Vikings TV Series-Truths and Fictions

Vikings (2013-obecnie) to serial telewizyjny stworzony i napisany przez angielskiego scenarzystę Michaela Hirsta dla History Channel. Nakręcony w Irlandii serial nawiązuje do skandynawskiej i europejskiej historii i tradycji, śledząc życie legendarnego wodza Wikingów Ragnara Lothbroka, jego potomków oraz królów i kultur, na które Wikingowie wywarli wpływ w VIII I IX wieku n. e.

od momentu premiery widzowie konsekwentnie zadawali pytania dotyczące historycznej dokładności serialu i choć jest ich wiele, niektóre z głównych różnic między historią a serialem zostaną omówione poniżej.

by HISTORY Channel (Prawa autorskie, dozwolony użytek)

Ostrzeżenie: Uwaga Spoiler-jeśli nie widziałeś jeszcze serialu, możesz nie chcieć czytać dalej.

chociaż wiele postaci w Wikingach opiera się na postaciach historycznych, a wiele wydarzeń faktycznie miało miejsce, istnieją znaczące odejścia w całym. Aby stworzyć bezproblemową narrację i wciągającą fabułę, wydarzenia historyczne są często teleskopowane, łączone, skompresowane lub w inny sposób zmienione.

godnym uwagi przykładem tego jest to, że w sezonie 1:2, Ragnar atakuje Opactwo Lindisfarne w Northumbrii (przenosząc fikcyjną postać Athelstana), a w sezonie 3:10 Rollo otrzymuje ziemię i księżniczkę Gislę w małżeństwie, aby bronić zachodniej Francji przed wszelkimi przyszłymi najazdami wikingów. Historyczny atak na Lindisfarne (dla którego żaden przywódca Wikingów nie jest nazwany) przyszedł w 793 CE, podczas gdy umowa pośredniczyła między Karolem prostym z zachodniej Francji (r. 893-923 CE) i Rollo wódz Wikingów (r. 911-927 CE) był w 911 CE; Ragnar i Rollo byłby wtedy ponad 100 lat w czasie Traktatu Rollo z Karolem.

rola regionów historycznych, takich jak Wessex lub Zachodnia Francia, odgrywana w epoce Wikingów (ok. 790-ok.1100 n. e.), jest dokładnie przedstawiona w serii, ale nie zawsze wydarzenia, które miały miejsce na tych obszarach.

w większości przypadków postacie, które pojawiają się w serialu (i miejsca, do których mieszkają lub podróżują) istniały, ale nie w każdym przypadku. Na przykład Wioska Kattegat, która ma tak duże znaczenie, nigdy nie istniała. Prawdziwy Kattegat jest rzeczywiście morze między Danią i Szwecją i nie ma zapisu o skandynawskiej wsi o tej nazwie nigdzie.

postać Lagerthy, chociaż jest wspomniana w Sadze o Ragnarze Lothbroku, jest drobną postacią, a nie matką Bjorna Ironside i nigdy nie była hrabią; jest jednak opisana jako Amazońska wojowniczka bardzo zgodnie z tym, jak jest przedstawiona w serialu. Postać Floki jest niemal całkowicie fikcyjna, ale opiera się na historycznej postaci Floki Vilgersona (IX wiek n. e.), który założył Islandię.

Ragnar w historii vs TV Show

Ragnar Lothbrok, główny cel w sezonach 1-5, może nigdy nie istniał, a jeśli tak, to nie tak, jak jest przedstawiony w serialu. Jest bohaterem islandzkiej epickiej sagi o Ragnarze Lothbroku (XIII wiek n. e.), który zabija smoka i angażuje się w różne inne elementy i byty mistyczne i fantastyczne w trakcie swoich przygód. Obecny naukowy konsensus jest taki, że legendarny Ragnar był prawdopodobnie oparty na wodzu Wikingów Reginherusie (podawanym również jako Reginfred, IX wiek n. e.), który jest znany tylko z oblężenia Paryża w 845 r. n. e. Istnieją jednak inne możliwe inspiracje dla Ragnara, w tym król Danii Horik i (R. 827-854 n. e.), który pojawia się jako postać w serii.

