Guide till Kolonialzonen och Dominikanska Republiken

Hermanas Mirabal är 3 kvinnor som följde sina övertygelser med mod och osjälviskhet för att kämpa för vad de trodde. Kampen mot Dominikanska republikens diktators styre de kände var fel. Tre av dem-Patria, Minerva och Maria Teresa – gav sina liv för sin sak när några hantlangare, enligt diktatorn Rafael Le Jacobnidas Trujillos order, dödade dem brutalt. De fyra systrarna och gruppen de var inblandade i var ett hot mot denna befallande diktator eftersom de var inblandade i att planera för att störta Trujillos grymma, hänsynslösa och fascistiska regering. Den återstående systern, Ded Kubi, bevarar sina minnen fram till sin död 2014.

Patricia, Maria Teresa och Minerva Mirabal - originalbilder som ägs av Mirabal – familjen
Patricia, Maria Teresa och Minerva Mirabal – originalbilder som ägs av Mirabal-familjen

berättelsen om Mirabal systrarna kända som Mariposas | movimiento 14 de junio/ rörelsen av fjortonde juni | Patria Mercedes | Minerva Argentina | Maria Teresa | Ded Jacobs (B ochiklgica) | Video-documental Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal / den internationella dagen mot våld mot kvinnor | Hermanas Mirabal Museum, Original Home, Ecoparque de la Paz och Obelisco (ny sida)

”det som är viktigt är kvaliteten på en person. Vad någon är inuti sig själva ” – Maria Teresa Mirabal

Las Hermanas Mirabales / Mirabal systrarna. Dominikanska kvinnor, döttrar och mödrar från staden Ojo de agua i providence of Salcedo, Dominikanska Republiken (notera – från och med Nov. 2007 provinsen heter officiellt Hermanas Mirabal). Kvinnor som kämpade för att störta diktaturen av President och diktator Rafael Le Jacobnidas Trujillo. Tre damer – Patria, Minerva och Maria Teresa – gav sina liv för sin sak. Den återstående systern, Ded Kubi, bevarade kärleksfullt sina minnen fram till sin död 2014.

problem med Trujillo

familjernas första riktiga inlösen med Trujillo var på en fest som de var inbjudna till. Trujillo hade ögonen på Minerva så han hade familjen inbjuden till en annan fest. Alla utom Chea, mamman, gick som de var rädda för att vägra ”begäran”. Trujillo var mycket förälskad med Minerva och dansade och engagerade henne i samtal. När hon vägrade hans framsteg lämnade familjen plötsligt festen. Detta rasande Trujillo så han hade fadern, Don Enrique arresterad (ingen fick lämna en fest före Trujillo) och fängslad i Fortelaza Ozama i Ciudad Trujillo (Santo Domingo). Minerva och Do Cuba Chea tillsammans med Minervas vänner Brunilda So, Enma Rodr, Violeta, Violeta, Martcrnez (från MoCA) och Violeta, Martcrnez (från San Francisco) arresterades följande dag.varje dag fördes Minerva till Fortaleza Ozama och förhördes av Trujillos män. Hon vägrade att skriva ett ursäktsbrev till Trujillo. Eftersom familjen var väl ansluten kände de rätt personer. De fick bror till Trujillo, som de var bekanta med, att ingripa för dem och få familjemedlemmarna som fängslades släppta.

de var alltid rädda för Trujillos män och arresterades igen några år senare. Denna ständiga rädsla och stress ledde till Don Enrique, flickornas far, död den 14 December 1953.

1956 flyttade deras mamma, Chea, till ett nytt hem hon hade byggt. Hon kände sig för ensam i det gamla familjehemmet efter hennes mans död. Detta hem, efter mödrarnas död den 20 januari 1981, omvandlades till Museo de las Hermanas Mirabal / Mirabal Sisters Museum.

Mirabalflickorna som gifte sig gick i skolan, fick barn och levde det som tycktes vara normala liv. När saker bara var för mycket att bära längre bestämde de sig nog var nog. De hade ett möte med sina vänner för att hitta något sätt att stoppa Trujillo och hans skräckvälde över det Dominikanska folket. Gruppen Mirabal-systrarna hjälpte till att bilda som kämpade mot Trujillo-regimen var känd som al Movimiento 14 de Junio/ rörelsen i fjortonde juni. Systrarna var kända som Las Mariposas / fjärilarna.

ursprungliga grundare och första Utskottet för den revolutionära rörelsen 14 juli/ Movimento Revolucionario 14 De Julio
ursprungliga grundare och första Utskottet för den revolutionära rörelsen 14 juli/ Movimento Revolucionario 14 De Julio

movimiento 14 de junio/ rörelsen för fjortonde juni

ungdomarna i Movimento revolucionario de 14 De Julio höll hemliga möten som arbetar mot diktatorn. Men det fanns en förrädare bland dem. Inom några veckor hade de flesta alla ungdomar, mestadels övre medelklassen, arresterats och tagits i förvar. I slutet av den månaden fångades mer än hundra medlemmar av 14 De Julio. De flesta av dem utsattes för obeskrivlig tortyr i fängelset ”La 40” och några dödades.slutligen, under tryck från den katolska kyrkan, tillät Trujillo kvinnorna att gå fri på parole och senare följde en del av mens frihet. Många av de viktiga ledarna hölls fortfarande i fängelse, inklusive Manolo Tavares och Leandro Guzm Bign, makar till Maria Teresa och Minerva. Diktatorn höll männen fängslade i hopp om att det skulle få damerna att hålla käften och stoppa sin verksamhet, men det gjorde det inte.

slutet på Las Mariposas

den 25 November 1960 bestämde Trujillo att han hade tillräckligt med systrarnas problem att göra och bestämde att det var dags att bli av med dem. Trujillo hjälpte till att skapa ett möte mellan systrarna och deras män där de fängslades. Han skickade sina män för att fånga de tre kvinnorna när de återvände hem från sitt besök.

kvinnorna hade en uppfattning om att något var uppe och anställde en stark jeep och 37-årig bonde och förare, Rufino de la Cruz, för att säkerställa deras säkerhet till ingen nytta. Systrarnas bil stoppades runt 7: 30pm. De leddes in i ett sockerrörsfält. Här blev systrarna och Rufino nådelöst slagna och kvävda till döds. Sedan togs deras bil till ett berg som kallas La Cumbre, mellan Santiago och Puerto Plata och kastades av.

