内容
- はじめに
- RFID
- 重要な事実
- RFIDタグ
- RFIDリーダー
- RFIDアンテナ
- キット&
- キット&
- キット
- キット
- キット
- キット
- キット
- キット
- 次へ
キットキットキットキットキットキットキットキットキットキットその他の項目
はじめに
rfidシステムへの初心者のガイドへようこそ！ このガイドは、RFIDに慣れていない人や、技術が何であるか、それがどのように使用されているか、さまざまなタイプ、必要なタグや機器について学びたい
RFIDとは何ですか？
RFIDはどのように機能しますか？無線周波数識別（RFID）は、データを転送するための無線周波数波の無線非接触使用です。
無線周波数識別（RFID）は、データを転送するための無線周波数波の無線非接触使用です。 RFIDの札が付いている項目に付けることはユーザーが自動的にそして独特に目録および資産を識別し、追跡することを可能にします。 RFIDは次のレベルに札が視線なしで読まれるようにすることによって自動IDの技術を取り、RFIDのタイプによって、20+メートル上のに数センチメートル間の読RFIDは、第二次世界大戦で飛行機を友人または敵として識別する最初のアプリケーションから長い道のりを歩んできました。 技術は年々改善し続けるだけでなく、RFIDシステムを実装して使用するコストは減少し続け、RFIDをより費用対効果が高く効率的にします。RFIDの種類電磁スペクトル内には、RFID伝送に使用される3つの主要な周波数範囲–低周波、高周波、および超高周波があります。
低周波
- 一般的な周波数範囲：30-300kHz
- 一次周波数範囲：125-134kHz
- 読み取り範囲：125-134kHz
- 読み取り範囲：125-134kHz
- 読み取り範囲：125-134kHz
- : 接触-10センチメートル
- タグあたりの平均コスト：0 0.75-5 5.00
- アプリケーション：動物の追跡、アクセス制御、車のキーフォブ、液体や金属の大量のアプリケーシ/ul>
高周波
- 一次周波数範囲：13.56MHz
- 読み取り範囲: Near Contact-30センチメートル
- タグあたりの平均コスト：0 0.20-1 10.00
- アプリケーション：DVDキオスク、図書館の本、個人IDカード、ポーカー/ゲームチップ、NFCアプリケーション
- 長所：NFCグロー
高周波1.
超高周波
- 一般的な周波数範囲：300-3000MHz
- 主な周波数範囲: 433MHz、860-960MHz
超高周波範囲内に存在するRFIDには、アクティブRFIDとパッシブRFIDの二つのタイプがあります。
アクティブRFID
- 一次周波数範囲：433MHz、（2.45GHzを使用することができます-非常に高い周波数範囲の下で）
- 読み取り範囲：30-100+メートル
- タグあたりの平均コスト：2 25.00-$50.00
- アプリケーション：車両追跡、自動車製造、鉱業、建設、資産追跡
- 長所: いくつかのグローバル標準
パッシブRFID
- 一次周波数範囲：860-960MHz
- 読み取り範囲：接触近く-25メートル
- タグあたりの平均コスト：$0.09-$20.00
- アプリケーション: Li>
- 短所：高い機器コスト、適度なメモリ容量、金属や液体からの高い干渉
パッシブRFIDの主なサブセット
860-960MHzの比較的広い範囲は、UHFパッシブRFIDの”グロー; しかし、その後期の採用により、範囲は865–868MHzと902–928MHzの二つの主なサブセットにさらに分割されました。
865-868MHz-ETSI
欧州電気通信規格協会（ETSI）は、電波を含む複数のチャネルを介して通信するための全国的な基準を設定し、維持するヨーロッパの統治機関 ETSIの規制により、RFID機器とタグは、他のタイプの無線通信が860-960MHzのより大きな範囲のサブセットに割り当てられているため、865-868MHzのより小さな周波数範囲でのみ通信することが許可されています。
ETSIはヨーロッパの基準を設定していますが、タグや機器を購入するときに、標準はヨーロッパを表すETSIまたはEUのいずれかと呼ぶことができます。
902-928MHz-FCC
連邦通信委員会（FCC）は、電波を含む複数のチャネルを介して通信するための全国的な基準を設定し、維持する米国の統治機関です。 FCC規制では、ヨーロッパと同様に、他の通信タイプが860〜960MHzの広い範囲の残りの部分に割り当てられているため、RFIDタグと機器は902〜928MHzの間でのみ動作FCC認定または北米の周波数範囲、またはNAであるRFID機器またはタグは、北米全域で使用できます。
RFID機器またはタグは、北米全域で使用できます。
RFID機器またはタグは、北米全域で使用できます。
その他
