Gollum

Detta är en utvald artikel.

”min dyrbara!”- Gollum som hänvisar till ringen

Gollum, ursprungligen känd som sm Jacogol (eller Trahald), var först en Stoor, en av de tre tidiga Hobbittyperna. Namnet Gollum härleddes från ljudet av hans äckliga gurglande, kvävande hosta. Han föddes c. TA 2430. Hans dödsdatum anges den 25 mars 3019. Hans liv förlängdes långt bortom dess naturliga gränser genom effekterna av att ha One Ring. Vid tiden för hans död var SM Michagagol ungefär 589 år gammal, en anmärkningsvärd ålder för en varelse som en gång var en Hobbit, men han hade deformerats och vridits i både kropp och själ av korruptionen av ringen. Hans främsta önskan var att äga ringen som hade förslavat honom, och han förföljde den i många år efter att Bilbo Baggins hittade den när han mötte Gollum i Dimmiga bergen under Hobbitens händelser.

biografi

Tidigt liv

Sm Xiaagol som vill ta ringen från D Xiaagol innan han dödar honom

sm usigagol som ringen först började äga honom

en gång en stoorish Hobbit tillbringade SM usigagol de första åren av hans livet som bor med sin utökade familj under en matriark, hans mormor. Runt år TA 2463 blev sm Jacobagol den fjärde bäraren av One Ring, efter Sauron, Isildur och D Jacobagol. D xiaagol var hans kusin, och på SM Michaagols Födelsedag, de fiskade i de glada fälten norr om bergen. Det var där som d Cigaragol hittade en guldring i vattnet, efter att ha dragits ut ur båten av en stor fisk. Nästan omedelbart föll SM Michagagol till ringens kraft och krävde det som en födelsedagspresent. När D Jacobagol vägrade flög SM Jacobagol snabbt in i en barbarisk raseri och kämpade med D Jacobagol över ringen, kvävde honom till döds och tog ringen som sin egen. SM michaagol blev snabbt skadad ytterligare av ringen och förvisad av sitt folk; vände av sin mormor ut ur hennes hål, han tvingades hitta ett hem i en grotta i Dimmiga bergen runt TA 2470. Ringens maligna inflytande vred hans Hobbitkropp, liksom hans sinne, och förlängde sitt liv långt bortom dess naturliga gränser. Han kallade det hans ”dyrbara” eller hans ”födelsedagspresent”, den senare som en ersättare i hans sinne för att döda D Cigaragol.

livet under de dimmiga bergen

Gollum i Hobbiten

han bodde i de dimmiga bergen för över fyra hundra år, som bodde på råblind fisk (som han fångade från sin lilla roddbåt), fladdermöss och små goblins när han kunde få dem. Han gjorde faktiskt en sång om rå fisk, som är ”klipporna och stenarna! Där som gamla ben alla nakna kött!”som han använder som en gåta till Bilbo och sjunger mycket senare till Frodo i en längre version. Under senare år fann han Hobbit och Elven mat motbjudande.

under hans århundraden under Ringens inflytande utvecklade han en slags dissociativ identitetsstörning: SM Sackagol, hans ”goda” personlighet, minns fortfarande vagt saker som vänskap och kärlek, medan Gollum, hans ”dåliga” personlighet, var en slav till ringen och skulle döda alla som försökte ta den. År senare skulle Samwise Gamgee namnge den goda personligheten” Slinker ”(för hans fawning, ivriga att behaga uppförande) och den dåliga personligheten”Stinker”. De två personligheterna grälade ofta när han pratade med sig själv (som Tolkien uttryckte det, ”genom att inte ha någon annan att prata med”) och hade ett kärlek/hatförhållande som speglade Gollums kärlek och hat för ringen och för sig själv.