Trujillo trodde att han äntligen var fri från”problemet”. Vad som hände sedan var precis motsatsen till vad han hade hoppats. Planen misslyckades. Folket i Dominikanska Republiken, tillsammans med den katolska kyrkan, var upprörda. Dessa damer liv förkortades på grund av sina övertygelser. Trujillo, med dessa handlingar, väckte mer uppmärksamhet åt upproret. I stället för att eliminera de människor som arbetar för att störta hans diktatur denna åtgärd förde dess undergång. Detta bidrog till hans mord den 30 maj 1961, bara sex månader senare. (mer om Trujillo)

en 10 cent Dominikanska Republiken stämpel från 1985 för att fira döden av Hermanas Mirabal
en 10 cent Dominikanska Republiken stämpel från 1985 för att fira döden av Hermanas Mirabal

de fyra Mirabal-systrarna är döttrarna till Enrique Mirabal Fern ubigndez och Mercedes ”Chea” Reyes Camilo.

Patria Mercedes (den äldsta systern, föddes den 27 februari 1924). Hon lutade sig mot att vara Nunna när hon träffade och gifte sig med Pedro Gonzalez. De hade 4 barn.

denna fjäril är en av de många som ligger i hela trädgården på Hermanas Mirabal Museo
denna fjäril är en av de många som ligger i hela trädgården på Hermanas Mirabal Museo

Minerva Argentina (den andra systern, föddes den 12 mars 1926) är den som ursprungligen blev involverad i den underjordiska rörelsen för att störta regeringen. Medan hon var borta i skolan fann hon att hon hade vänner vars familjer hade torterats av Trujillos män. Med detta öppnades hennes ögon. Hon var alltid lite av en rebell och hatade när någon eller något blev fel.

Minerva gick till Universitetet i Santo Domingo (som vid den tiden kallades Ciudad Trujillo) och fick rätt att studera för att bli advokat. Hon avslutade sina studier för att bli advokat, den första kvinnan accepterade att studera detta yrke, men hon nekades rätten att utöva lag och fick aldrig sitt examensbevis. Hon hade ett stort intresse för politik vilket ledde henne att träffa ledaren för det populära Socialistpartiet och börja sin kamp för landets frihet. Detta var den perfekta orsaken till henne. Hon gifte sig med Manolo (Manuel Tavarez) som också var anti-Trujillo aktivist. De hade 2 barn,

Maria Teresa (mat Kubi) (den yngsta systern, föddes den 15 oktober 1936) såg Leandro Guzm Ubign (de hade 1 barn) som också var involverad i anti-Trujillo-rörelsen. De arbetade tillsammans för att störta Trujillos regering.

Bélgica "Dedé" Adela Mirabal"Dedé" Adela Mirabal
Bélgica ”Dedé” Adela Mirabal

Dedé, hennes förnamn var Bélgica, hon var född den 29 februari 1925 (hennes födelse var in på 1: a Mars så det här är hennes juridiska födelsedag). Hon är den näst äldsta av Mirabal-systrarna. Hon är systern som inte var med resten av systrarna på den tragiska dagen. Hon var hemma och tog hand om alla barn för sina systrar.

Ded Audrey ägnade sitt liv åt att bevara systrarnas minne. Hon hade 3 egna söner och hon uppfostrade sina systrar 6 barn efter deras död. En av DED Asics söner är Jaime David Fernandez Mirabal. Han tjänstgjorde som vice president under Leonel Fern Bibrndezs första mandatperiod som president mellan åren 1996 och 2000. Minou Tavmirrez Mirabal, Minervas dotter, växte upp till kongressrepresentant och vice utrikesminister.

b Oxiklgica Adela Mirabal Reyes, den sista överlevande systern, dog vid 88 års ålder klockan 3 den 1 februari 2014 av lungfibros. Hennes familj var vid hennes sida.

Video-Documentala Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal ” döden av Mirabal systrarna markerade den moderna historien om Dominikanska Republiken. I sin tur har idealen för de som dog varit ett exempel och inspiration för världen.”

den internationella dagen mot våld mot kvinnor

den internationella dagen mot våld mot kvinnor accepterades i December 1999. Vid den 54: e sessionen i FN: s generalförsamling antogs Resolution 54/134. Denna resolution förklarade den 25 November den internationella dagen för avskaffande av våld mot kvinnor. Den här dagen valdes för att den 25 November 1960 var när de tre Mirabal-systrarna, Patria, Minerva och Maria Teresa, från Dominikanska Republiken, mördades våldsamt för sin politiska aktivism. Systrarna, kända som” oförglömliga fjärilar”, blev en symbol för våldskrisen mot kvinnor i Latinamerika. Detta datum valdes för att fira deras liv och främja globalt erkännande av könsvåld och har observerats i Latinamerika sedan 1980-talet. ”När du misshandlar en kvinna slutar du vara en man” / ”Cuando maltratas a una mujer dejas de ser un hombre”

den fullständiga historien om Mirabal-systrarna på spanska

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *