Filmyedit
Piątek Trzynastego (1980)Edycja
Pamela (której nazwisko panieńskie nigdy nie zostało ujawnione) urodziła się w 1930 roku (jak ujawniono w piątek trzynastego: Ostatni rozdział). W wieku 15 lat Pamela zaszła w ciążę z Eliasem Voorheesem. Niewiele wiadomo o ich romansie i krótkim małżeństwie, pomijając fakt, że Pamela trzymała pierścionek klasowy, który nosiła na serdecznym palcu lewej ręki (jak widać w kilku scenach w filmie first Friday the 13th). 13 czerwca 1946, w wieku 16 lat, urodziła chłopca z wodogłowiem i nazwała go Jason (jak pokazano w Jason Goes To Hell: The Final Friday). Ze względu na jego stan, Pamela nigdy nie wysłała Jasona do szkoły i była nadopiekuńcza wobec niego.
Pamela później dostała pracę jako kucharka w Camp Crystal Lake przez swoich znajomych Davida i Louise Christy. Pewnego pamiętnego dnia w 1957 roku Jason, rozwścieczony ciągłym dokuczaniem i nękaniem ze strony innych dzieci, wymknął się późno w nocy ze swojej kabiny, aby udowodnić, że potrafi pływać. Opiekunowie w ogóle go nie obserwowali, ponieważ byli na imprezie i kochali się w jednej z kabin dla dorosłych. Jason został uznany za zmarłego przez utonięcie, ale jego ciała nigdy nie znaleziono w jeziorze.
Po śmierci Jasona Pamela zaczęła słyszeć halucynacje słuchowe syna, który kazał jej zabić odpowiedzialnych za jego śmierć. W 1958 roku, rok po śmierci Jasona, Pamela brutalnie zamordowała dwóch doradców (Barry ’ ego i Claudette) z zimną krwią, obwiniając ich o to, że pozwolili jej synowi utonąć. Obóz Crystal Lake został zamknięty po morderstwach i był nazywany przez miejscowych „krwią obozową”. Kiedy właściciele próbowali ponownie otworzyć obóz w 1962 roku, Pamela wróciła, zatruła wodę i podpaliła kilka pożarów, powodując ponowne zamknięcie obozu (pierwszy film pokazuje, że sprawcy tych incydentów nigdy nie znaleziono). W czasie tych incydentów Pamela mieszkała w domu, który graniczył z obozem Crystal Lake, co pozwoliło jej zaobserwować, że obóz pozostał bez opieki.
13 czerwca 1979 roku nowy właściciel Camp Crystal Lake, Steven „Steve” Christy i siedmiu młodych doradców – Annie Phillips, Alice Hardy, Bill Brown, Ned Rubenstein, Marcie Cunningham, Jack Burrell i Brenda Jones – wracają na śmiertelnie niebezpieczne pole kempingowe, aby przygotować je do ponownego otwarcia, nawet po kilku złowieszczych ostrzeżeniach o klątwie śmierci przez lokalnych mieszkańców. Pamela, która nie chce, aby obóz został ponownie otwarty w obawie przed kolejnym tragicznym wypadkiem, jest rozwścieczona i idzie na dziki szał zabijania: podcina Annie gardło w lesie nożem Bowiego, zwabia Neda w kabinie, aby poderżnął mu gardło, przebija gardło Jacka strzałą spod łóżka, wbija siekierę w twarz Marcie w kabinie w łazience i brutalnie atakuje Brendę na strzelnicy. Kiedy Steve wraca do obozu, nie wiedząc o morderstwach, Pamela świeci w niego latarką, zanim dźga go w klatkę piersiową.
Bill bada wyłączony generator.Pamela podrzyna mu gardło, po czym przypina ciało strzałkami do drzwi szopy. Alice jako ostatni doradca odnajduje ciało Billa i zabarykaduje się w głównej kabinie. Po terroryzowaniu Alice przez wrzucenie ciała Brendy do jednego z okien, jedzie swoim jeepem w kierunku kabiny, aby zwabić Alice, myśląc, że Steve powrócił. Na zewnątrz, w przyjazny sposób wita przestraszoną Alice i podaje się za przyjaciółkę Steve 'a Christy’ ego. Kiedy wchodzi do kabiny z Alice, widzi ciało Brendy i zaczyna rozmawiać o utonięciu Jasona, w którym obwinia doradców za nie zwrócenie uwagi na jego incydent. Kiedy zaczyna mieć wizje utopienia się Jasona, okazuje się brutalna i wyciąga nóż bowie, aby zaatakować Alice, ale ocalały doradca uderza ją kominkowym pokerem. Kiedy Alice ucieka do magazynu broni, Pamela gwałtownie ją uderza, zanim Alice ogłusza ją, uderzając kolbą karabinu w twarz. Pamela przeszukuje obóz i mówi głosem Jasona: „zabij ją, mamusiu!”, znajduje Alice w szafie z jedzeniem, a gdy atakuje maczetą, Alice renderuje ją nieprzytomną patelnią. Kiedy później się budzi, znajduje Alice na brzegu i ponownie ją atakuje. Podczas walki Alice zyskuje przewagę i w końcu dekapituje Pamelę własną maczetą.
