블랙는 이발소와 미용실:안전에 대한 문화 채팅

이발소와 미용실이 없는 단지 작은 기업이 흑인 사회에서,그들은 은유적인 거리 또는 타운 광장이있다. 고객 모두를 방문하는 그들의 hairstyled 또는 절단하지만 또한 치료 경험이다:그들과 채팅하면 스타일리스트 자 뒤에 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해서 그들의 삶,그들에 대해 듣고는 다른 일반 고객들도에 약간의 소원합니다.

이들의 많은 상점에 걸쳐 나라는 폐쇄의 결과로 코로나 발생하고 의미가 있는 차단 밸브는 많은 사람들의 마음 흑인 커뮤니티.

이미지:브루 Johnson
브루스 존슨,소유자의 아바타 살롱 및 웰니스 스파,절단한 고객의 머리입니다.Bruce Johnson

“a salon 은 진정한 만남의 장소입니다. 사람들이 와서 균형을 잡습니다. 그들이 듣고 뉴스,이야기하는 정치,그리고 가십,”said Bruce Johnson,소유자의 아바타 살롱 및 웰니스 스파에서 실버 스프링,Maryland. “그들은 모든 것에 대해 당신에게 이야기합니다.”

“우리는 사교에 의존하는 사회적 사람들입니다. “살롱과 이발소가 없다면 1 년 반이나 누가 얼마나 오래 알고 있는지 상상하기 어렵습니다.”

아바타의 고객에는 시민 및 기업 지도자,정치인 및 정치 임명자가 포함됩니다.

“관계를 구축이,”말했다는 오랜 클라이언트 리사 Osborne 로스,최고 운영 책임자를 위한 에델만 미국 홍보 및 마케팅 회사 인 워싱턴 사무소의 사장입니다. “브루스의 장소라고해야합니다. 그는 6 도의 분리로 연결된 다세대 여성 그룹을 모았습니다.”

“나는 여자가 부모가 진단을 통해 이동,관심 주고 슬픔과될 때 그것은 당신의 시간에,당신은 여성 그룹이 당신이 지켜 살아남을 것을 알고,너무했다”로스. “사업은 거기서 진행됩니다. 나는 한때 도나 브라질에게 뭔가를해야했고 브루스가 나를 위해 그것을 탐색 한 것을 기억합니다. 콘돌리자 라이스가 비밀요원으로 들어올걸 … 그녀는 내 딸과 대학에서 공부할 것에 대해 이야기했습니다.”

“어머니가 죽었을 때 그는 내 아들이 학교에서 집에 와서 보고 좋아하지 뭔가가 흉하고,브루스 그의 머리를 잘라고 그를 가지고,함께”그녀를 회상했다. “우리가 정신을 유지하는 데 도움이되는 콘센트를 잃어 버리면 끔찍한 일이 될 것입니다.”

,수십 년 동안 전 검 지역 사회,이발소와 미용실이가 안전한 피난처는 문화적인 대화합니다. 그리고 오래된 격언이 있습니다:가게에서 말한 것은 가게에 머물러 있습니다. 과 스타일리스트 클리퍼스 또는 불어 드라이어 신뢰할 수 있습니다 민감한 결혼 또는 건강을 비밀이 있습니다.

에 대한 많은 흑인 남자는 특히,이발소는 안전한 공간을 논의 중요한 문제를 직접 영향을 미치는 것이 자신의 삶:인종 프로파일링,총격 사건의 비무장하는 흑인 남자들에 의해 경찰,인종 차별을 직장에서 대통령이 부동산 재벌 도널드 트럼프의 인식되고 인종 무신경.

일부 이발소와 살롱은 필수 사업으로 간주되지 않기 때문에 폐쇄 된 상태로 유지됩니다. 키스 존스는 이발소가 다시 열리기를 기다릴 수 없습니다.

이미지:Keith Jones
Keith Jones.Keith Jones

존스의 구성원 목요일 저녁에 승무원을 충족하는 프리먼 하우스 스타일의,워싱턴에서 그가 받고있는 그의 머리를 잘라 일부 23 년입니다.워싱턴 포스트(Washington Post)의 컴퓨터 기술자 인 존스(Jones)는”우리 중 9 명이 있습니다. “의 끝에서 일한 후,모든 사람이 받은 헤어 스타일,사람을 얻을 수 있습니다 여섯 팩,병의 주류 또는 포도주고 우리는 앉아서 다시 이야기다.”