inne wiersze skandynawskie, a także europejscy pisarze łacińscy, dodali do podstawowego zarysu legendy Ragnara, która bez wątpienia była przekazywana ustnie, aż do pojawienia się w formie pisemnej w XIII wieku n. e. Postać z serii ma wiele cech wspólnych z legendarnym bohaterem, ale wprowadzane są znaczące zmiany, w tym:

małżeństwa-po raz pierwszy ożenił się z Thora (który zmarł), według sagi, lub z Lagertha, według Saxo Grammaticus (XIII wiek n. e.). Po zakończeniu pierwszego małżeństwa, ożenił się z Aslaug, matką jego słynnych synów, których po raz pierwszy znał pod imieniem Kraka i który był przebrany za chłopską służącą. W serialu pojawia się wiele elementów z sagi o Krace/Aslaug, zwłaszcza jej dar second-sight.

najazdy na Wielką Brytanię – w sadze, atakuje Anglię raz, (wbrew radom Aslauga, który przewiduje jego porażkę) i zostaje zabity przez króla Aellę z Northumbrii przez wrzucenie do jamy węża (jak widać w serialu). Nigdy nie zakłada ugody ani nie kontaktuje się z królem Wesseksu. W trzecim sezonie serialu Ragnar i jego ludzie zostają wynajęci jako najemnicy do walki z wujem i bratem Królowej Kwenthryth z Mercji, aby przywrócić ją do władzy. Sekwencja, w której armia Mercjan ustawia się po obu stronach rzeki, a Ragnar atakuje i pokonuje mniejsze siły, pochodzi z relacji historycznego najazdu na Paryż z 845 R. w annałach św. Bertina (ok.840-880 R.). Reginherus, w obliczu tej samej sytuacji, dokonał tego samego wyboru; następnie powiesił 111 Franków, którzy przeżyli bitwę, aby zaszczepić strach u tych po drugiej stronie rzeki.

najazdy na Paryż – seria łączy wydarzenia historyczne z 845 r.n. e. i 885-886 r. n. e. (dwa słynne najazdy/oblężenia Paryża), ale z głównymi odejściami od faktu. W 845 n. e. najazd, Reginherus i jego ludzie znaleźli miasto prawie opustoszałe, były dotknięte czerwonki, i prawdopodobnie opuścił z niewiele, jeśli król, Karol łysy (r. 843-877 n. e.), nie zaproponował, aby spłacić je. Więcej ludzi Reginherusa zmarło na czerwonkę podczas oblężenia w 845 roku n. e. niż w walce.

w latach 885-886 n. e.wikingowie nie mogli przełamać murów, a miasto było bronione (jak to jest w serii) przez hrabiego Odo. Postać Gisli, córki króla Karola w serialu, była młodą dziewczyną w czasie oblężenia w latach 885-886 n. e. (prawdopodobnie w wieku 5-15 lat) i nie zbierała wojsk ani nie robiła żadnej z innych rzeczy, które robi w serialu.

Rollo of Norway (r.911-927 n. e.) nie był spokrewniony z Ragnarem Lothbrokiem i nie był obecny podczas oblężenia Reginherusa w 845 n. e., ale brał udział w oblężeniu 885-886 n. e., zawarł kontrakt z królem Karolem prostym, poślubił jego córkę i założył Normandię w 911 n. e. W sezonie 4:8-9, Wikingowie są widziani podnosząc swoje statki z Sekwany i ciągnąc je lądem, aby przypłynąć do Paryża z innego kierunku; nigdy nie miało to miejsca w żadnym z oblężeń Paryża, ale Wikingowie przenieśli swoje statki lądem w sposób przedstawiony w innych czasach i w innych miejscach.

dramatyczna scena w 3 sezonie:10 kiedy Ragnar udaje swoją śmierć, zostaje przeniesiony do katedry, a następnie wyskakuje, aby zabić kleryka i otworzyć bramy dla swojej armii, pochodzi z legend dotyczących wodza Wikingów Hastein (znanego również jako Hasting, IX wiek n. e.), który najechał z Bjornem Ironside. Mówi się, że Hastein użył tego oszustwa co najmniej dwa razy.

