(CNN) na jasno oświetlonej scenie dwa męskie Gwiazdy K-popu o świecącej skórze i idealnie uczesanych włosach gryzą oba końce tej samej długości., chocolate Stick.
gdy kij staje się coraz mniejszy, zbliżają się do siebie i w końcu kolega idol K-pop wciąga ich w pocałunek.
w południowokoreańskim glitzy, wysoko produkowanym przemyśle muzycznym, tego rodzaju sceny nie są rzadkością. Tak długo, jak to tylko na pokaz.
homofobia nadal panuje w Korei Południowej, gdzie bardzo niewiele mainstreamowych gwiazd muzyki ujawniło się jako Geje. Kraj nie ma kompleksowych przepisów antydyskryminacyjnych chroniących osoby LGBTQ w Korei Południowej, a w porównaniu z pobliskimi demokracjami, takimi jak Japonia i Tajwan, kraj jest mniej akceptujący pary tej samej płci.
kadr z teledysku Gwiazdy K-popu ” Neverland.”Tajwan wprowadził małżeństwa osób tej samej płci-i chociaż Japonia nie zrobiła tego samego, niektóre miasta wydają certyfikaty związków osób tej samej płci, choć nie są prawnie wiążące.
nie ma takiej opcji w Korei Południowej. Tam seks homoseksualny nie jest zakazany, ale jest nielegalny w wojsku, gdzie prawie wszyscy mężczyźni muszą ukończyć obowiązkowy pobór.
mimo wszystko, Idole K-popu tej samej płci regularnie grają romans. Na scenie tańczą ze sobą intymnie lub patrzą sobie w oczy. W klipach wideo nierzadko widać, jak grają w gry, które powodują, że wypasają usta, a następnie dramatycznie cofają się, aby pokazać, że to wszystko było po prostu zabawą.
ta pozorna sprzeczność nie jest przypadkiem.
chociaż duże wytwórnie boją się, aby gwiazdy były otwarte na swoją seksualność z obawy, że zaszkodzą ich karierze, pozwalają-a czasem zachęcają-gwiazdom do publicznego dotykania się.
„to trochę smutne”, powiedział jungmin Kwon, naukowiec, który napisał książkę ” Hetero Koreańskie fanki i ich Gejowskie fantazje.”
„z jednej strony wygląda na to, że przemysł jest bardzo otwarty na kulturę wysyłkową” – powiedziała CNN, odnosząc się do kultury wśród fanów wyobrażania sobie relacji między ulubionymi gwiazdami-w tym związków homoseksualnych. „Z drugiej strony, nie są aż tak duże … Jeśli wyjdziesz, twoi fani będą wściekli.”
światy Fantasy
aby zrozumieć, co się dzieje, trzeba cofnąć się do lat 90.
przez dziesięciolecia Korea Południowa znajdowała się pod rządami wojskowymi. Dopiero w 1993 roku pierwszy prezydent kraju objął urząd, zapoczątkowując nową erę wzrostu gospodarczego, rozwoju technologicznego i kwitnącego sektora rozrywki-w tym pierwszych idoli K-popu.
Nastolatki chciały zjeść wszystko o swoich ulubionych gwiazdach. Ale to był czas przed mediami społecznościowymi, a gwiazdy nie dzieliły się tak wiele o swoim życiu, jak teraz.
więc fani zrobili się kreatywni. Według Kwona fani zainspirowali się „yaoi” – rodzajem japońskiej mangi opisującej Gejowskie związki między męskimi parami-i zaczęli wymyślać historie o swoich ulubionych gwiazdach. Ale zamiast rysować obrazy, jak to miało miejsce w japońskiej kulturze yaoi, pisali historie, które można było łatwo przesyłać i udostępniać za pomocą Internetu dial-up.
w opowiadaniach często pojawiały się romanse między gwiazdami tej samej płci. Kwon powiedział, że jest kilka powodów, dla których tak było. Fani często uważali, że sami nie są godni swoich idoli, więc dopasowywali ich do gwiazd z tego samego zespołu-a większość zespołów to wyłącznie grupy dziewczęce lub chłopięce. Związki osób tej samej płci były często postrzegane jako tabu, co czyniło je bardziej „intrygującymi” – powiedział Kwon.