Gollum bor i Dimmiga Bergen

i Juli, TA 2941, under strävan efter Erebor, hobbiten Bilbo Baggins snubblade över den underjordiska sjön där han bodde och hittade Gollums ring. Gollum hade förlorat ringen medan käbbel med en imp goblin i nätverket av grottor som leder till sjön, men i själva verket är det mer korrekt att säga att ringen övergav Gollum, för det var känt att ha en egen vilja. Som Gandalf säger senare ser det efter sig själv och försöker komma tillbaka till Sauron. Efter det ökända Gåtspelet, under vilket Gollum inte kände till sin förlust, vägrade Gollum att visa Bilbo den utlovade vägen ut och planerade att mörda honom. När han gick för att få sin ”födelsedagspresent”, fann han dock att den var borta. Han insåg plötsligt det sanna svaret på Bilbos sista gåta – ” Vad har jag i fickan?”- , bryta sig in i raseri och började sedan jaga honom i tunnlarna. Bilbo snubblade oavsiktligt över Ringens osynlighetskraft när han sprang, så att han kunde följa Gollum till grottans bakre ingång. Där tänkte Bilbo först att döda Gollum, men blev övervunnen med synd, så han hoppade över honom för att fly. När Bilbo sprang ropade Gollum: ”tjuv! Tjuv, Baggins! Förbanna det och krossa det! Vi hatar det för alltid!”; han följde inte omedelbart Bilbo av rädsla för att fångas av goblins, och så dröjde i sin grotta.

Sök efter ringen

Gollum lämnade så småningom bergen och förföljde Bilbo några år senare, men leden var kall. Han tog sig söderut till Mordor där allt ont drogs vid den tiden och upptäckte den hemliga trappan som ligger nära Minas Morgul och överlevde ett möte med Shelob. Han fångades när han återvände, togs till fängelsehålorna i Barad-dur och tvingades avslöja för Sauron under intensiv tortyr vad han visste om ringen. Gollum befriades sedan konstigt, eftersom han inte visar någon särskild lojalitet mot Sauron, men fångad av Aragorn, sedan förhörd av Gandalf, som placerade honom i vården av Silvan-älvorna som bodde i Thranduils rike i Mirkwood. Assisterad av orker han flydde dem, och iväg letar efter Shire. Han passerade genom Moria, men kunde inte göra det ur Västra porten. Till synes väntade han bara där tills han hade tur när gemenskapen gick igenom. Men eftersom Frodo var en ringbärare kunde han ha förutsett att ringen passerade. Alternativt kan några av Sarumans eller Saurons spioner ha avslöjat för honom att gemenskapen var på väg mot Moria.

Ringkriget

Gollums spionerande ögon i Morias gruvor

Gollum met och började följa ringens gemenskap i Moria, och upptäcktes och hördes av Frodo vid flera tillfällen. Den 15 januari 3019 delades gemenskapen när Gandalf försvann medan han kämpade mot en Balrog (även om han senare återvände). Gollum fortsatte att följa de återstående medlemmarna. Det är okänt hur han korsade bron till Khazad-d uhrm, men han kom med dem till L Uhrrien utan att de visste. Gollum följde sina båtar ner Anduin (flyter på en stock) till Rauros och förföljde Frodo och Sam över Emyn Muil när de slog ut på egen hand mot Mordor. Gollum följde dem, men efter en konfrontation (där han bet och nästan kvävde Sam för ringen) dämpade Frodo honom och hotade att döda honom med Sting, det Elviska bladet som Gollum tydligen hade erkänt av sin tidigare ägare – Bilbo. Sam band ett Elven rep runt Gollums nacke för en koppel, vilket orsakade stor smärta på Gollum. Med synd fick Frodo Gollum att svära på att hjälpa dem. Överens om Eden, Gollum svor av den ”dyrbara” själv som ringen var förrädisk och skulle hålla Gollum till sitt ord, så Frodo släppte honom för att visa dem vägen till Mordor. Det osannolika företaget, styrt av Gollum, tog sig till Mordors svarta Port.längs vägen avslöjades att Gollum, efter att ha bott i en grotta i hundratals år, fruktade både solen och månen och kallade dem det ’gula ansiktet’ respektive det ’vita ansiktet’.

Frodos vänlighet tog fram personligheten” SM Sackagol”, och han gjorde åtminstone en del ansträngningar för att hålla sitt löfte. De två hade ett konstigt slags band från att båda hade varit ringbärare; i Gollum såg Frodo sin möjliga framtid och ville så rädda honom så att han kunde rädda sig själv. Bortsett från Gandalf och Bilbo, Frodo är den enda person som är känd för att ha visat vänlighet mot Gollum, som hatas omedelbart av alla han möter, uppfattas som smutsiga, slemmiga, lömska och misstänkt av grupper så olika som orkerna i Cirith Ungol och Rangers of Ithilien.