ETSIとFCCの両方が承認された最初の主要な基準であったため、多くの国がどちらか一方を採用するか、またはいずれかの周波数範囲のサブセ 例えば、アルゼンチンは902–928MHzのFCC範囲を採用することを選択し、アルメニアはETSI範囲内で865.6–867.6MHzの独自の小さな帯域を実装することを選択した。FCCやETSIのような地域規制は通常周波数範囲を使用して議論されていますが、放射電力量（ERPまたはEIRP）など、各国が規制するその他の詳細があります。 特定の国は、RFIDを使用できる場所、使用する必要がある周波数「ホッピング」の量、またはRFIDを使用するためにライセンスが必要であることをより厳格 各国の規制の詳細については、「RFIDを使用する場合の地域規制への準拠方法」を参照してください。
*すべての地域は、あなたのを見つけるために、独自の地域の動作周波数が必要です、ここをクリックしてください。
アプリケーションの例
RFIDの恩恵を受けるアプリケーションの例は無限大です。 適用は在庫追跡のような広い区域からサプライチェーン管理に伸び、会社か企業によってより専門にされるようになることができる。 RFIDアプリケーションの種類は、it資産の追跡からテキスタイルの追跡、さらにはレンタルアイテムの追跡などの詳細にまで及ぶことができます。
他のタイプのシステムを使用できる適用から離れて潜在的なRFIDの適用を置く何が独特に個々の項目をすぐに識別する必要性そして効率的に従来 RFIDの技術を首尾よく使用している少数の適用は次あります。
- レースタイミング
- サプライチェーンマネジメント
- 医薬品追跡
- 在庫追跡
- IT資産追跡
- ランドリー&テキスタイル追跡
- ファイル追跡
- リターナブルトランジットアイテム（RTI）追跡
- イベント&テキスタイル追跡
- ファイル追跡
- リターナブルトランジットアイテム（RTI）追跡
- イベント&出席者の追跡
- アクセス制御
- 車両追跡
- 料金徴収
- 病院幼児追跡
- 動物追跡
- ツール追跡
- ジュエリー追跡
- 小売在庫追跡
- パイプ
- 物流追跡（材料管理）
- DVDキオスク
- 図書館資料追跡
- マーケティングキャンペーン
- リアルタイムロケーションシステム
重要な事実
投資収益率（ROI）
新しいシステムの購入と展開を検討する際に、最も重要な質問の二つは、会社が投資収益率を見るかどうかである。 固定費、経常費、および人件費の観点からの切り替えコストは、すべて新しいシステムを実装する前に評価する必要があります。
RFIDシステムを実装する前に、アプリケーションの実現可能性とコストの実現可能性の両方を評価する必要があります。
アプリケーションの実現可能性
アプリケーションの実現可能性とは、アプリケーションがRFIDでの使用に適しているかどうかを判断するプ すべての技術と同様に、RFIDには限界があります。 環境の制約、読み取り範囲の制限、および資産材料組成は、RFIDシステムが特定のアプリケーションにとってどれほど効果的であるかに深刻な影響を与 アプリケーションの実現可能性プロセスは、プロジェクトとプロジェクトの環境を出発点としてスコープ付けし、RFID（または別の技術）がアプリケーションに適
コスト実現可能性
コスト実現可能性とは、RFIDシステムの実装が金銭的な観点から達成可能かどうかを評価することを指します。 コストの実現可能性には、ROIが可能な場合だけでなく、現在の数値と将来の数値を使用して、投資収益率の推定タイムラインを決定することも含まれ RFIDシステムは高価になる可能性があります。 それらは異なったタイプの装置および札をテストし、使用するために最初の投資を要求する(技術が鍋にならなければ会社のための沈んだ費用であ テストフェーズの後、展開コストが開始されます(固定コストと定期コストの詳細については、以下を参照してください)。 システムが実装され、正常に動作している後にのみ、タイムラインは投資収益率を見るために開始することができます。
固定対 定期的なコスト
固定（初期）または定期的なコストをグループ化すると、予想される年間コストとシステムの投資収益率をより正確に描くのに役立
固定費
固定費は、開始に関連付けられているワンタイムコストです。 RFIDの配置では、固定費は普通システムをセットアップするのに必要とされる読者、アンテナおよびケーブルのようなハードウェアと関連付けられます。 固定費は、必ずしもあなたが今まで再びそのアイテムを購入しないことを意味するものではありません、それだけでアイテムが一度使用され、その後、 初期システムをセットアップし、後でそのシステムを拡張する予定の場合でも、ハードウェアは固定コストと見なされます。 RFIDタグは、システム全体で継続的に再利用される場合にのみ固定コストとみなされます。
経常費用