„łatwiej było znaleźć rzeczy z członkami razem (w porównaniu) z ludźmi płci przeciwnej”, powiedziała 22-letnia Amber Chuah, która była zafascynowana fanfiction, gdy była młodsza. „To budowanie świata bez dodatkowego etapu tworzenia konkretnego charakteru i jego cech.”
gdy w latach 2000-tych XX wieku liczba pobrań w Internecie wzrosła, południowokoreańskie wytwórnie płytowe zdały sobie sprawę, że nie mogą skupić się tylko na muzyce-muszą zapakować gwiazdy w sposób, który spodoba się fanom.
z dużą ilością fanfiction o romansach tej samej płci, jedna z największych firm rozrywkowych w kraju, SM Entertainment, zaczęła zachęcać swoje gwiazdy do wzięcia udziału w „skinship”-lub dotykając członka zespołu, według Kwona. Było to inne podejście od Zachodu, gdzie zespoły takie jak One Direction stanowczo zaprzeczały fanom teorii o romansie w zespole.
nawet teraz, K-popowe wytwórnie czasami kultywują homoerotyczny urok idoli w nadziei, że stanie się to bardziej popularne w fanfiction, gdzie Kwon szacuje, że 80% opowieści dotyczy gejowskich fabuł. To z kolei może zwiększyć ich profil i przełożyć się na korzyści ekonomiczne.
„Idole K-popu wiedzą, że pochodzi z terytorium, a im więcej fanów jest zaangażowanych w wiele, wiele różnych sposobów w fandomie, tym lepiej jest dla nich jako wykonawców i celebrytów” – powiedziała Michelle cho, profesor studiów wschodnioazjatyckich na Uniwersytecie w Toronto.
gwiazda jawnie gejowska
południowokoreańskie wytwórnie płytowe chętnie pozwalają fanom fantazjować o tym, że Idole są gejami. Ale nie chcą, żeby Idole gejów byli otwarci na swoją seksualność.
To było coś, co 23-letnia gwiazda Holland odkryła z pierwszej ręki.
Holland, którego prawdziwe imię To Go Tae-seob, przeszedł rygorystyczny trening z jedną z wytwórni (odmówił podania której). Ale kiedy przyszedł czas na debiut, wytwórnia była przeciwna jego debiutowi jako gejowskiego idola.
Dla Holandii to było zerwanie umowy. Był mocno prześladowany w gimnazjum i ważne było dla niego, aby być otwartym na swoją seksualność. Odszedł więc z wytwórni i zadebiutował jako niezależny artysta.
„chciałem udowodnić, że jestem godzien miłości, i że jestem godzien osiągnięcia i osiągnięcia” – powiedział. „Czułem, że tylko w ten sposób mogę kochać siebie.”
Gwiazdy K-popu często podlegają ścisłym zasadom.wielu z nich nie wolno umawiać się publicznie, gdyż wytwórnie obawiają się, że jakiekolwiek relacje sprawią, że gwiazdy tracą mistykę wśród fanów. Dla głównych wytwórni publiczne związki osób tej samej płci wydają się wykluczone.
na tym tle Holandia była poważnym zerwaniem z tradycją.
Kiedy zadebiutował w 2018 roku, przyciągnął wiele pozytywnej uwagi za granicą. Ale w Korei Południowej reakcja była wyciszona, a nawet negatywna.
niemniej jednak Holland pozostał zdeterminowany, aby złożyć oświadczenie. Podczas kręcenia teledysku do swojego pierwszego singla „Neverland”, reżyser powiedział mu, że w Korei Południowej będzie 19+ ocen, jeśli klip pokaże jakiekolwiek uczucia tej samej płci.
więc Holland postanowił włączyć scenę, w której całuje mężczyznę, aby skłonić publiczność do zastanowienia się, dlaczego pocałunek tej samej płci zasługuje na wyraźną ocenę, gdy pocałunek między mężczyzną a kobietą nie byłby.
uważa, że to smutne, gdy pokazy sprawiają, że Gwiazdy całują się nawzajem. „Robią z nich zabawne treści, aby ich zawstydzić” – powiedział Holland. „Szkoda, że to jest granica, którą mogą osiągnąć, jeśli chodzi o Pokazywanie interakcji homoseksualnych – można to przedstawić tylko jako zabawne.”
czy coś się zmienia?
w Korei Południowej decyzja Hollanda o wyjściu jest niezwykła. Dla wielu celebrytów sprawa osobowości telewizyjnej Hong Seok-cheon wciąż rośnie.
Po tym, jak Hong ujawnił się publicznie jako gej w 2000 roku, został zwolniony z pracy w hostingu i stracił inną pracę.autor Kwon uważa, że ostra reakcja zniechęciła innych do podążania za pozwem.
Timothy Rich, profesor nadzwyczajny na Wydziale Nauk Politycznych Uniwersytetu Zachodniego Kentucky, powiedział, że każda firma lub celebrytka będzie się martwiła potencjalnym luzem i ryzykiem finansowym, Jeśli pojawi się gwiazda.
„w obecnym klimacie podejrzewam, że każda gwiazda, która się pojawi, będzie miała znaczny konserwatywny odzew, co może skutkować bojkotami” – powiedział CNN.
ale są powody, by sądzić, że coś może się zmienić.
wraz ze wzrostem międzynarodowego zasięgu K-popu, K-pop sam się zmienia. W Korei Południowej interakcja między gwiazdami jest postrzegana przez inny obiektyw — fani postrzegają ją jako fantazję, jest też więcej Kultury męskich przyjaciół dotykających się nawzajem, częściowo z powodu heteronormatywności tej kultury.
ale na arenie międzynarodowej fani K-popu widzą bliskie interakcje między gwiazdami jako dowód prawdziwych związków i często chcą je potwierdzić, aby miały gwiazdy, które je reprezentują.
Sunmi na wystawie w dniu 18 września 2019 r.w Mediolanie we Włoszech. gwiazda taka jak Holland nie byłaby w stanie w ogóle istnieć, gdyby nie globalizacja K-popu-powiedział Cho z Uniwersytetu w Toronto.
Holandia myśli, że wszystko się zmienia: więcej artystów zdaje się wskazywać, że są sojusznikami społeczności gejowskiej.
w zeszłym roku piosenkarka K-popowa Sunmi znalazła się na pierwszych stronach gazet, kiedy powiedziała koncertownikom, że jest „królową LGBT”, chociaż później wyjaśniła, że miała na myśli tylko wsparcie społeczności-nie to, że sama zidentyfikowała się jako LGBT.
boysband BTS jest często postrzegany jako sympatyczny dla praw osób LGBTQ, chociaż ich wypowiedzi popierające są często niejasne. Wobec braku potwierdzenia, komentatorzy wykorzystali drobne, inkluzywne wskazówki, aby spekulować na temat ich stanowiska, na przykład, gdy lider zespołu RM opublikował na Twitterze piosenkę Macklemore 'a” Same Love”, która promuje równe prawa dla gejów.
motywy tej samej płci w fanfiction mogą pomóc zmienić perspektywę ludzi, powiedział Cho. Holland zgodził się: „to dla nich początek naturalnego akceptowania różnych seksualności.”
ale ostatecznie eksperci uważają, że czas, kiedy Gejowskie gwiazdy są akceptowane w mainstreamowym K-popie, może być jeszcze trochę inny.
„Kultura idola jest dość konserwatywna” „Jest to dość trudne dla wykonawców, chyba że osiągną status gwiazdy z autonomią, która przynosi … Dla kogoś innego, aby kołysać łodzią jest dość trudne.”