listopad 2nd 2007report
Po Pierwsze, Tak, zespół później zdał sobie sprawę, że fikcyjna postać Dani California może mieć coś wspólnego z piosenką, w czasie, gdy ją napisali, nie zrobiła tego. Muzyka jest formą sztuki i nie można jej zrozumieć, chyba że rozumie się artystę i sposób, w jaki czuli się wobec świata w czasie, gdy tworzyli swoje dzieło. Również Ta piosenka, moim zdaniem, jest największą piosenką na świecie, ponieważ omawia główne problemy ze światem w poetycki, piękny i metaforyczny sposób. Mając to na uwadze, weźmy tekst linijki po linijce:
musimy zacząć od tytułu piosenki. Jak wielu z was wspomniało, jest to połączenie słów Kalifornia i cudzołóstwo. Ale wielu z Was nie zauważyło, że to słowo nie jest Californication. To bardzo ważne. To kładzie nacisk na cudzołóstwo, gdzie jego miejsce. Kalifornia również nie odnosi się do Kalifornii jako całości, ponieważ, dlaczego Chilli pukają w ich rodzinnym stanie? Nie, zamiast tego odnosi się do Hollywood, ponieważ, kiedy myślimy o Kalifornii, co tak naprawdę myślimy? Myślimy o idiotycznych celebrytach mieszkających w Hollywood. (na marginesie, Chillies sami są celebrytami, coś, co adresują później w piosence). Słowo cudzołóstwo nie odnosi się do samego aktu cudzołóstwa, jako takiego, ale mogło. Zamiast tego metaforycznie odnosi się do ogólnego stylu życia Hollywood. Ze względu na popularność hitów filmowych i innych tego typu rzeczy, współczesne gwiazdy osiągnęły kultowy, prawie Boski status w naszym społeczeństwie. Mogą mieć, co chcą, a co ważniejsze, mogą robić, co chcą. Codziennie słyszymy o czymś, co zrobił jakiś idiotyczny celebryta (kpiący z całej mniejszości, goliący łysą głowę, zaprzeczający rzeczom, o których wszyscy wiedzą, że są prawdziwe…) To jest ich styl życia, a co ważniejsze, nie obchodzi ich nawet, jak bardzo niszczą swoje życie. Ale piękno Californication nie wskazuje na ten prosty fakt, ponieważ już to wiemy. Ale powodem, dla którego Californication jest tak niesamowite, jest to, że mówi nam, że ten styl życia jest, poprzez filmy, telewizję i internet, rozprzestrzeniając każdy, zarówno młody, jak i stary zaczyna myśleć, że oni, jak te gwiazdy mogą po prostu wyrzucić swoje życie w zamian za niekończące się imprezy.
„Medium spies from China
Try to steal your minds elation”
wyobraź sobie małą dziewczynkę siedzącą przed telewizorem. Ogląda program z udziałem szpiegów z Chin. W serialu odkrywają tajne plany rządu USA, czy cokolwiek, ta część nie ma znaczenia. Ale to, co naprawdę robi, to nie kradzież planów USA, ale umysł tej małej dziewczynki. Dla tych z Was, którzy nie wiedzą, jak korzystać ze słownika, „uniesienie” oznacza wielkie szczęście. Podczas gdy ta mała dziewczynka ogląda ten program telewizyjny, wierzy, że jest szczęśliwa, ponieważ jest relaksujący i wie, że jutro w szkole wszyscy będą o tym mówić, a ona będzie mogła zadzwonić, dzięki czemu będzie bardziej popularna, a tym samym szczęśliwsza. Ale to nie jest prawdziwe uczucie, które dostajemy z telewizji. Naprawdę, nasze mózgi gniją, a co ważniejsze, pozwalamy komuś, kto myśli dostaje się do naszych mózgów. W tym przypadku, to producenci, pisarze, reżyserzy i redaktorzy myśli wkradają się do tego małego mózgu dziewczynki w postaci aktorów portretujących rolę Chińskich szpiegów.
