헤르마나스 Mirabal3 를 따라 여성이 자신의 신념을 가진 용기와 헌신을 위해 싸우는 그들이 무엇을 믿었습니다. 그들이 느낀 도미니카 공화국의 독재자 통치에 맞서 싸우는 것은 잘못되었다. 그 세 가지–호텔 미네르바,마리아 테레사–자신의 삶을 포기한 경우 일부 공개,다음과 같은 순서 독재자의 라파엘 Leónidas 트루히요,죽을 잔혹. 네들과 그룹에 참여했었다는 위협을 이 지휘 독재자는 그들이 있었기 때문에 함께 참여하기 위해 음모를 꾸미고 전복 Trujillos’잔인한 무자비하고 파니다. 남은 여동생 인 데데(dedé)는 2014 년에 죽을 때까지 기억을 보존합니다.
의 이야기가 자매라스 마리포사스|Movimiento14de Junio/의 움직임을 네번째 월|호텔 메르세데스|미네르바 아르헨티나|마리아 테레사|Dedé(벨기카)|비디오 Documental 라스 마리포사스: 라 헤르마나스 Mirabal|인간에 대한 폭력으로 여성|헤르마나스 Mirabal 박물관,원래 홈,에코 파크 de la Paz 및 오벨리스코(새로운 페이지)
“중요한 것은 품질의 사람입니다. 어떤 사람이 자신 안에”-마리아 테레사 Mirabal
라스 Hermanas Mirabales/Mirabal 자매. 도미니카 공화국 Salcedo 의 섭리에 마을 오조 드 아구아에서 도미니카 여성,딸과 어머니(참고-11 월 현재. 2007 이 지방은 공식적으로 Hermanas Mirabal 이라고 명명되었습니다). 대통령과 독재자 라파엘 레오니다스 트루 히요의 독재 정권을 전복하기 위해 싸운 여성들. 세 명의 숙녀–파트리아,미네르바,마리아 테레사-는 그들의 대의를 위해 목숨을 바쳤습니다. 남은 여동생 인 데데(Dedé)는 2014 년 사망 할 때까지 그들의 기억을 사랑스럽게 보존했습니다.
Trujillo 와의 문제
Trujillo 와의 가족들의 첫 번째 실제 실행은 그들이 초대 된 파티에 있었다. 트루 히요는 미네르바에 눈을 가졌으므로 가족을 다른 파티에 초대했습니다. 어머니인 채아를 제외한 모든 사람들은”요청”을 거절할까봐 두려웠다. 트루 히요는 미네르바에게 매우 매혹되어 춤을 추며 대화에 참여했습니다. 그녀가 그의 진보를 거부했을 때 가족은 갑자기 파티를 떠났다. 이 분노 트루히요 그래서 그는 아버지,돈 엔리케이 체포(없음 하나에 의하여 허용된 허가는 파티를하기 전에 트루히요)그리고 감옥에 투옥 Fortelaza Ozama 에 시우다드 트루히요(산토도밍고). 미네르바고 Doña Chea 와 함께 Minervas 친구 Brunilda Soñé,염라 대 Rodríguez,Violeta 마르티네스(에서 Moca)및 Violeta 마르티네스(샌프란시스코에서)체포되었습니다.
매일 미네르바는 포르탈레자 오자마에게 끌려가 트루히요의 부하들에게 심문을 받았다. 그녀는 트루 히요에게 사과 편지를 쓰는 것을 거부했다. 가족이 잘 연결되어 있었기 때문에 그들은 올바른 사람들을 알고있었습니다. 그들은 알게 된 트루 히요의 형제를 데리고 그들을 위해 중보기도하고 투옥 된 가족 구성원이 석방되도록했습니다.
그들은 항상 Trujillos 의 남자들을 두려워했고 몇 년 후 다시 체포되었습니다. 이 끊임없는 두려움과 스트레스로 인해 소녀의 아버지 인 돈 엔리케는 1953 년 12 월 14 일에 사망했습니다.
1956 년 어머니 채아는 자신이 지은 새 집으로 이사했다. 그녀는 남편이 죽은 후 옛 가정의 집에서 너무 외로움을 느꼈습니다. 이 집은 1981 년 1 월 20 일에 어머니가 사망 한 후 Museo de las Hermanas Mirabal/Mirabal 자매 박물관으로 개조되었습니다.