Inne filmyedytuj
chociaż Pamela nie podziela nieśmiertelności syna, pojawia się ponownie w późniejszych filmach, jako trup lub halucynacja w umyśle Jasona nakłaniająca go do zabicia. W Piątku trzynastego część 2 (1981) Głowa Pameli jest używana przez Wskrzeszonego Jasona, aby przestraszyć Alice, umieszczając ją w lodówce, a następnie zabijając ją, aby pomścić śmierć swojej matki. Głowa jest później widziana na kapliczce zbudowanej przez Jasona w jego kabinie, która przechowuje również resztę ciała Pameli i niektóre z ofiar Jasona. Ginny Field, jedna z niewielu osób, które przeżyły masakrę Jasona, potyka się o chatę i dons sweter Pameli, aby przekonać Jasona, że jest jego matką. Kiedy Ginny próbuje uspokoić Jasona, krótko wizualizuje swoją matkę (ponownie graną przez Betsy Palmer) rozmawiającą z nim, ale potem zauważa głowę Pameli na kapliczce i widzi oszustwo. Mimo to Ginny jest w stanie uciec przed Jasonem i zranić go maczetą.
Pamela jest ponownie widziana w Friday the 13th Part III (1982), kiedy samotny ocalały Chris Higgins ma koszmar, który kończy się zwłokami Pameli (granymi przez drugą asystentkę reżysera, Marilyn Poucher), z przymocowaną głową, sięgającą od jeziora, aby wciągnąć ją pod wodę. Grób Pameli na krótko pojawia się w „Friday the 13th: The Final Chapter” (1984), ujawniając, że jej ciało zostało ostatecznie Znalezione w chatce Jasona po tym, jak go opuścił, i spoczywało na zaniedbanym, przydrożnym cmentarzu. Pamela po raz ostatni pojawia się w oryginalnej serii Freddy vs.Jason (2003), gdzie jest grana przez Paulę Shaw. Podczas pobytu w piekle Jason widzi matkę nakazującą synowi powrót do życia i zabicie dzieci z ulicy Wiązów; jednak szybko okazuje się, że „Pamela” to właściwie Freddy Krueger w przebraniu, próbujący manipulować Jasonem dla własnych celów.
Pamela (grana przez Nana Visitor) ma niewielką obecność w piątek 13. Scena otwierająca pokazuje, jak goni młodą dziewczynę na końcu jej obozu Crystal Lake, która ostatecznie dekapituje Pamelę własną maczetą. Świadkiem zdarzenia jest Młody Jason, który później bada zwłoki swojej matki i znajduje medalion zawierający zdjęcia jego i młodszej Pameli, zanim usłyszy jej głos nakazujący mu ” zabić dla matki.”Jako dorosły, Jason porywa jedną ze swoich potencjalnych ofiar, Whitney Miller, która przypomina młodą Pamelę widzianą na zdjęciu, wprawiając wydarzenia w ruch.
w jednym z wywiadów John Carl Buechler ujawnił, że pierwotnie zamierzał mieć scenę w piątek trzynastego Część VII: nowa krew, w której bohaterka Tina Shepard ma surrealistyczną wizję, w której odcięta głowa Pameli pojawia się w ramionach Jasona, wielokrotnie krzycząc ” pomóż mi mamusiu!”Scena nigdy nie została nakręcona, ponieważ została uznana za zbyt przesadzoną. Podobno postać miała pojawić się jeszcze raz dla Jasona Goes To Hell: Ostatni piątek w retrospekcji. Jason X pierwotnie miał ukazać Pamelę w holograficznej projekcji Camp Crystal Lake, którą Jason jest rozproszony w filmie; jednym z pomysłów było nawet zaatakowanie wirtualnej Pameli, aby pokazać, jak zły się stał.
LiteratureEdit
odcięta głowa Pameli Voorhees jest główną postacią w pierwszej książce z serii Camp Crystal Lake Erica Morse ’ a. W powieści hunter Joe Travers znajduje nieoznakowany nagrobek w lesie i kopie w pobliżu, aby znaleźć mokre kartonowe pudełko zawierające wciąż żywą głowę, która została ożywiona przez przeklętą maskę Jasona. Pamela następnie daje mu wskazówki, gdzie znajduje zakopaną maskę hokejową Jasona, którą odkopuje i zakłada, przez co zostaje opętany przez Jasona. Carly, bohaterka powieści, odkrywa później głowę wciąż w pudełku, wciąż w grobie. Podczas finałowego starcia z Pamelą i łowcą, niszczy głowę strzałem ze strzelby, zabijając Pamelę.
w niekanonicznym miniserialu komiksowym Jason vs.Leatherface autorstwa Topps Comics, Pani Voorhees jest identyfikowana jako Doris i pojawia się w dwóch retrospekcjach, jednej w pierwszym numerze, a drugiej w drugim; w pierwszej retrospekcji, spowodowanej pytaniem Jasona o jego imię Przez Cooka, pojawia się, zasłonięta twarz, zachęcając młodego Jasona do pisania jego imienia na tablicy. Druga retrospekcja, sprowokowana przez Jasona, widząc autostopowicza znęcającego się nad jego młodszym bratem Leatherface ’ em, każe jej zabić Eliasa Voorheesa maczetą, gdy ten próbuje pokonać Jasona.
komiks One-shot Jason X Special od Avatar Press przedstawia Pamelę powracającą z martwych poprzez posiadanie roju nano mrówek. Odkrywając, że Jason został schwytany przez bio-inżyniera o imieniu Kristen, Pamela uwalnia go i prowadzi do obozu w pobliżu Laboratorium Kristen, zaludnionego przez androidy, które Jason zaczyna niszczyć, szybko stając się niezadowolony z tych ofiar z powodu faktu, że, jak mówi Pamela, „nie są prawdziwe.”Na końcu komiksu, Pamela, po wystrzeleniu Jasona w kosmos przez Kristen, mści się na bio-inżynierze, opętując jej kochanka Neila i zmuszając go do dźgnięcia Kristen w brzuch i poderżnięcia sobie gardła. W sequelu „one-shot”, dwuczęściowego miniserialu ” Friday the 13th: Jason vs. Jason X, Pamela pojawia się tylko jako fragmentaryczna pamięć dzielona między Jasona i jego klona (która została stworzona przy użyciu części mózgu Jasona). Po tym, jak Jason pozbywa się swojego klona i zasymiluje część jego mózgu, jego wspomnienia o Pameli (której on i klon nie rozpoznali) zostają przywrócone.
w powieści Jason X: Death Moon Black Flame, postać, podczas gdy w holograficznej wersji Crystal Lake, natrafia na podwodną rekonstrukcję grobu Pameli w jeziorze i zostaje zaatakowana przez zombifikowaną wersję jej stworzoną przez dr Armando Castillo. W piątek trzynastego: Hell Lake-postać Gretchen Andrews, po spotkaniu z Jasonem, pozornie zostaje opętana przez Pamelę. Piątek Trzynastego: Karnawał maniaków polega na tym, że Pamela ma postacie, które wchodzą w kontakt z jej odciętą głową.
w 2007 roku Wildstorm wydrukował dwuczęściowy miniserial komiksowy pt. Friday the 13th: Pamela ’ s Tale, opisujący większość historii Pameli; komiks rozgrywa się przed głównymi wydarzeniami piątku 13th i przedstawia Pamelę, która zabiera Annie, jedną z trenujących opiekunek obozu Crystal Lake, i opowiada o jej przeszłości. Wyjawia, że Elias maltretował ją, gdy była w ciąży, co mogło spowodować, że Jason urodził się zdeformowany. Kierowana głosem nienarodzonego Jasona, Pamela zabiła Eliasa siekierą, wysadziła przyczepę i porzuciła ciało męża w Crystal Lake. Po zabiciu Eliasa, Pamela przeniosła się do Crystal Lake i dostała pracę jako kucharka w restauracji, później została zatrudniona jako kucharka Camp Crystal Lake przez rodzinę Christy. Po opowiedzeniu Annie o swoim pochodzeniu Pamela, tak jak w filmie, podcina jej gardło, ale traktuje jej ciało tak, jakby potem jeszcze żyło. Miniserial kończy się odtworzeniem sceny z filmu, w którym Pamela spotyka Alice w Camp Crystal Lake. W miniserialu Friday the 13th: How I Spent My Summer Vacation, Pamela pojawia się w retrospekcji, kiedy po raz pierwszy przyprowadziła Jasona do obozu Crystal Lake w pierwszym numerze, a pod koniec drugiego numeru Jason odwiedza grób swojej matki.
w pierwszym numerze sześcioodcinkowego miniserialu komiksowego Freddy vs. Jason vs. Ash, we śnie Jasona, Freddy Krueger tworzy wizję Pameli i wykorzystuje ją, aby zmanipulować Jasona do poszukiwania Necronomiconu, który znajduje się w domu, w którym mieszkał z Pamelą, gdy był dzieckiem, jak widać w filmie Jason Goes To Hell: The Final Friday. W piątym numerze miniserialu, oprócz portretu Pameli w jej starym domu, sugeruje się, że użyła Necronomiconu, aby wskrzesić Jasona po tym, jak utonął w Crystal Lake.