“우리는 각 사람의 생일을 축하합니다. 우리는 음식,와인 또는 무엇이든 가져온다”고 존스는 말했다. “우리는 빵을 깨고 프라이드 치킨,피자 또는 바베큐에서 무엇이든 만납니다. 한 사람,프랭크,내가 먹어 본 최고의 감자 샐러드와 채소를 만듭니다.

“우리는 정치,삶,스포츠,무엇이든 이야기합니다.”남자들도 가족 장례식에 참석했다고 말한 존스는 말했다. “급한 일이라면,그들 중 한 명이 다른 사람들에게 전화 할 것입니다.”

존스는 동지애를 그리워합니다. 기 때문에 모든 그의 친구들은 흑인 남자들이 60 개 이상으로 취약한 범주에 대한 코로나,그는 말했다 그의 친구들에서 확인 하에 다른 정기적으로 한다.대부분의 국민이 여전히 재택 명령을 받고 있지만 조지아와 같은 일부 주에서는 서서히 재 개방되기 시작합니다. 이번 주,예를 들어,일부 이발소와 미용실 조지아에서 이미 있는 사업을 위해 열려 있습니다. 그러나 전국의 많은 흑인 남성들에게 자신이 좋아하는 이웃 이발소에서 이발을 얻는 것은 조금 더 기다려야 할 것입니다.

워싱턴에있는 Freeman’S House Of Styles 의 주인 인 Herbert Freeman 은 50 년 넘게 가게와 관련이있는 후 semiretired 입니다.Freeman 은”부모님이 데려온 고객이 있습니다.”라고 말하면서”이제 그들은 손자를 데려옵니다.”

“당신이 이발사는 당신이 알고있는 모두 모두가 알고,당신을”고 말했다 Kevin Bowens,지역 사회 활동과 소유자의 H 로드 미세 상처에는 노스 마이애미,플로리다. 그의 가게에는 6 개의 이발사 의자와 미용사 역이 있습니다. 도시가 상점을 폐쇄 주문하기 전에 그의 마지막 토요일에 가게는 열려 있었다,그는”25 30 머리를 잘라.

“7 명이 장갑을 끼고 2 명이 마스크를 착용했다”고 말했다.

그는 사람들에게 코로나 바이러스에 대해 교육하는 데 시간을 보냈습니다.

Bowens 는 일부 사람들이 전염병에 대해 농담하는 것을 들었습니다. “사람들은’내가 자랄 때 물 호스에서 물 호스에서 그 녹슨 물을 마셨으므로 면역성이 있습니다.’그러나 나는 어떤 사람들은 압도 당하고 무서워하지 않기 위해 웃으려고한다고 생각한다.”

Image:이발소 할렘
고객이 얻는 헤어 스타일에는 수준의 이발소에서 할렘,뉴욕에 Sept. 27, 2002.스펜서는 플랫/Getty Images 파일

지의 징후를 폐쇄했으로 천천히 주일이 지나 첫 번째는 감소의 번호할 수 있는 사람들의 함께 수집합니다.

Lorraine Savage 는 North Philadelphia 에있는 Lorraine 의 너무 유니섹스 헤어 살롱을 그녀가 할 수있는 한 열어두기 위해 스타일리스트에 대한 수입을 염려했습니다.

“우리는 계속해서 물건을 닦고 손을 씻었지만 사람들이 의자에있을 때 거리를 유지할 수는 없습니다.”그녀는 말했다.

마지막으로 마지막 이발소와 미용실 대화가 끝났습니다. 뒤틀림이 끝나고,끝이 뒤집히고,머리카락이 잘리고,직조가 염색되고,연장이 강화됩니다. 상점과 살롱은 정부에 의해”필수”로 간주되지 않고 종료 명령을 받았습니다.

“우리가 강조하고 우리는 갈 수 없을 그 장소를 유지하는 우리의 정신—미장원,이발소,체육대회,교회,”Lisa 로스는 말했다,한숨을 쉬었다. “그러나 나는 영원한 낙천주의 자다. 상황이 다를 것이지만,우리가 그들을 만들면 더 나아질 수 있습니다.”

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다