-tsu Kuni bad han att gå till himlen för att se sin syster solgudinnan en sista gång. Amaterasu blev oroad över att Susano-Kubi kanske planerar att ta över sina länder. De två gick med på en tävling för att bevisa sin makt. Om Susano-Kubi vann, kunde han stanna i himlen för alltid, men om han förlorade skulle han behöva lämna.
Amaterasu bad om sin brors svärd, som hon bröt i tre delar och tuggade i munnen. När Amaterasu spottade ut bitarna förvandlades de till tre gudinnor. Susano-Kubi tog sedan en sträng med fem stjärnformade pärlor som Amaterasu hade gett honom. Han satte pärlorna i munnen, tuggade dem och spottade ut fem gudar. Susano-Kubi hävdade seger eftersom han hade producerat fem gudar och Amaterasu hade producerat endast tre gudinnor. Amaterasu påpekade dock att han hade skapat dessa gudar från hennes ägodelar, vilket bevisade att hennes makt faktiskt var större än hans. Susano-Audrey vägrade att erkänna nederlag, och Amaterasu tillät honom att stanna kvar i himlen.
medan han var i himlen började Susano-Kubi göra saker som förolämpade sin syster och kränkte viktiga tabuer. Han förstörde risfält, gjorde höga ljud och smutsade golven i hennes palats. Slutligen dödade Susano-Audrey en av himmelens hästar, flådde den och slängde den in i hallen där Amaterasu vävde tyg. Detta gjorde Amaterasu så arg att hon gömde sig i en grotta och vägrade att komma ut.
När solgudinnan dolde sig, blev världen nedsänkt i mörkret, växterna slutade växa och alla aktiviteter stannade. Desperat efter Amaterasus återkomst samlades 800 gudar för att diskutera sätt att få henne att lämna grottan. En vis Gud som heter Omori – Kane föreslog en lösning.
gudarna hängde en spegel på grenarna på ett träd utanför grottan. Sedan hade de en ung gudinna som heter ama-no-uzume dans till musik medan de skrattade högt. Amaterasu hörde ljudet och undrade vad som hände. Hon öppnade dörren till grottan lite och frågade varför gudarna var så glada. De berättade för henne att de firade för att de hade hittat en gudinna överlägsen henne.nyfiken på vem denna gudinna kan vara, Amaterasu öppnade dörren bredare för att se och såg sin egen bild i spegeln. När hon pausade för att titta på sin reflektion drog en gud som gömde sig i närheten henne helt ut ur grottan. En annan gud blockerade sedan ingången med ett magiskt rep. Efter att Amaterasu kom ut ur grottan skenade hennes ljus igen och livet återvände till det normala. För att straffa Susano-Audrey för sina handlingar förvisade gudarna honom från himlen.
Izumo-cykeln. Izumo – cykeln av myter har guden Occuninushi, en ättling till Susano-ubic. En av de mest kända berättelserna handlar om Aikukuninushi och den vita kaninen.
enligt denna berättelse hade Auckuninushi 80 bröder, som var och en ville gifta sig med samma vackra prinsessa. På en resa för att se prinsessan kom bröderna på en kanin utan päls i stor smärta vid sidan av vägen. De berättade för djuret att det kunde få tillbaka pälsen genom att bada i saltvatten, men detta gjorde bara smärtan värre. En liten stund senare kom Auccuninushi och såg den lidande kaninen. När han frågade vad som hade hänt berättade kaninen för honom hur den hade tappat pälsen.
en gudomlig kejsare
enligt japansk myt etablerade gudinnan Amaterasu den kejserliga familjen i Japan. Hon började med att skicka sitt barnbarn, Ninigi no Mikoto, att leva på jorden. Innan Ninigi lämnade himlen gav gudinnan honom spegeln som drog henne från grottan, liksom juveler och ett svärd som tillhör guden Susano-AUGI. När Ninigi anlände till jorden accepterades han som Japans härskare, och de gåvor han tog med från Amaterasu blev skatter från den kejserliga familjen. Ninigi gifte sig med gudinnan Fuji, som bar honom tre söner. En av sönerna var far till Jimmu Tenno, Japans första historiska kejsare. Med tradition spårar den japanska kejserliga familjen sitt anor till Jimmu Tenno.
tabuförbud mot att göra något som tros orsaka skada
en dag när han reser mellan två öar övertalade kaninen några krokodiler att bilda en bro så att den kunde korsa vattnet. I gengäld lovade kaninen att räkna krokodilerna för att se om de var fler än havets varelser. När kaninen närmade sig fjärran stranden insåg krokodilerna att löftet bara var ett knep för att få kaninen över vattnet. Furious, den sista krokodilen grep kaninen och slet av huden.
* Se namn och platser i slutet av denna volym för ytterligare information.
Efter att ha hört den här historien sa Auckuninushi kaninen att bada i klart vatten och sedan rulla i lite gräspollen på marken. Kaninen följde denna plan, och ny vit päls växte snart på kroppen. Kaninen, som faktiskt var en Gud, belönade ak Kuninushi genom att lova att han skulle gifta sig med den vackra prinsessan. A. C. kuninushis framgång ilska sina bröder, och ett antal andra myter i Izumo-cykeln berättar om kampen mellan dem.
arv av japansk mytologi
mytologi spelar en viktig roll i det japanska folks liv idag. Myter och legender är grunden för mycket japansk konst, drama och litteratur, och människor lär sig fortfarande och berättar historier om gudarna och gudinnorna. Traditionella Kagura-danser utförs för att hedra gudarna vid Shinto-helgedomar. Legenden spårar ursprunget till denna antika konstform till dansen som drog gudinnan Amaterasu från hennes grotta.
Se även Amaterasu; Buddhism och mytologi; djävlar och demoner; jättar; Inari; Izanagi och Izanami; Kojiki; Nihongi ; Susano-Kub ; Tricksters; Underjorden.