Demotic（エジプト語）

Demoticスクリプトは、エジプト人によってsī/sīnīと呼ばれていました。アレクサンドリアの二世紀の学者クレメントは、”手紙を書く”と呼ばれるt、”文書の書き込み”、初期の西洋の学者、特にトーマス*ヤングは、以前は”enchorial Egyptian”と呼ばれていた。”このスクリプトは千年以上にわたって使用され、その間に多くの発達段階が発生しました。 それは右から左に書かれ、読まれますが、以前の象形文字は上から下、左から右、または右から左に書くことができました。 デモティックなギリシャの魔法のパピルスの一部は、サイファーのスクリプトで書かれていました。

初期DemoticEdit

初期Demotic（しばしばドイツ語の用語Frühdemotischによって参照される）は、特にサッカラのセラペウムからの石碑で発見された第二十五王朝の後期に下エジプトで開発された。 初期のデモティックで書かれたほとんどのテキストは、第二十六王朝と第二十七王朝として知られていたアケメネス朝帝国のsatrapyとして、その後のルールに日付があるように、それは一般的に、650と400BCの間に日付が付けられています。 プサムティク1世の下でエジプトが統一された後、デモティックは上エジプトのヒエラティックに取って代わり、特にアマシス2世の治世には公式の行政上および法的なスクリプトとなった。 この期間中、Demoticは行政、法律、商業のテキストにのみ使用され、ヒエログリフとヒエラティックは宗教的なテキストと文学のために予約されていました。

ミドル（プトレマイオス朝）DemoticEdit

ミドルDemotic（c.400-30BC）は、プトレマイオス朝の王国の間に使用される書き込みの段階です。 紀元前4世紀以降、Demoticは文学的および宗教的なテキストの使用が増えていることからわかるように、より高い地位を保持していました。 紀元前3世紀の終わりまでに、コイネ-ギリシャ語は国の行政言語であったため、より重要であり、デモティックな契約は、ギリシャ語で当局に登録されているというメモがない限り、法的強制力のほとんどを失った。

後期（ローマ）DemoticEdit

エジプトのローマの支配の初めから、Demoticは徐々に公共の生活の中であまり使用されていませんでした。 しかし、後期デモティック（c）で書かれた文学的なテキストの数があります。 紀元前30年–452年）、特に第1世紀と第2世紀から、すべてのDemoticテキストの量は、第二世紀の終わりに向かって急速に減少したが。 ラテン語が帝国西部の言語を排除する方法とは対照的に、ギリシャ語は完全にデモティックに取って代わるものではなかった。 その後、デモティックはいくつかのオストラカにしか使用されず、ギリシア語のテキスト、ミイラのラベル、落書きなどに使用された。 デモティックスクリプトの最後の日付の例は、フィラエのイシス神殿の壁にある落書きであり、12月、452年に日付が付けられています。

単音記号と音訳編集

その象形文字の前身のスクリプトと同様に、Demoticは、個々の音素を表すために使用できる”単音”または”アルファベット”記号のセッ これらはDemoticの最も一般的な兆候であり、任意のテキストのすべての兆候の三分の一と半分の間を占めています。 後の（ローマ時代の）テキストは、これらの兆候をさらに頻繁に使用しました。

以下の表は、従来の転写、象形文字の起源、それらから派生したコプト文字、および使用上の注意とともに、そのような単一の兆候のリストを示しています。

th>

=”2″>ꜣ

Mostly used word-initially, only rarely word-finally.

Never used word-initially. ꞽ

or

or

Only used word-initially. e

Marks a prothetic ꞽ or word-internal e. ꜥ

通常、別の符号の上または下に積み重ねられていない

通常、水平記号の下に積み重ねられるときに使用されます。

通常、水平記号の上に積み重ねたときに使用されます。 y w

or

Used word-medially and word-finally.

or

Used word-initially; consonantal.

Used when w is a plural marker or the 3rd person plural suffix pronoun. b

Used interchangeably. p

or

The first form developed from the second and largely supplanted it. f

or

Ϥ m

or

二の形態は、最初から開発されました。

通常、別の符号の上または下に積み重ねられていないときに使用されますが、別の符号の上または下に積み重ねられていないときに使用されますが、決して使用されることはありません。前置詞nまたは属格粒子n。

通常、別の符号の上または下に積み重ねたときに使用されます。 R

rowspan=”3″>R

それが子音として保持され、音の変化に失われないとき。

または

コプト語に対応する母音を示すために互換的に使用され、時には前置詞rのような子音の喪失に起因する。

または

l h

ḥ

or

Used interchangeably.

or

Ϩ ḫ

h̭

or

ẖ

Ϧ Usually used when not stacked above or below another sign.

Usually used when stacked above or below another sign. s

Most common form when not stacked above or below another sign.

Used often in names and Greek loanwords. Never used word-initially in native Egyptian words.

or

Usually used when stacked under a horizontal sign.

Usually used when stacked on top of a horizontal sign.

or

or

Used as a pronoun. pngまたは

Ϣ 通常、別の符号の上または下に積み重ねられていない場合に使用されます。 第二の形態は、最初から開発されました。

別の符号の上または下に積み重ねたときに使用されます。 q

k

Ϭ Often written below the line.

Originally biliteral for kꜣ. In late texts often used as q. g

or

t

or

or

Ϯ Less common, except as the verb ḏj ‘to give’. d

ṱ

or

Used interchangeably.