związek z Athelstanem-nie ma wzmianki o chrześcijańskim mnichu-wikingowym-kleryku, który był najlepszym przyjacielem Ragnara Lothbroka. Najbardziej znanym Athelstanem tego okresu był wnuk Alfreda Wielkiego (r. 871-899 n. e.) i pierwszym królem Anglii (R. 927-939 n. e.).

główne postacie w historii vs TV Show

Inne powracające postacie, które odchodzą od postaci historycznych, to Egbert z Wesseksu, Aethelwulf z Wesseksu, Alfred Wielki, Kwenthryth z Mercji, Burgred z Mercji, Karol prosty z zachodniej Francji, odo z Paryża, Aslaug, Rollo z Normandii, Król Horik z Danii, Bjorn Ironside, Sigurd wąż w oku, Halfdane i różne inne w większym lub mniejszym stopniu. Ivar The Boneless jest przedstawiony dokładnie, chociaż jego zaangażowanie w Wielkiej Brytanii jest połączeniem różnych kampanii lub bitew (jak w przypadku bitwy o York w serialu).

nie ma twardych dowodów na to, że Egbert (R. 802-839 n. e.) był tak zimny i manipulacyjny, jak jest przedstawiony w serialu, a Aethelwulf (R. 839-858 n. e.) nie był tak tępy ani porywczy. Aethelwulf, w rzeczywistości, był znany ze swojej cierpliwości i rozwagi i był pozytywnym wzorem do naśladowania i wpływ na jego słynnego syna Alfreda Wielkiego.

Alfred oczywiście nie był nieślubnym synem księżniczki z Northumbrii Judyty i kleryka, ale prawowitym najmłodszym dzieckiem Aethelwulfa i jego pierwszej żony Osburh z Wesseksu. Judyta była właściwie córką Karola Łysego z zachodniej Francji (R. 843-877 n. e.) i była nastolatką, gdy została zaręczona ze znacznie starszym Aethelwulfem jako jego druga żona po śmierci Osburha; on i Judyta nie mieli dzieci.

Alfred Wielki (R. 871-899 n. e.) został wychowany przez Osburha jako uczony i prawdopodobnie zmierzał w kierunku kariery w Kościele, ponieważ był najmłodszym z pięciu synów. Gdyby nie najazdy Wikingów na Wessex, które systematycznie eliminowały jego braci jeden po drugim, szanse na sukces Alfreda na tronie byłyby minimalne. W serialu ma tylko jednego brata, Athelreda, który niestety jest przedstawiony jako słaby i bystry w porównaniu. Chociaż Alfred był chorowity w młodości, jako młody człowiek był skutecznym i zdecydowanym przywódcą i zdolnym wojownikiem. To Alfred, a nie Athelred, wygrał bitwę pod Ashdown przeciwko Wikingom w 871 R. I pokonał ich ponownie w 878 r. w bitwie pod Eddington.

Kwenthryth of Mercia jest prawie całkowicie fikcyjna, ale opiera się na trzech królewskich kobietach z Mercji, księżniczce Cwenthryth (IX wiek n. e.), Królowej Cynethryth (ur. ok. 800 n. e.) i jej córce Eadburh (ur. ok. 802 n. e.). Intrygujące i obłudne aspekty postaci są w dużej mierze zaczerpnięte z legend otaczających wszystkie trzy kobiety.

historyczna Cwenthryth była córką króla Mercji coenwulfa (R. 796-821 N. E.), który był zaangażowany w spór o prawa do ziemi z wulfredem, arcybiskupem Canterbury między C. 805-832 n. e. Cwenthryth przegrał w 827 R. spór prawny z arcybiskupem i przeniósł się do opactwa w Winchcombe. W XII wieku n. e.skryba z Winchcombe, najprawdopodobniej zirytowany relacją kobiety kwestionującej autorytet Kościoła, napisał historię św. Kenelma małego króla, który castuje Cwenthrytha jako złą siostrę niewinnego młodego króla Kenelma, który spiskuje nad jego morderstwem, aby mogła zdobyć koronę. To właśnie ta wersja Cwenthryth jest pamiętana; niewiele wiadomo o jej prawdziwym życiu.