経常費用は、一度使用された品目に起因し、アプリケーション中に廃棄または消費されます。 RFIDインレイまたはラベルは、RFIDシステムの定期的なコストの一般的な例です。 その低コストのために、これらのタグは頻繁に一度適用され、その寿命のためにアイテムに保持される（または使用後に破棄される）。 RFIDプリンターが使用されれば、プリンターリボンはまた繰り返しの費用である。 ソフトウェアライセンスが毎年更新される場合、またはSaaS（Software as a Service）製品として購入される場合は、定期的なコストとして考慮する必要があります。
環境要因
RFIDシステムは、読み取り範囲の減少を引き起こし、システム全体の精度に影響を与える特定の材料および環境要因の影響を受け 金属と液体は、RFIDアプリケーションの干渉の最も一般的な2つの原因ですが、適切なRFIDタグ、機器、および計画で軽減することができます。UHF RFIDが液体満たされた項目か金属項目とより一般的になると同時に、ますます札はこれらの問題を減す新しい方法と解放されます。
さらに、タグの配置やスペーサの操作など、これらのアイテムの影響を軽減するのに役立つ技術が開発されています。
RFIDシステムとは何ですか
各システムは、デバイスの種類と複雑さの面で異なりますが、すべてのRFIDシステムは、少なくとも次の四つのコンポーネgpio箱、付加的な機能性装置（例えば積み重ねライト）、多数のアンテナおよびケーブル、Rfidの札および完全なソフトウェア組み立て。
RFIDタグ
RFIDタグとは何ですか？
最も単純な形のRFIDタグは、信号を送受信するためのアンテナと、タグのIDやその他の情報を格納するRFIDチップ（または集積回路、IC）の2つの部分で構成されています。 RFIDの札は項目にRFIDの読者およびアンテナを使用してそれらを追跡するために添付されます。RFIDタグは、アンテナ/リーダーの組み合わせに電波を介してアイテムに関するデータを送信します。
RFIDタグは、アイテムに関するデータを送信します。
RFIDタグには通常、バッテリーがありません（ActiveタグまたはBAPタグとして指定されていない限り）; 代わりに、彼らは読者によって生成された電波からエネルギーを受け取る。 札が読者/アンテナから伝達を受け取るとき、エネルギーは札の破片に内部アンテナを通って動きます。 エネルギーは望ましい情報のエネルギーを調整し、次にアンテナ/読者の方に信号を送信する破片を活動化させる。
各チップには、EPC、TID、User、Reservedの四つのメモリバンクがあります。 これらの各メモリバンクには、銀行と指定されたものに応じて、タグ付けされたアイテムまたはタグ自体に関する情報が含まれます。
何百もの異なったRFIDの札はある特定の環境、表面材料および適用に特定の特徴および選択の多くの形そしてサイズで利用できます。
RFIDタグの詳細–UHF RFIDタグのガイド
RFIDタグの種類
RFIDアプリケーションのような多種多様なので、RFIDタグとそれらを分類する方法の多種多様 タグを型に分割する一般的な方法は、インレイとハードタグです。 象眼細工は札の特徴によってtypically0.09-tags1.75の間で普通変わるより安く、である。 堅い札は抵抗力がある一般により険しく、天候で、$1.00-$20.00の間で変わります。
Form Factor – Inlay, Label, Card, Badge, Hard Tag
Frequency Type– LF, NFC, HF, UHF Passive (902 – 928 MHz, 865 – 868 MHz, or 865 – 960 MHz), BAP, Active
Environmental Factors– Water resistant, Rugged, Temperature resistant, Chemical resistant
Customizable– Shape, Size, Text, Encoding
Specific Features/Applications– Laundry Tags, Sensor Tags, Embeddable Tags, Autoclavable Tags, Vehicle Tags, High Memory Tags
特定の表面材料–金属マウントタグ、ガラスマウントタグ、液体で満たされたアイテムのタグ
タグの価格設定
タグの価格は、タグの 前述したように、インレイは通常between0.09-hard1.75の間で変化し、ハードタグはbetween1.00-2 20.00の間で変化することができます。 カスタマイズのレベルが高いほど、またはタグがより専門的になればなるほど、一般的な既製のタグと比較してより高価になります。
RFIDタグを選択する
- どのようなタイプの表面にタグを付けますか？ 金属、プラスチック、木、等。?
