FilmsEdit
the Plainsman to film z 1936 roku, w którym występują Gary Cooper jako Dziki Bill Hickok i Jean Arthur jako Calamity Jane. W filmie młodego Billa Hickoka z Royem Rogersem (1940) wcieliła się w postać Sally Payne. Marin Sais zagrała ją w serialu Deadwood Dick z 1940 roku. Calamity Jane była grana przez Frances Farmer w westernie the Badlands of Dakota z 1941 roku. Calamity Jane była grana przez Jane Russell w komedii The Paleface z 1948 roku. Calamity Jane and Sam Bass – film z 1949 roku; w rolę Calamity wcieliła się Yvonne De Carlo, a sama Bassa Howard Duff.
Calamity Jane to musicalowo-Western z 1953 roku z wytwórni Warner Bros. w rolach głównych Doris Day i Howard Keel jako Dziki Bill Hickok. Fabuła filmu jest niemal całkowicie fikcyjna i nie przypomina rzeczywistego życia bohaterów. Zdobył Oscara za najlepszą piosenkę za „sekretną miłość” w wykonaniu Sammy ’ ego Faina i Paula Francisa Webstera.
w 1961 roku, w czwartym sezonie serialu Have Gun, Will Travel (the Cure), wcieliła się w nią Norma Crane. Wśród swobód podjętych z prawdą była zmiana nazwiska na Conroy.
w filmie „Calamity Jane” z 1984 roku wcieliła się w postać Jane Alexander. W filmie Disneya z 1995 roku Tall Tale: the Unbelievable Adventures of Pecos Bill została przedstawiona przez Catherine O ’ Harę jako mityczna postać, zapoznana z Paulem Bunyanem i Johnem Henrym oraz jako porzucona ukochana Pecosa Billa i jako jakiś szeryf lub zastępca szeryfa.
w filmie Wild Bill z 1995 roku Calamity Jane została wcielona w postać Ellen Barkin. W filmie Buffalo Girls z 1995 roku rolę Calamity Jane wcieliła się Anjelica Huston. We francuskim filmie Lucky Luke z 2009 roku Jane wcieliła się w postać Sylvie Testud.
W 2014 roku ukazał się film dokumentalny pt. Calamity Jane: Wild West Legend w reżyserii Gregory ’ ego Monro.
Robin Weigert gra Calamity Jane w serialu HBO Deadwood, przez trzy sezony, a także w filmie HBO Deadwood: The Movie, wydanym w maju 2019 roku.
GamesEdit
pojawiła się jako postać poboczna w komputerowym świecie RPG Ultima: Martian Dreams (1991). W grze rozrywkowej KingsIsle Pirate 101 Calamity Jane jest jednym ze wspaniałych 7. Postać nazwana na cześć Calamity Jane pojawiła się jako postać poboczna w grze wideo Wild Arms (1996).
W RPG Fallout 3 Calamity Jane jest przywołana przez samotnego wędrowca w opcji dialogowej, gdy po raz pierwszy rozmawia z szeryfem Megatonu i burmistrzem, Lucasem Simmsem. Postać w karcianej grze planszowej BANG! – Calamity Janet. Gra „Calamity the Natural World”, linia gier edukacyjnych wyprodukowanych w latach 90-tych na PlayStation przez Lightspan Adventures, wciela się w postać Calamity Jane.
PlaysEdit
produkcje: Calamity Jane Sztuka Catherine Ann Jones: Empire State Theatre, Albany, Nowy Jork; Promenade Theatre, Nowy Jork, NY, z Estelle Parsons; Santa Paula Theatre, Santa Paula, CA; Wimberley Players, Wimberley, Texas; Plaza Playhouse, Carpenteria, CA. Calamity Jane The Musical by Catherine Ann Jones: South Jersey Regional Theatre, Somers Point, New Jersey; Ojai Arts Theatre, Ojai, CA; Camino Real Theatre, San Juan Capistrano, CA; One eyed Man Productions, a touring production (2017-18), Various Cities, Australia, with Virginia Gay.