Gollum medan han ledde Frodo och Sam genom Ithilien

När den svarta porten nåddes och befanns vara väl bevakad, övertygade Gollum om dem att inte gå den vägen, säger att de skulle fångas och Sauron skulle återfå ringen. Gollum sa att han skulle leda dem söderut, där han kände till en annan ingång till Mordor, där Frodo följde, trots Sams misstankar.Frodo och Sam fångades av Faramir, och Gollum följde dem. När Frodo tillät Faramir att kort ta Gollum fånge, kände han sig förrådd, så att ”Gollum” – personligheten kunde ta total kontroll. Faramir fick reda på att platsen Gollum tog dem kallades Cirith Ungol. Han varnade sedan Frodo och Sam om det onda på den platsen.

Frodo, Sam och Gollum lämnade Faramir och började korsa Morgul Vale och fortsatte att klättra uppför trappan till Cirith Ungol, i gränsfjällen i Ephel D Jacobath (skuggans berg). Gollum besökte den stora spindeln Shelob, Ungoliants barn, för att han planerade att förråda Hobbiterna genom att vända dem till Shelob för mat och sedan ta ringen för sig själv. Det faktum att Gollum lyckades skapa en allians med Shelob är också anmärkningsvärt, eftersom hon annars var känd för att sluka och döda allt i sikte. När han återvände Hobbiterna sov. Synen av Frodo sova nästan flyttade Gollum att omvända sig, när han började klappa Frodo hår. Men Sam vaknade och talade hårt till Gollum och allt hopp om inlösen förlorades. Gollum följde med sin plan och ledde Frodo och Sam in i Torechungol.precis som Frodo varnade honom, ledde Gollums förräderi av hans ed till slut till att han ångrade sig, för Frodo och Sam flydde från hennes lair och även Cirith Ungol. De kom mot alla odds till den eldiga vulkanen Mount Doom. Gollum följde dem hela vägen, söker en chans att överraska dem och ta ringen. När Frodo och Sam nästan hade nått sin destination attackerade han, men misslyckades med att få ringen. Sam, som hade hatat Gollum i sikte, försökte få sig att döda honom, men han relented av ren medlidande och avsky och vände ryggen på den slagna (men fortfarande lustiga) varelsen.

död

ögonblick senare stod Frodo på kanten av Doom Crack, men, ovillig att förstöra Ringen, hävdade den för sig själv och satte den på. Sedan attackerade Gollum hobbiterna igen. Gollum slog ut Sam med en sten medan Frodo var osynlig. Men Gollum kunde spåra sina fotspår och hoppade på Frodo. De två kämpade och slutligen slog Gollum av Frodos finger med ringen på den.

Gollum dör med en Ring i eldarna i Mount Doom

Här belönades Bilbos för länge sedan vänlighet i sparsam Gollums liv, för Gollum vacklade sedan på kanten av den stora gropen, överlycklig med att äntligen återkräva sin ”dyrbara”, förlorade sedan balansen och föll in och tog ringen och fingret med sig tillsammans med ett sista rop av ”dyrbar!”. Ringen brändes i den smälta lavan med Gollum konsumeras med det också. Hade Gollum inte levt för att spela den sista delen, fanns det en god chans att Sauron skulle ha återfått sin Ring, eftersom han visste var Frodo var så snart han satte på den.

Legacy

år efter Gollums död skulle Frodo förlåta honom, som Gandalf hade sagt till Frodo att Gollum faktiskt inte var en ond varelse som förtjänade döden, men var bara en fattig varelse, bunden till ringens vilja, och att Frodos öde skulle vara som Gollums om han behöll ringen. För om Gollum inte stannade hos Sam och Frodo till slutet av Mordor, skulle Frodos oförmåga att förstöra Ringen ha varnat Sauron för den, och allt gott i Midgård-världen skulle försvinna.

ironiskt nog var den som led mest av den ena ringen den som lyckas förstöra den i slutändan. Gollum eller sm Jacogol led utan tvekan mest av ringen, som för nästan hela sitt onaturligt långa liv torterades han av den till gradvis mental förstörelse.