„Little girls from Sweden
Dream of silver screen”
to tylko Wyjaśnienie powyższej sceny, którą już wam przedstawiłem. Ta mała dziewczynka może myśleć tylko o tych słowach, które mówią ci szpiedzy. Po pierwsze, to tylko implikuje przesłanie, które reżyser i tak dalej starają się wysłać do niej jeszcze więcej w głowie. Ale także powoli uczy się, że jest to ideał. Kimkolwiek jest aktor, ma wymarzoną pracę. Mówi kilka linijek w studiu nagraniowym, a potem wychodzi i imprezuje przez sześć dni. Jest to powolny proces uczenia się, a nie coś, co dzieje się jednocześnie.
„and if you want these kind of dreams
It 's Californication”
to tylko Chilliowe wprowadzenie do reszty utworu. Chłodzenie. Przerażające.
„to krawędź świata
i cała zachodnia cywilizacja”
odnosi się to do geograficznego położenia samego Hollywood. Jak dużo bardziej zachodniego niż Hollywood można dostać? Jest to również szczyt naszych zachodnich ideałów. Od kiedy Sokrates przemówił i Juliusz Cezar przejął naród, nasi europejscy przodkowie i my zawsze ceniliśmy sobie własny rozwój. Jesteśmy tam żyjąc nasze życie głównie ze względu na bycie zauważonym przez innych. Mam błyszczący samochód i ogromny dom-to tylko nasz symboliczny sposób mówienia światu spójrz na mnie! Nigdzie na świecie nie jest to bardziej powszechne niż Hollywood. Wydaje się, że paryskie Hiltony i Brittany są tak samo głupie, jak celowo, aby przyciągnąć więcej uwagi. To smutne, ale prawda
„słońce może wschodzić na Wschodzie
przynajmniej osiada w ostatecznym miejscu”
odnosi się to do dwóch rzeczy. Przede wszystkim, jak wspomniano powyżej, zachodnia cywilizacja, jaką znamy, rozpoczęła się w starożytnej Grecji. Dla większości z nas jest to daleko na wschodzie. Teraz, gdy wszyscy przenieśliśmy się na zachód,” ostateczną lokalizacją ” zachodniej cywilizacji jest Hollywood. Inną rzeczą, do której to odnosi się, są zachody Słońca w Hollywood. Pomyśl o starych westernach, gdzie kowboj odjeżdża w stronę zachodu Słońca. Ten Zachód słońca jest namalowany. Słońce na tym obrazie już nigdy nie wzejdzie ani nie zajdzie. Jest w końcowej lokalizacji.
„It’ s understood that Hollywood
sells Californication”
nasza pierwsza bezpośrednia wzmianka o Hollywood
„Pay your surgeon very well
to break the spell of aging”
jednym ze sposobów, aby uzyskać swoje uwagi, jest wyglądać fantastycznie. Ale jesteśmy śmiertelnymi ludźmi, więc się starzejemy, i tak jak to robimy, wyglądamy coraz mniej fantastycznie. Co robią bogate Gwiazdy? Chirurgia plastyczna. Niestety, nie tylko Celebryci uczestniczą w tej nieszczęsnej tradycji maskowania swojego człowieczeństwa. Typowe gospodynie domowe zmarnują swoje oszczędności na chirurgii plastycznej. To niefortunne
„Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging”
Po pierwsze, „chin” nie odnosi się do dna twarzy. Znowu mówi o Chinach i o waszych głębokich, osobistych pragnieniach. Po drugie, odnosi się to do wewnętrznej walki, powiedzmy, typowej gospodyni domowej, która nie chce szczególnie ulegać presji społecznej, jaką jest młoda i piękna przez całe życie. Jestem pewna, że byłaby równie szczęśliwa, mając kochającego męża i dzieci. Ale rozważ jej proces myślowy: jeśli wyglądam gorzej, mój mąż może mnie zdradzić, moje dzieci będą wstydzić się być ze mną publicznie itp. Więc robi cave i przechodzi operację plastyczną.
nie mam na dzisiaj czasu. Może kiedyś w niedalekiej przyszłości będę mógł dalej uczyć was wszystkich o prawdziwym znaczeniu tej piosenki.