Literaturaedit
Książkiedit
Calamity Jane była ważną fikcyjną postacią w serii powieści Deadwood Dick, począwszy od pierwszego pojawienia się Deadwood Dicka w wydaniu Beadle ’ s Half-Dime Library nr 1 w 1877 roku. Ten serial, napisany przez Edwarda Wheelera, utwierdził ją w reputacji bohaterki Dzikiego Zachodu i prawdopodobnie zrobił więcej, aby zwiększyć jej znajomość z publicznością niż jakiekolwiek jej prawdziwe wyczyny życiowe. (Nie ma dowodów na to, że była konsultowana przez Wheelera lub zatwierdzała historie Deadwood Dick, więc postać w opowiadaniach była całkowicie fikcyjna – podobnie jak opisane wydarzenia, ale fikcyjne przygody zostały pomieszane w umyśle publicznym z prawdziwą Jane.) Calamity Jane była tytułową postacią w serialu opublikowanym na Nowojorskiej ulicy & Smith ’ s Weekly (1882) pod tytułem Calamity Jane: Queen of the Plains, autorstwa autora „Reckless Ralph”.
pisarz science fiction A. Bertram Chandler włączył postać o imieniu Calamity Jane Arlen w swoich dalekich przyszłych powieściach osadzonych na pograniczu światów Rim, przestrzeni analogowej Starego Zachodu.
fikcyjna walka Calamity Jane z oszustem jest przedstawiona w powieści Thomasa Bergera Mały Wielki człowiek (1964). Jane jest główną postacią w książce Larry 'ego McMurtry’ ego Buffalo Girls: A Novel (1990). Jane jest główną postacią w powieści Pete ’ a Dextera Deadwood (1986).
J. T. Edson przedstawia Calamity Jane jako postać w wielu swoich książkach ,jako postać samodzielną (w Cold Deck, Hot Lead, Calamity Spells Trouble, Trouble Trail, The Bull Whip Breed, the Cow Thieves, The Whip And The War Lance and The Big Hunt) oraz jako romantyczne zainteresowanie postaci Mark Counter (w the Wildcats, The Bad Bunch, Guns In The Night i innych).
alternatywna wersja uniwersum Jane jest postacią w opowiadaniu „Deadwood” w gorsetach i zegarku (2011), antologii steampunkowej. W historii pojawia się również Jesse James. In Calamity ’ s Wake (2013) – powieść fantastyczno-historyczna autorstwa Natalee Caple, Marthy lub Calamity Jane, jest jedną z dwóch głównych narratorek; drugą jest Córka Jane, Miette. Calamity Jane, légende de l 'Ouest, napisana przez Gregory’ ego Monro (2010), jest jedyną francuską biografią do dziś. Calamity Jane pojawia się w powieści Michaela Crichtona „Smocze zęby” (2017).
Komiksyedit
Calamity Jane figuruje jako główna postać w albumie o tej samej nazwie francusko-belgijskiej serii komiksowej Lucky Luke, stworzonej przez Morrisa i René Goscinnych. Ponadto występuje w albumie Ghosthunt, stworzonym przez Morrisa i Lo Hartoga van Banda.
powieść graficzna Calamity Jane – The Calamitous Life Of Martha Jane Cannary, 1852-1903 (IDW Publishing, 2017) autorstwa Christiana Perrissina i Matthieu Blanchina jest biografią Calamity Jane, opartą głównie na listach Calamity Jane do jej córki.
MusicEdit
Calamity Jane i Wild Bill Hickok występują w utworze „Deadwood Mountain” duetu country Big& Rich. Niektóre z jej rzekomych listów zostały osadzone w cyklu pieśni artystycznych XX-wiecznej kompozytorki Libby Larsen, zatytułowanym „Songs From Letters”. Sopranistka Dora Ohrenstein zamówiła pięć utworów skompilowanych pod tytułem Urban Diva, drugi utwór, Calamity Jane do córki Bena Johnstona jest teatralną oprawą wybranych liter. „Calamity Jane „-piosenka Granta-Lee Phillipsa z albumu” Virginia Creeper ” (2004). „Calamity Jane” to piosenka Kiyi Heartwood na płycie Wishing Chair ’ s Underdog (2005).