karaktär

i den första upplagan av The Hobbit hänvisade Tolkien inte till sin storlek, vilket ledde till att Flera illustratörer skildrade honom som mycket stor. Tolkien insåg utelämnandet och klargjorde i senare utgåvor att han var av genomsnittlig hobbitstorlek och i ”Ringenes Herre” finns det en hänvisning till att Sam är ”lite mindre i höjd” än han är. Tolkien beskriver Gollum som antingen mörk, benvit eller sälg (blekgul): vid ett tillfälle misstar männen i Ithilien sin silhuett (sett på avstånd) för en Svanslös svart ekorre. Gorbag och Shagrat beskriver honom som en mörk Karl. I ett manuskript skrivet för att vägleda illustratörer till utseendet på hans karaktärer förklarade Tolkien detta genom att säga att Gollum hade blek hud, men hade mörka kläder och sågs ofta i dåligt ljus. Hobbiten säger att han har fickor, där han håller en tandslipande sten, goblin tänder, våta skal, och ett skrot av fladdermus vinge. Trots dessa detaljer avbildas han i allmänhet med en loincloth eller naken i illustrationer och anpassningar.

Gollum fiske i den förbjudna poolen i Ithilien

Gollum var en bra överlevande och var mycket angelägen eyed och snabb i handen detta gjorde honom till en utmärkt fiskare. Han kunde upptäcka och fånga fisk i nästan alla nivåer av ljus och vatten. Han fiskade vattnet i Misty Mountains underjordiska sjö i århundraden i nästan fullständigt mörker och nästan var som helst han var tvungen att efter att ha lämnat sin grotta på jakt efter ringen och ”tjuven” Baggins. Han var känd för att äta nästan allt som levde eller ätbart och kunde Mage allt rå och okokt. Han var också mycket bra på att inte ses och var en utmärkt vattenman som använde allt som kunde flyta som gjorde det möjligt för honom att följa gemenskapen så länge.

uttal

i både BBC – radioanpassningen 1981 och i Peter Jackson-filmerna uttalas SM Jacogol som ”SMEE-gol”, även om placeringen av den akuta accenten antyder att det korrekta uttalet är” SMAY-uh-gol”, IPA . Å andra sidan, i Tolkiens inspelningar av Ringenes Herre uttalade han det också ”SMEE-gol” eller ”SMEE-AH-GOL” , vilket tyder på att Cuba antingen skulle uttalas som ett hårt ”e”-ljud eller som en diftong ea, och inte som två distinkta vokaler ”e” och ”a”. Tolkien hade en vana i sitt skrivande att sätta diakritik på olika ställen, vilket också kan ses i namnet E Jacobrendil, vilket också förekommer stavat Acikarendil. Det bör också noteras att ”sm Jacobagol” har en stark likhet med gammal engelska SM baigaa baigan, ett verb som betyder ”att begrunda”. Om detta var Tolkiens avsikt, kan det akuta ha varit tänkt att ersätta macron. I vilket fall som helst, när man försöker uttala SM Sahagol, bör man komma ihåg att uttalsreglerna i bilagorna till Ringenes Herre är för de Elviska språken, och inte för (gammal) engelska som representerar Westron och relaterade språk.

Sm Jacobagols” riktiga ” Westron-namn var Trahald, av betydelsen ”grävande, maskande in eller ”benägen att krypa in i ett hål”. I både Westron och Old English, SM Asiagols namn är relaterat till Smaugs: Smaugs namn i” true Dalish ” var tr Auggu, och Trah – stammen i Trahald och tr Auggu är således en besläktad med den germanska stammen som finns i både SM Augagol och Smaug (med en mening att klämma genom ett hål.)

skildring i anpassningar

Ralph Bakshi version

Sm Sacgiagol glatt undersöka ”hans dyrbara”

i både Ralph Bakshis animerade film av Ringenes Herre (1978) och BBC: s radioserie från 1981 levereras Gollums röst av Peter Woodthorpe.

Gollum paddling i sin grotta i den animerade filmen från 1977

i de animerade versionerna av både Hobbiten och Kungens Återkomst, Gollum uttrycktes av komikern bror Theodore.