- あなたはどのような読み取り範囲を望んでいますか？
- サイズの制限（つまり、タグはx x y x zインチ以下にすることができます）？
- 任意の過度の環境条件を考慮するには？ 過度の熱、寒さ、湿気、衝撃など?
- 添付ファイルの方法？ 接着剤、エポキシ、リベット/ねじ、ケーブルのタイ、等。?
- タグを選択するための鍵は、タグ付けしたい実際のアイテムについて、環境内のさまざまなタグを徹底的にテストすることです。 RFIDタグサンプルパックは、アプリケーションに適したタグを絞り込むことができるように、アプリケーションに合わせてカスタマイズできます。
RFIDリーダー
RFIDリーダーとは何ですか？RFIDリーダーはRFIDシステムの頭脳であり、あらゆるシステムが機能するために必要です。 また質問器と呼ばれる読者は、RFIDの札と伝達し合うために電波を送受信する装置です。 RFIDリーダーは、通常、固定RFIDリーダーとモバイルRFIDリーダーの2つの異なるタイプに分かれています。 固定読者は1つの位置にとどまり、壁に、机で、入口、または他の静止した位置に普通取付けられる。
固定リーダーの一般的なサブセットは、統合リーダーです。 統合されたRFIDの読者は普通任意外部アンテナの関係のための1つの付加的なアンテナ港を同様に含んでいる作り付けのアンテナが付いている 統合された読者は通常審美的に喜び、付けられた項目の高い交通なしで屋内適用に使用するように設計されています。
モバイルリーダーは、ホストコンピュータやスマートデバイスと通信することができながら、RFIDタグを読み取るときに柔軟性を可能にするハンドヘルド モバイルRFIDリーダーには、モバイルコンピューティングデバイスと呼ばれるオンボードコンピュータを搭載したリーダーと、スマートデバイスやタブレットへのBluetooth
固定RFIDリーダーは、通常、一つの追加のアンテナから最大八つの異なるアンテナにどこでも接続できる外部アンテナポートを持っています。 多重交換装置の付加を使うと、何人かの読者は32までのRFIDのアンテナに接続できます。 1つの読者に接続されるアンテナの数はRFIDの適用に必要な適用範囲の区域によって決まります。 一部のデスクトップアプリケーションでは、ファイルのチェックインとアウトのように、カバレッジの小さな領域だけを必要とするので、一つのア 競争のタイミングの適用のフィニッシュラインのような適用範囲のより大きい区域の他の適用は、普通多数のアンテナが必要な適用範囲の地帯を作
RFIDリーダーの詳細-RFIDリーダーの紹介: 基本的なオプションと機能
RFIDリーダーの種類
リーダーを分類する最も一般的な方法は、固定またはモバイルのいずれかとして分類することです。 RFIDの読者の間で区別する他の方法は結合性、利用できる実用性、特徴、処理能力、力の選択、アンテナ港、等のような部門を含んでいます。周波数範囲-902-928MHz米国、865-868MHz EUなど。*
モビリティ-固定リーダー、統合リーダー; モバイルリーダー
接続オプション–Wi-Fi、Bluetooth、LAN、シリアル、USB、補助ポート
利用可能なユーティリティ–HDMI、GPS、USB、カメラ、GPS、GPIO、1D/2Dバーコード、セルラー機能
処理機能–オンボード処理、オンボード処理なし
処理機能–オンボード処理、オンボード処理なし
/P>
電源オプション-電源アダプタ、Poe、バッテリー、車載、Usb
利用可能なアンテナポート–外部ポートなし、1ポート、2ポート、4ポート、8ポート、16ポート
リーダー価格
リーダー 通常、RFIDシステムで最も高価なコンポーネントになります。 RFIDリーダーは、必要な機能や機能に応じて、約$400から最大3 3,000またはそれ以上に変化する可能性があります。 読者の安価なクラスの一つは、約USB400の平均価格ポイントを持っているUSBリーダー、です。 USBの読者に一般に短い読まれた範囲があり、デスクトップの塗布のために使用されます。 手持ち型の読者および固定読者は提供される特徴および機能性によって価格設定で非常に変わる。
RFIDリーダーの選択
- アプリケーションにはどのくらいの読み取り範囲が必要ですか？
- 任意の過度の環境条件を考慮するには？ 過度の熱、寒さ、湿気、衝撃など?
- リーダーをネットワークに追加しますか？
- 読者はどこに置かれますか？ 固定された場所、または車両に？
- 読者はモバイルである必要がありますか？
- 必要な読み取りポイント/読み取りゾーンは何個ありますか？
- 一度にいくつのタグを読み取る必要がありますか？
- タグは読み取りゾーンをどのくらい速く移動しますか？ 例えば、これはゆっくり動くコンベヤーベルトまたは動きが速い競争であるか。
RFIDアンテナ
RFIDアンテナとは何ですか？RFIDアンテナは、RFIDリーダーの信号をRFIDタグで拾うことができるRF波に変換するため、RFIDシステムに必要な要素です。 ある種のRFIDアンテナがなければ、統合されているか独立しているかにかかわらず、RFIDリーダーはRFIDタグに信号を適切に送受信することができません。
RFIDリーダーとは異なり、RFIDアンテナはリーダーから直接電力を受け取るダムデバイスです。 読者のエネルギーがアンテナに送信されるとき、アンテナはRF分野を発生させ、続いて、RF信号は近くの札に送信されます。 特定の方向に波を発生させる際のアンテナの効率は、アンテナの利得として知られています。 簡単に言えば、利得が高いほど、アンテナはより強力で、さらに到達するRFフィールドを持つことになります。RFIDアンテナは、アンテナの極性として記述されている水平または垂直平面に沿ってRFID波を放出する。
RFIDアンテナは、水平または垂直平面に沿ってRFID波を放出する。
RFIDアンテナは、アンテナの RFフィールドが水平面である場合、それは水平に線形として記述されており、垂直面を作成するRFIDアンテナにも同じ原理が適用されます。
アンテナの極性は、システムの読み取り範囲に大きな影響を与える可能性があります。 読み取り範囲を最大化するための鍵は、アンテナの極性がRFIDタグの極性と確実に一致するようにすることです。 たとえば、垂直の直線偏光アンテナと水平の直線偏光アンテナとのタグが一致しない場合、読み取り範囲は大幅に縮小されます。
円偏波アンテナは、RFIDタグを複数の方向で読み取ることができるようにすることにより、アプリケーションに柔軟性を高めるために、水平面と垂直面の間で継続的に回転する波を送信します。 しかし、エネルギーは2つの平面間で分割されるため、円偏波アンテナの読み取り範囲は、同様の利得リニアアンテナよりも短くなります。
RFIDアンテナについての詳細–RFIDアンテナを選択するための9戦術
アンテナの種類
RFIDアンテナは、ほとんどのRFID機器と同様に、アプリケーシ アンテナはいくつかの異なる要因によってグループ化されていますが、RFIDアンテナの最も一般的なグループは極性（円形対線形）と耐久性（屋内対屋外）です。
周波数範囲–902–928MHz、865–868MHz、860–960MHz
極性–円形、線形
耐久性–屋内IP定格、屋外IP定格
耐久性–屋内IP定格、屋外IP定格
読み取り範囲-近接（近接場）、遠場
取り付けタイプ-棚アンテナ、地上アンテナ、パネルアンテナ、ポータルアンテナ
アンテナ価格
, 地面/マットのアンテナのようなアプリケーション特有の要因。 これらのアンテナは競争のタイミングのような適用のために専門にし、人々、バイク、また更にゴーカートがそれらに動く間、よく存続し、行うには十分に険 特殊なアンテナは、システムのコストを大幅に増加させることができますが、機能しているシステムと機能していないシステムの違いになる可能性のある投資でもあります。
RFIDアンテナの選択
- 読み取り範囲はどれくらい必要ですか？
- アプリケーション内のアンテナの位置に対するRFIDタグの向きを常に知っているか、または制御することは可能ですか？
- 任意の過度の環境条件を考慮するには？ 過度の熱、寒さ、湿気、衝撃など?
- アンテナは屋内または屋外に取り付けられますか？
- サイズの制限（つまり、アンテナはx x y x zインチ以下にすることができます）？
キット&追加項目
開発キット
RFIDの開発のキットは読者の製造業者によって通常組立てられたキットで、RFIDの札を読み、書 開発キットは人々が技術に右に跳び、彼らの適用をテストし始めることを可能にするのでRFIDの技術を使用し始める最もよい方法として推薦される。 これらのキットは読者の製造業者によって普通なされるので、テストするために推薦されたアンテナおよびあるサンプルRFIDの札と製造業者の読者を結合することから選ぶべき多数がある。 開発キットには、通常、RFIDタグを読み書きするためのサンプルプログラム、および製造元のソフトウェア開発キットまたはSDKへのアクセスも含まれ SDKには、リーダーに関するドキュメント、APIアクセス、コードサンプルが含まれているため、ソフトウェア開発者はアプリケーション用のソフ
RFIDケーブル
RFIDアンテナケーブルは、RFIDリーダーとRFIDアンテナ間の通信を容易にします。 ケーブルがなければ、読者はアンテナによって札に信号に動力を与え、送ることができません。 RFIDケーブルを選択すると、他のコンポーネントを選択するよりも簡単な作業のように見えるかもしれませんが、ケーブルは3つの特定の方法–コネクタタイプ、長さ、厚さ/絶縁定格–で大きく異なる可能性がありますので、購入する前に3つすべてを考慮することが重要です。
ケーブルの両端に適切なコネクタを決定するときは、まずRFIDリーダーとアンテナのコネクタを見てください。 たとえば、RFIDリーダーにRP-TNCメスコネクタがある場合、ケーブルの片側にRP-TNCオスコネクタがあり、その逆もあります。 異なったタイプのケーブルコネクタのより多くの情報のために、私達のRFIDケーブルガイドから点検して下さい。ケーブルの長さと厚さ（絶縁定格とも呼ばれます）は、特定のソリューションによって異なります。
ケーブルの長さは、通常、RFIDリーダーとアンテナがどれくらい離れているかによって決まりますが、ケーブルが長くなればなるほど、輸送中に電力が失われるこその電力損失に対抗するための1つの方法は、より高い絶縁定格を使用することです。
ケーブルの長さが長いほど、効率を最大化し、ケーブルの長さに沿って失われる電力量を減らすために、ケーブルをより良好に絶縁する必要があります。 注の、絶縁材の評価が増加すると同時に、ケーブルはコーナーを回すか、または水路を通って動くとき曲がり、を使用することをより困難にするより厚く、よ
その他の機器&アクセサリー
システムの機能を強化するため、または使いやすさのために、他のいくつかのシステムの追加やアクセ 例えば、RFIDプリンター、RFIDの入口、GPIOのアダプター、アンテナ取付金具およびRF力のマッパーはすべてあなたのシステムを補うか、または強化する。このガイドはRFIDの知識で満たされていますが、RFID技術を実装するときは氷山の一角に過ぎません。 素晴らしいニュースは、我々はより多くを学ぶために多くの異なる方法を持っているということです：
RFIDインサイダー–このブログの目標は、RFID業界の最新 業界のベテランであろうと、RFDの世界への新人であろうと、RFIDの専門知識のすべてのレベルのトピックの広い範囲をカバーするオリジナルのコンテン
YouTubeチャンネル–atlasrfidstoreのチャンネルでチュートリアル、インタビューなどを発見してください。 私達は企業の広い範囲を渡る無線周波数の同一証明そしてさまざまな適用を論議する。
eBooks&リソース–RFIDシステム、RFIDアプリケーション、さらにはシステムを展開する際の情報の主なコンポーネントについて説明する、これに似た追加 インフォグラフィック、顧客プロファイル、およびホワイトペーパーのような他のリソースは、私たちのRFIDリソー
追加情報や質問については、お気軽にお問い合わせください。