Burgred z Mercji nie był bratem Cwenthrytha i nie był spokrewniony z Cynethrythem, ale był królem Mercji 852-874 n. e.i mężem córki Aethelwulfa Aethelswith (838-888 n. e.). Historyczny Burgred zmarł z przyczyn naturalnych po przejściu na emeryturę do Rzymu. Scena, w której Kwenthryth zatruwa Burgreda na uroczystej uczcie, odzwierciedla relację skryby Assera o otruciu przez Eadburha jej męża, Beorhtrica z Wesseksu (R. 786-802 n. e.). w ten sam sposób. Opowieści o Cynethryth, żonie Króla Offy z Mercji (r. 757-796 n. e.), są w tym samym kierunku, twierdząc, że albo zabiła, albo namówiła innych, aby zabili kogoś, kogo nie lubiła.

frankijski król Karol w serialu jest połączeniem królów Karola Łysego, Karola grubego (R. 881-887 n. e.) i Karola prostego, z których żaden nie był tak wątły lub niezdecydowany jak król w serialu. Odo z Paryża był bohaterem oblężenia Paryża 885-886 CE, podczas którego trzymał miasto przeciwko Wikingom przez ponad rok, dopóki nie zostali opłaceni przez Karola grubego. Odo został później królem zachodniej Francji 888-898 po obaleniu Karola grubego; nie ma dowodów na bardziej ponure aspekty jego postaci w serii.

postacie wodzów Wikingów, takich jak Horik, Bjorn, Sigurd i Halfdane, mają niewiele wspólnego ze swoimi historycznymi odpowiednikami poza imionami. Bjorn Ironside przewodził najazdom w rejonie Morza Śródziemnego i podobno był synem Ragnara Lothbroka. Wraz z wodzem Wikingów Hasteinem najechał na zachodnią Francję i opanował klasztory wokół Paryża, ale nie ma wzmianki o tym, że atakował samo miasto.

Horik był królem, któremu reginherus zawdzięczał wierność i któremu przedstawił łupy z najazdu na Paryż w 845 r. Czy Horik był zaangażowany w rodzaje intryg widzianych w serialu nie jest znane, ale najprawdopodobniej był, ponieważ wydaje się, że większość przywódców wtedy, jak teraz, zaangażowany w liczne podstępne układy. Sigurd i Bjorn byli legendarnymi synami Ragnara, którzy pomścili jego śmierć, wraz z Ivarem, zabijając Króla Aelle z Northumbrii. Ivar jednak nigdy nie zabił Sigurda, jak to robi w serialu. Halfdane (również jako Halfdan Ragnarsson, zm. 877 r. n. e.) był jednym z przywódców Wielkiej Armii pogańskiej W 865 r. n. e., wraz z Ivarem i innymi, którzy najechali Brytanię.

Aslaug jest znacznie bardziej teksturowana w Sadze o Ragnarze Lothbroku, ale jej postać pojawia się w serialu. Podobnie jak w serialu, Aslaug była córką Sigurda, Wielkiego germańskiego bohatera, i Brynhildy (również podanej jako Brunhilde), Walkirii, która zmarła, gdy miała trzy lata. Saga opowiada o tym, jak została wychowana w Norwegii przez chłopską parę, która nazywa ją Kraka („Kruk”) i ukrywa jej szlachetne pochodzenie. Kiedy Ragnar spotyka ją, w rzeczywistości jest zniechęcany przez jej niskie narodziny, a jej prawdziwy rodowód ujawnia się dopiero później. Dar aslauga pozwala jej dokładnie przewidzieć przyszłość, w tym pojawienie się węża Sigurda w oku przed jego narodzinami, stan bez kości Ivara i porażka Ragnara w najeździe na Anglię.

podsumowanie

jak widać, istnieją znaczące odejścia od historii w całej Wikingach. Serial nie rości sobie jednak pretensji, że przedstawia dokładną historię, a jego celem jest rozrywka, a nie edukowanie. Mimo to, miało to wpływ na zaangażowanie milionów widzów w historię i literaturę Europejską i Wikingów. Michael Hirst i inni autorzy serialu w pełni wykorzystują poetycką i twórczą licencję w radzeniu sobie z wydarzeniami historycznymi i postaciami, ale utrzymują zasadniczą prawdę o wydarzeniach w epoce Wikingów, kiedy skandynawscy najeźdźcy pojawili się na europejskim krajobrazie jakby znikąd i dosłownie zmienili świat na zawsze.