Peter Jacksons filmtrilogier

i Peter Jacksons första trilogi är Gollum en CGI-varelse som uttrycks och ageras av skådespelaren Andy Serkis, som också gav rösterna från några av nazg Acirl och Orcs. Knappt glimt i Ringenes Herre: Ringens gemenskap (2001), han blir en central karaktär i Ringenes Herre: de två tornen (2002) och Ringenes Herre: Kungens Återkomst (2003). Den banbrytande CGI-karaktären byggdes runt Serkis röst, rörelser och uttryck, ibland genom att använda en motion capture-kostym som spelade in hans rörelser och applicerade dem på den digitala karaktären, och ibland genom den mer mödosamma processen att digitalt ”måla ut” Serkis bild och ersätta den med Gollums, vilket ger utseendet på en liten, skelett, tunn och mager varelse med stora, beady ögon och små strängar av brunt hår. I ett sådant skott i de två tornen ses Serkis verkliga spott från Gollums mun. Weta workshops tidiga stadier av att visualisera hur Gollum kunde se ut, innan Andy Serkis ansikte rymdes, täcks av det sista kapitlet i Art Of The Two Towers av Gary Russell, och i ”del tre: resan fortsätter” i extended edition bilagor. Serkis skrev också Gollum: hur vi gjorde filmmagi 2003.

i The Return Of The King visas Serkis själv i en flashback-scen som sm Jacobagol innan han degenererade till Gollum. Den här scenen var ursprungligen öronmärkt för de två tornen men höll tillbaka eftersom det ansågs att publiken skulle relatera bättre till den ursprungliga SM Michagagol när de var mer bekanta med vem han blev. Beslutet att inkludera denna scen innebar att Gollums ansikte måste omformas för den andra och tredje filmen så att den mer liknar Serkis. Hans hudfärg redesignades också från en mörk blågrå till en ljusare, blekare färg (de korta glimtarna i Ringens gemenskap är av en äldre skildring av Gollum.)

Till skillnad från romanen orsakas Gollums fall i Doomens sprickor när Frodo brottar honom från fällningen. I romanen försöker Frodo inte attackera Gollum; Gollum faller istället av misstag när han dansar med glädje vid sin återvinning av ringen.

Serkis repriserade sin roll som Gollum i Hobbiten: en oväntad resa, där hans utseende är ungefär som hans skildring i Sagan om Ringen trilogin. Han visas utan ärr han fick senare från sin tid i Mordor, och med lite mer hår.

utseende

Gollum, som ses i filmerna

i Jackson-anpassningen av de två tornen, Faramir beskriver honom som ”att ha ett dåligt gynnat utseende.”Han var också mycket tunn och hade bara sex tänder (i Hobbiten säger 9) och jämförde honom med Shelob; en av orkerna beskriver honom som ”snarare som en spindel själv, eller kanske som en svält groda.”Gollums seghet sägs härröra från hans hobbitrötter. Gollum hatar ljus och undviker det om möjligt. Han är emaciated och gaunt, men har en ond, wiry styrka; Aragorn säger, ”hans ondska ger honom en styrka knappast att föreställa sig.”I de två tornen beskrivs Gollums grepp som” mjukt men fruktansvärt starkt ” när Gollum brottas med Sam Gamgee. Han kan också klättra enkelt rakt ner klippor omöjligt att klättra av Sam och Frodo, och kan göra långa språng. Dessutom kan han springa extremt snabbt, konstigt på alla fyra. Gollum föredrar att äta kött rå, och vägrar att äta något Elvish eftersom det tydligen bränner honom vid beröring. Även i Jacksons skildring verkar Gollum vara neutral och har ingen anknytning till Sauron (även om han fortfarande torteras av Saurons minions och fortfarande är fängslad.

hans utseende skulle ursprungligen bli större och mer hotfullt, som Smaug i Hobbit-trilogin, men ändrades för att göra sina ”karaktärer”.

Voice dubbing actors

franska (Frankrike)

Foreign Language Voice dubbing artist
Spanish (Latin America) Ricardo Tejedo / Rubén Trujillo (FOTR)
Spanish (Spain) Eduard Farelo
Portuguese (Brazil) (Television/DVD) Carlos Silveira / Guilherme Briggs (The Hobbit trilogy)
German Andreas Fröhlich
Italian (Italy) Francesco Vairano
Ungerska Bal Ubitz l Ubigng
Sylvain Caruso
polska Borys Szyc (Hobbittrilogin)
Tjeckiska (Tjeckien) Martin zah uglka
Slovakiska Daniel Dangl
Turkiska Bahtiyar engin

radio

  • i radioserien 1955 uttrycktes Gollum av Gerik Schjelderup.
  • i radioserien 1981 uttrycktes Gollum av Peter Woodthorpe.