결혼 한 미라발 소녀들은 학교에 다니고 아이를 낳았으며 정상적인 삶으로 보이는 삶을 살았습니다. 일이 단지 더 이상 부담 너무 많이했을 때 그들은 충분히 충분했다 결정했다. 그들은 회의가 있었 자신의 친구와 함께 몇 가지 방법을 찾아 중지하는 트루히요 그 공포의 통치 도미니카 사람들이다. 그룹 미라 발 자매가 트루 히요 요법에 맞서 싸우는 양식을 도왔 알 Movimiento 로 알려졌다 14 드 Junio/6 월 14 일의 운동. 자매는 라스 마리 포사/나비로 알려졌다.
Movimiento14de Junio/의 움직임을 네번째 월
젊은 사람들의 서비스 Revolucionario 드 14de Julio 개최 비밀 작업에 대한 독재자입니다. 그러나 그들 중에는 반역자가있었습니다. 몇 주 안에 대부분의 모든 그룹의 젊은이들,주로 상류층 중산층이 체포되어 구금되었습니다. 그 달 말에 14de Julio 의 백 명 이상이 잡혔습니다. 그들 중 대부분은 감옥”La40″에서 형언 할 수없는 고문의 대상이되었고 몇 명이 사망했습니다.
마지막으로,카톨릭 교회의 압력으로 Trujillo 는 여성들이 가석방에 자유롭게 갈 수 있도록 허용했고 나중에 mens freedom 의 일부가 뒤따 랐습니다. Maria Teresa 와 Minerva 의 남편 인 Manolo Tavares 와 Leandro Guzmán 을 포함하여 많은 중요한 지도자들이 여전히 감옥에 보관되었습니다. 독재자는 여성들이 입을 다물고 그들의 활동을 멈추게 할 것을 희망하면서 남자들을 투옥 시켰지만,그렇지 않았다.
Las Mariposas 의 끝
1960 년 11 월 25 일 Trujillo 는 자매의 문제 만들기가 충분하다고 판단하고 그들을 제거 할 때가되었다고 결정했습니다. 트루 히요(Trujillo)는 자매들과 그들이 감금 된 남편들 사이에 모임을 세우는 것을 도왔습니다. 그는 자신의 방문에서 집으로 돌아 오는 세 명의 여성을 가로 채기 위해 부하들을 보냈습니다.
여자는 아이디어가 있었는 무언가가 고용한 강력한 지프는 37 년의 오래 된 농부와 드라이버 루피노 드 라 크루즈 데 도움이 그들의 안전을 보장하무 소용이 없습니다. 자매의 차는 오후 7 시 30 분경에 멈췄다. 그들은 사탕 수수 밭으로 인도되었습니다. 여기 자매들과 루피노는 무자비하게 맞고 목 졸라 죽었습니다. 그런 다음 그들의 차는 산티아고와 푸에르토 플라 타 사이의 라 쿰 브레(La Cumbre)로 알려진 산으로 옮겨져 버렸다.
Trujillo 는 마침내”문제”가 없다고 생각했습니다. 다음에 일어난 일은 그가 기대했던 것과는 정반대였습니다. 계획이 실패했습니다. 도미니카 공화국의 사람들은 카톨릭 교회와 함께 분노했습니다. 이 숙녀들의 삶은 그들의 신념 때문에 짧아졌습니다. 트루 히요는 이러한 행동으로 반란에 더 많은 관심을 가져 왔습니다. 그의 독재 정권을 전복하기 위해 일하는 사람들을 제거하는 대신이 행동은 몰락을 가져왔다. 이것은 불과 6 개월 후인 1961 년 5 월 30 일에 그의 암살에 기여했습니다. (에 더 많은 트루히요)
네 Mirabal 자매들은 딸들의 Enrique Mirabal 페르난데스 및 메르세데스”Chea” 레예스 카밀로.
Patria Mercedes(장남,1924 년 2 월 27 일에 태어났다). 그녀는 페드로 곤잘레스(Pedro Gonzalez)를 만나고 결혼했을 때 수녀가되는쪽으로 기울고있었습니다. 그들은 4 명의 자녀를 낳았습니다.