Alain Bashung, Chloé Mons, Rodolphe Burger wydali album La Ballade de Calamity Jane (2006) oparty na listach Jane do córki. „Kalamity Jane” – piosenka czeskiego zespołu rockowego Kabát. „Calamity Jane” – piosenka Chrisa Andersona z jego albumu” The Crown ” (2004). Film „Calamity Jane” z 1953 roku z Doris Day i Howardem Keelem zawiera piosenkę „My Secret Love”, która zdobyła Oscara w 1954 roku za”Best Music Original Song”. Calamity Jane jest wspomniana w piosence „the Lighter” z 2016 roku francuskiego zespołu pop-rockowego Superbus, pochodzącej z albumu „Sixtape”.
Telewizjaedit
Nazwa „Calamity „pochodzi od dziecięcej postaci granej przez Nancy Gilbert w serialu telewizyjnym” Buffalo Bill, Jr. „z Dickiem Jonesem jako fikcyjnym Buffalo Bill, Jr. i Harrym Cheshire jako sędzią Benem” Fair and Square „Wiley’ em.
w odcinku „Calamity” (13 grudnia 1959) serialu ABC/Warner Brothers western, Colt .45, Dody Heath w obsadzie jako Calamity Jane i Joan Taylor jako kobieta lekarz, Ellen McGraw. W fabule, postać z serialu Christopher Colt, grana przez Wayde Prestona, zatrudnia Calamity Jane do kierowania dyliżansem zawierającym Dr McGraw i szczepionkę potrzebną na epidemię ospy w Deadwood. Colt nie jest pewien, czy Calamity poradzi sobie z tym zadaniem, ponieważ górnicy i Indianie starają się ukraść cenne leki.
w odcinku Bonanzy, „Calamity Over the Comstock” (1963), Stefanie Powers gra Calamity Jane, która odwiedza Virginia City wraz z Docem Holliday. W tym głównie komediowym odcinku zostaje uratowana przez małego Joe, który początkowo myśli, że jest mężczyzną. Ona zakochuje się w nim, a on otrzymuje groźby od Doca, który pożąda Jane dla siebie. Na jej prośbę (i groźbę) Doc odmawia stawienia czoła Joe, a Jane i Doc opuszczają miasto. Nie istnieje żadna oficjalna ani nieoficjalna dokumentacja sugerująca, że Doc Holliday i Jane kiedykolwiek spotkali się za życia. Jest wysoce nieprawdopodobne, że spotkali się, biorąc pod uwagę odległości geograficzne między nimi podczas ich życia.
w odcinku serialu „dni Doliny Śmierci”, „a Calamity Named Jane”, Fay gra Calamity Jane, dołączając do serialu Wild Bill Hickok (Rhodes Reasons). Jej nieokrzesane zachowanie sprawia, że Bill myśli, że popełnił błąd, a kiedy Bill mówi jej, że powinna „zachowywać się jak dama”, wkrótce uświadamia sobie, że popełnił większy błąd.
w serialu Batman z 1966 roku jeden ze złoczyńców w trzecim sezonie został nazwany „Calamity Jan” (grana przez Dinę Merrill).
film telewizyjny Calamity Jane (1984) przedstawiał jej historię życia, w tym jej rzekome małżeństwo z dzikim Billem Hickokiem i córką, z której rzekomo zrezygnowała. Aktorka Jane Alexander wcieliła się w postać Calamity ’ ego i była nominowana do Emmy w 1985 roku dla wybitnej aktorki pierwszoplanowej w serialu limitowanym lub specjalnym. W serialu pojawiła się również wczesna rola Sary Gilbert jako córki Calamity, Jean, w wieku 7 lat.
Jane jest główną postacią w książce Larry 'ego McMurtry’ ego Buffalo Girls: A Novel (1990), a w telewizyjnej adaptacji z 1995 roku o tym samym tytule, Jane jest grana przez Anjelicę Huston, z Sam Elliott jako Dziki Bill Hickok.
w 1997 roku serial animowany Dla Dzieci, The Legend of Calamity Jane, przedstawiał młodą Jane (głosu użyczyła Barbara Weber Scaff).
Robin Weigert wcielił się w postać Calamity Jane w serialu HBO Deadwood (2004-2006) i w sequelu HBO Deadwood: The Movie (2019).