videospel

  • Middle-earth: Shadow of Mordor
  • Middle-earth: Shadow of War
  • LEGO dimensioner
  • LEGO Ringenes Herre
  • Slaget om Middle-earth II (endast som en NPC)

Se även

  • tidslinje för Arda
  • d Jacoagol
  • Stoors
  • ringbärare

Galleri

TH
Gollum

thcaryj3hr

Gollum reclaiming the Ring

The-hobbit-gollum1-600x337
Gollum

1966 Gollum-2
Gollum from Gene Deitch’s version (1966)

Gollum2
Gollum, as he appears in The Hobbit cartoon film adaption

Meridian 2013-01-01 07-05-21-441
Gollum in the 2003 Hobbit video game

Lego gollum
Lego Gollum

Gollum
BakshiLOTR04
Ralph Baksi’s version of Gollum (1978)

GollumPoster
https://lotr.fandom
Gollum Lego minifigur

Lägg till bild i detta galleri

översättningar

গোল্লুম bulgariska Kyrilliska Ам-гъл flytande gaeliska högtalare, han Gòl·lum Kinesiska (Hong Kong) 咕嚕 (史麥戈) tjeckiska Glum holländska Gollem estniska Guglunk till.k. a. Urglik

främmande språk översatt namn
amhariska
arabiska
ryska Gollum (Gollum)

sm coriagol

vitryska kyrilliska t
Bengali
finskt Klonkku
hebreiska גולום
Hindi गोल्म
georgiska გოლუმი
grekiska Γκόλουμ
ungerska Gollam (Nyelem)
Japanska ゴラム
Kannada ಗೊಲ್ಲಮ್
kazakiska Голлум (Kyrilliska) Gollum (Latin)
koreanska 골룸
Kirgiziska Kyrilliska Голлум
makedonska kyrilliska
malayalam
marathi
mongoliska kyrilliska tr> norska Gollum och.k. a. Sm Asiagol
Gollum och.K. A. Smyagol
Pashto ?
persiska گالوم
Punjabi ਗੋਲ੍ਲੁਮ
ryska Голлум
serbiska Голум (Kyrilliska) Golum (Latin)
Sinhalese ගොලුම්
slovakiska Gloch (Sagan om Ringen, Kořínek tr.)

GLG Kubi (Hobbiten, Krupa tr.) Glum (Hobbiten: en oväntad resa, ga Kubar tr.)

Tamil கொள்ளும்
Telugu గోళ్ళుమ్
Thai กอลลัม
ukrainska Kyrilliska Голлум
Urdu گوللم
uzbekiska Голлум (Kyrilliska) Gollum (Latin)
Jiddisch גאָללום

Bärare av En Ring

Sauron * Isildur * D Saucagol * SM Saucagol (Gollum) * Bilbo Baggins * Frodo Baggins * Samwise Gamgee

den ena ringen animerade.gif Ringenes Herre Wiki presenterade artiklar den ena ringen animerad.gif

människor: Faramir * Sauron * häxa-kung av Angmar * Gollum · Elrond * Frodo Baggins * Samwise Gamgee * Meriadoc Brandybuck * Peregrin tog * Gandalf * Aragorn II Elessar · Legolas * Gimli * Boromir * Galadriel * älvor · Hobbits
platser: Middle-earth · Gondor · Mordor · Rohan
Övrigt: Mithril · Sagan om ringen strategi strid spel · Fellowship of the Ring (roman) · verk inspirerade av J. R. R. Tolkien · Sagan om ringen · Sagan om ringen (1978 film) · Ainulindal kub · Tolkien vs. Jackson · Tengwar · Quenya

  1. Ringenes Herre, Ringens gemenskap, bok ett, Kap. II:” skuggan av det förflutna ”
  2. Hobbiten, Kapitel V:” gåtor i mörkret ”
  3. Ringenes Herre, Ringens gemenskap, bok två, Kap. II: ”Rådet av Elrond ”
  4. Ringenes Herre
  5. http://www.mtv.com/news/1719502/smaug-hobbit-fx-explained/
  • Andy Serkis hemsida
  • medicinska studenter Gollums profil

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *