Niemieckie przymiotniki dzierżawcze: 3 Kroki do opanowania tego, co Czyje

to jego czy jej?

to nasze czy ich?

wszystkie te słowa, których używamy do wyjaśnienia własności, mogą być dla nas trudne, nawet w języku angielskim.

to znaczy, większość z nas chyba przynajmniej wcześniej była zdezorientowana co do „Kto jest” i „czyj”, prawda?

zmierzenie się z tymi słowami w języku niemieckim może być jeszcze bardziej zniechęcające i może się okazać, że chcesz zadać wiele pytań na ich temat.

W końcu nikt nie chce błędnie myśleć, że coś należy do niego, tylko dowiedzieć się, że faktycznie należy do kogoś innego.

przymiotniki dzierżawcze są wszędzie, a wiedza, jak ich właściwie używać, może uchronić Cię przed społecznym wstydem!

aby przygotować się do następnej rozmowy po niemiecku, listu do znajomego korespondencyjnego lub tweeta po niemiecku, zapoznaj się z tym przydatnym przewodnikiem po przymiotnikach dzierżawczych w języku niemieckim.

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Download)

czym dokładnie są Niemieckie przymiotniki dzierżawcze?

być może słyszałeś o przymiotnikach dzierżawczych pod inną nazwą—zaimkach dzierżawczych. Używamy tych zaimków, gdy chcemy wskazać posiadanie w zdaniu niemieckim, jak pokazano w poniższym przykładzie.

Hast du meinen Hund gesehen?
(widziałeś mojego psa?)

przymiotnik dzierżawczy w powyższym zdaniu to meinen (my).

aby zobaczyć te przymiotniki dzierżawcze w akcji, sposób, w jaki native speakerzy używają ich przez cały czas, spróbuj FluentU.

dzięki interaktywnym podpisom, które dają natychmiastowe definicje, wymowę i dodatkowe przykłady użycia, a także zabawne quizy i multimedialne fiszki, FluentU to kompletny pakiet edukacyjny.

sprawdź to dzięki bezpłatnej wersji próbnej już dziś i naprawdę naucz się niemieckiego!

His and Hers: 3 Kroki do przymiotników dzierżawczych w języku niemieckim

rozważając, którego przymiotnika dzierżawczego użyć i jak go użyć, należy pamiętać o trzech czynnikach.

wiedz, którego przymiotnika potrzebujesz

w języku niemieckim jest osiem przymiotników dzierżawczych, które powinieneś znać:

mein — moja/moja

dein — Twoja/Twoja (pojedyncza, nieformalna)

sein — jego

ihr — jej/jej

unser — nasza/nasza

euer — Twoja/Twoja (liczba mnoga, nieformalna)

ihr — ich/ich

ihr — Twój/Twój (liczba pojedyncza i mnoga, formalna)

po zapoznaniu się z tą listą nie powinieneś mieć problemów z tłumaczeniem swojego angielskiego na poprawne niemieckie słowo. Poniżej znajduje się kilka przykładów, w jaki sposób możesz używać tych słów w zdaniach i zachwycać innych swoimi umiejętnościami językowymi.

Habt ihr eure Katze gefunden?
(znalazłeś kota?)

Seiner Hund ist müde.
(jego pies jest zmęczony.)

Kannst du mir bitte meine Tasche geben?
(możesz mi oddać torbę?)

Ihre Schwester ist gerade im Restaurant.
(twoja siostra jest teraz w restauracji.)

Leider hat sie ihre Hausaufgaben vergessen.
(niestety zapomniała pracy domowej.)

Get The Noun Gender Right

w języku niemieckim rzeczowniki są klasyfikowane jako męskie, żeńskie lub nijakie. Rodzaj rzeczownika określa, które słowo bierze za swój rodzajnik określony.

na przykład Frau (kobieta) jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego, więc przyjmuje die (the) jako rodzajnik określony.

męskie słowo, takie jak Tag (dzień), potrzebuje der (the).

wreszcie nijakie słowa-w tym Baby (Dziecko), Leben (życie) i Silber (srebro) – zabiorą das (the).

rodzaj rzeczowników dotyczy również artykułów dzierżawczych. Podobnie jak przedimki określone, przedimki dzierżawcze zmienią się w następujący sposób.

rzeczowniki rodzaju męskiego: mein

Mein Hund ist da.
(jest mój pies.)

rzeczowniki rodzaju żeńskiego: meine

Meine Mutter heißt Anna.
(Moja matka ma na imię Anna.)

rzeczowniki nijakie: mein

Mein Lamm isst gerne Gras.
(Moja jagnięcina lubi jeść trawę.)

ważne jest, aby podkreślić, że wszystkie przymiotniki dzierżawcze są zgodne z tym samym wzorem, co czyni tę część niemieckiego bardzo łatwą do nauczenia się—w mgnieniu oka staniesz się profesjonalistą! Więc jeśli chcesz powiedzieć: „jej matka ma na imię Anna”, ihr podąża za tym samym wzorem co mein i dodaje do niego e:

Ihre Mutter heißt Anna.
(Jej matka nazywa się Anna.)

Sprawdź swoje przypadki

istnieje jeszcze jeden czynnik, który może wymagać zmiany końcówki przymiotnika dzierżawczego—przypadek zdania.

mianownik

jest to najprostszy przypadek do opanowania, ponieważ przymiotniki dzierżawcze Nie ulegną zmianie. Musisz jednak nauczyć się, jak rozpoznać mianownik i jego cel.

Po prostu pomyśl o mianowniku jako o przypadku „naming”—jest on używany, gdy po prostu nazwiemy coś. Podmiot zdania jest zawsze w mianowniku, jak pokazuje poniższe zdanie.

Dein Computer ist kaputt.
(Twój komputer jest zepsuty.)

mianownik następuje również po czasowniku sein (być).

Das ist sein Cafe.
(to jego kawiarnia.)

biernik

obiekt zdania—rzecz, która otrzymuje działanie czasownika—przyjmuje biernik. Kiedy przymiotnik dzierżawczy następuje po rzeczowniku rodzaju męskiego w tym przypadku, musimy dodać do niego nową końcówkę. To trwa extra-en, Jak pokazano poniżej.

Kannst du meinen Computer reparieren?
(możesz naprawić mój komputer?)

ich habe Ihren Bruder gesehen.
(widziałem twojego brata.)

Meinen Sohn beißt der Hund.
(pies gryzie mojego syna.)

istnieją pewne Niemieckie przyimki, które zmieniają przypadek rzeczownika, który następuje na biernik, w tym durch (przez), entlang (wzdłuż/obok), für (za), gegen (przeciw), ohne (bez), um (przy/wokół / dla) i wider (przeciw).

Das ist für meinen Vater.
(To dla mojego ojca.)

Ich gehe ohne meine Familie.
(jadę bez rodziny.)

istnieje kilka przyimków, które przyjmują biernik lub celownik, w zależności od tego, co dokładnie dzieje się w zdaniu. Jeśli jest ruch w zdaniu, i może odpowiedzieć na pytanie wohin? (dokąd?), następnie przyjmuje biernik.

te dwukierunkowe przyimki to an (on), auf (up / on), hinter (behind), in (in), neben (near), über (over), unter (unter), vor (before) I zwischen (between).

ich bin hinter mein Haus Gefahren.
(jechałem za domem.)

Er ist vor seine tante heruntergefallen.
(upadł przed ciotką.)

celownik

celownik jest dość trudny do nauczenia, tylko dlatego, że każdy z przymiotników dzierżawczych zmienia swoją końcówkę. Ale nie bój się! To bardzo przydatny przypadek, aby wiedzieć-gdy będziesz w stanie go użyć, zauważysz, że będziesz mógł powiedzieć o wiele więcej! Zmienia pośredni przedmiot zdania i wpływa na przymiotniki dzierżawcze w ten sposób:

Add on an em to their przymiotniki dzierżawcze.

kupiłem krawat mojemu tacie.
(kupiłem krawat mojemu tacie.)

rzeczowniki średnie również wymagają dodania an-em.

daje swojemu dziecku cukierki.
(daje swojemu dziecku cukierki.)

rzeczowniki żeńskie.rzeczowniki żeńskie.rzeczowniki żeńskie. rzeczowniki żeńskie. dodaj koniec.

czy możesz przekazać wiadomość swojej dziewczynie?
(you Can tell your friend the message?)

podobnie jak w przypadku biernika, istnieją pewne przyimki specyficzne dla celownika: aus (from/out), außer (besides), bei (near/by/with/on), mit (with), nach (to/after), seit (since), von (from / of), zu (to) i gegenüber (opposite).

Ich mag die Lehrer bei meiner Schule.
(Lubię nauczycieli w mojej szkole.)

Ich fahre zu meinem Opa.
(jadę do dziadka.)

pamiętasz dwukierunkowe przyimki, o których wspomniałem wcześniej? Musimy stawić im czoła ponownie! Tym razem jednak pamiętaj, że jeśli są używane w zdaniu bez ruchu, przyjmują celownik.

Ich wohne neben ihrem Bruder.
(mieszkam obok jej brata.)

Ich schaue mich in meinem Spiegel an.
(patrzę na siebie w lustrze.)

przypadek dopełniacza

teraz jesteśmy do ostatniego przypadku (UFF!): dopełniacz. W tym przypadku zarówno rzeczowniki rodzaju męskiego, jak i nijakiego mają końcówkę-es na przymiotnikach dzierżawczych. Jeśli chodzi o kobiece, po prostu dodajemy-er. Jednym z dodatkowych szczegółów do zapamiętania jest to, że musisz również dodać- (e)S kończące się na do samego rzeczownika, gdy jest męski lub nijaki:

Der Hund Deines Onkels schläft.
(pies twojego wujka śpi.)

Die Fenster meines Hauses sind alle zu.
(okna mojego domu są zamknięte.)

Die Tasche seiner Frau ist rot.
(torba jego żony jest czerwona.)

istnieją również pewne przyimki, które zmienią case na dopełniacz. Są to während (podczas), trotz (pomimo), statt/anstatt (zamiast), wegen (ze względu), innerhalb (wewnątrz/wewnątrz), außerhalb (poza), jenseits (poza/w poprzek/nad) i diesseits (tu/teraz).

Während meiner Stunde bin ich eingeschlafen.
(zasnąłem podczas lekcji.)

no i mamy-Niemieckie przymiotniki dzierżawcze!

teraz już nigdy nie pomylisz się, czyj jest czyj!

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. [Download]

po studiach niemieckiego i filozofii na Uniwersytecie w Nottingham, Laura Harker przeniosła się do Berlina w 2012 roku. Obecnie pracuje jako niezależna pisarka, a także jest asystentką redaktora w Slow Travel Berlin.