미네르바 아르헨티나(두 자매에서 태어났 March12,1926) 하나는 처음에는 참여있어와 지하철 운동이다. 그녀가 학교에서 떨어져있는 동안 그녀는 가족이 트루 질로스 남자들에게 고문을당한 친구가 있다는 것을 알게되었습니다. 이것으로 그녀의 눈이 열렸습니다. 그녀는 항상 약간의 반란군이었고 누군가 또는 무언가가 잘못되었을 때 싫어했습니다.
미네르바에 갔다대학교에서 산토도밍고(는 그 시간에 불렀 시우다드 트루히요)그리고 부여되었는 오른쪽을 연구하는 변호사가 될. 그녀는 완전한 그녀의 연구를 보호하는 일이었고,최초의 여성이 허용하는 연구이 직업을,하지만 그녀는 권리를 거부하는 법을 실천하고 결코 그녀의 졸업장을 부여. 그녀가 흥미를 가지고 있어 정치에는 무엇이 그녀를 만나는 지도자의 인기있는 사회주의자하고 시작 그녀의 싸움을 위한 자유의 나라입니다. 이것은 그녀를위한 완벽한 원인이었습니다. 그녀는 또한 반 트루 히요 운동가였던 마놀로(마누엘 타바 레즈)와 결혼했다. 그들은 어린이 2
마리아 테레사(마테)(어린 동생에서 태어났 월 15,1936)보고 있었리앤드로 구즈만(들은 아동 1 명)누구에 참여하 anti-트루히요의 움직임. 그들은 트루 히요 정부의 전복을 위해 함께 일했습니다.
Dedé,주어진 그녀의 이름이었 벨기카,그녀가 태어난 월 29 일,1925(그녀의 탄생을 제출되었 월 1 일 그래서 이것은 그녀의 법적 생일). 그녀는 미라발 자매 중 두 번째로 나이가 많습니다. 그녀는 그 비극적 인 날에 나머지 자매들과 함께하지 않은 자매입니다. 그녀는 자매를 위해 모든 아이들을 돌보는 집에있었습니다.
Dedé 는 자매의 기억을 보존하기 위해 목숨을 바쳤습니다. 그녀는 자신의 아들 3 명을 낳았고 사망 한 후 자매 6 명을 키웠다. Dedés 아들 중 한 명은 Jaime David Fernandez Mirabal 입니다. 그는 1996 년에서 2000 년 사이에 레오넬 페르난데스의 대통령으로 첫 임기 동안 부통령으로 재직했습니다. 미네르바의 딸인 미노우 타바레즈 미라발은 의회 대표이자 외무부 차관이되기 위해 자랐다.
마지막으로 살아남은 자매 인 Bélgica Adela Mirabal Reyes 는 폐 섬유증으로 2014 년 2 월 1 일 오후 3 시에 88 세에 사망했습니다. 그녀의 가족은 그녀의 편에있었습니다.
비디오-도큐멘탈 라스 마리포사스: 라스 헤르마나스 미라발”미라발 자매들의 죽음은 도미니카 공화국의 근대사를 나타냈다. 차례 차례로,죽은 사람들의 이상은 세계에 모범이자 영감이되었습니다.”
여성에 대한 폭력에 대한 국제 날
여성에 대한 폭력에 대한 국제 날은 1999 년 12 월에 받아 들여졌다. 유엔 총회의 54 세션에서 134 분의 54 결의안을 채택했다. 이 결의안은 11 월 25 일 여성에 대한 폭력 제거를위한 국제 날을 선언했다. 이 날 이었기 때문에 선택 on November25,1960 년대 때 세 Mirabal 자매 호텔 미네르바,마리아 테레사 수녀에서,도미니카 공화국이었다 강력하게 암살에 대한 그들의 정치적 활동. “잊을 수없는 나비”로 알려진 자매들은 라틴 아메리카의 여성에 대한 폭력의 위기의 상징이되었습니다. 이 날짜 선택되었을 기념하기 위해 그들의 삶을 촉진하는 글로벌 인식의 성 폭력과는 관찰되는 라틴 아메리카에서 1980 년대 이후. “당신이 여자를 학대하면 당신은 남자가되는 것을 멈 춥니 다.”/”Cuando maltratas a una mujer dejas de ser un hombre”
스페인어로 된 미라발 자매의 완전한 이야기