By John Denton
June5,2015
オーランド–20年後の1995年NBAファイナルは、めまい、忘れられない記憶とフランチャイズが関連付けられている痛みのためにすぐに忘れる時間の両方として機能します。
オーランド-アリーナで行われたイーストファイナルの第7戦でインディアナ–ペイサーズを打ち負かすことにより、若くて才能のあるマジック-スクワッドがNBAファイナルに進出した。 そして、シャキール-オニール、ペニー-ハーダウェイ、ホレス-グラント、デニス-スコット、ニック-アンダーソンなどを含むロードされた名簿で、1995年の決勝戦は、NBAの真の王朝のランの一つの出発点であるように見えた。
そして、オーランド-アリーナを熱狂と騒音で満たしたマジックファンは、チームの最初のNBAファイナルへの印象的な走りの大きな部分でした。 町の周りには、店の正面には魔法のロゴがあり、車には魔法のナンバープレートのカバーがあり、グラントゴーグル、シャックのスーパーマンケープ、リルのペニー人形などのアイテムはどこにでもありました。
率直に言って、マジックはすべてのスポーツで最大のショーでした–はい、その時はマイケル-ジョーダンよりもさらに大きく、オーランドがプレーオフで二ラウンド前にホイップしていた人。 チームの戴冠を待っていたのは、第六シードのヒューストン・ロケッツとのNBAファイナルでの4勝だったようです。
`あなたが回ったすべての場所、それはここで魔法とそこで魔法だった、”マジックの共同創設者で上級副社長パット-ウィリアムズは思い出しました。 “それは美しいことだった-そして、シリーズが始まりました。”
彼らは不安定な前半を風化として物事は魔法のためにはるかに良い開始することができませんでした,使用37-19第三四半期に爆発し、87-80第四にリード そして、オーランドは最後の分に三点のエッジを保持し、ストレッチを快適に前方に滞在します。 そして、マジックの歴史の中で起草された最初の選手であり、セントラルフロリダで愛されている人物であるアンダーソンが、四つの連続したフリースローを逃したことで災害が起こった。 それはヒューストンがゲームを結び、Hakeem Olajuwonのティップインで残業で120-118で勝つことを可能にしました。
それはまだこの日に魔法の選手、ファンやコーチを見物するイベントの恐ろしいシーケンスでした。 彼らの指を通って確実な勝利のスリップを見ることは、魔法に関連するすべての人にとって壊滅的でした。 そして今でも、20年後の7月の日曜日には、アンダーソンがフリースローを一つだけ作ることができ、オーランドが第1試合で優勝したことがあっただろう。
`私は他のコーチやリーグの周りの人々に、もし私たちが最初の試合に勝っていれば、私たちはシリーズに勝ったと思っていると言ってもらいました”と、当時オーラドンヘッドコーチで非常に成功したブライアン-ヒルは言いました。 `私はまだこの分にそれを信じています。 もし1試合勝っていたら、チームは全く違う考え方を持っていたでしょう。 ゲーム1は私たちの男からそんなに取ったようです。 私たちはこのような長い期間のためにとてもよくプレーしていたので、そのゲームを失ったし、その後、それらを取り戻すのはとても難しかったです。`
そのゲームで26ポイントを持っていたハーダウェイを追加しました1:”毎日あなたがそれについて考えさせるその1995シーズンから何かがあります. それは人々が常にそれを持ち続けるので乗り越えるのは難しいです。 私たちは二、三のリングに勝つために設定されているように感じましたが、それはちょうど私たちのために起こったことはありません。”
マジックは最終的にロサンゼルス-レイカーズに4-1を失う前に、フランチャイズの最初の決勝戦に勝利し、2009年にNBAファイナルに戻ってそれを作りま 決勝に戻っても、20年前の1995年に起こったことの刺し傷を取り除くことはほとんどありませんでした。
なぜ私たちではないのですか？
なぜ今ではないのですか？”
マジックはオニールとハーダウェイでゲームの最も致命的なインサイド-アウトサイドコンボの一つを持っていたにもかかわらず、すべての場所で才能を積み、東の第1シードを57勝のおかげで持っていたにもかかわらず、多くの人はオーランドがまだタイトルを競う準備ができていないと考えていた。 結局のところ、ニックスとペイサーズははるかに多くの経験を持っていたし、ジョーダンはスタックド-イースタン-カンファレンスで再びブルズを候補にするために野球から戻っていた。
しかし、すべての魔法は、彼らのプレーオフの実行中にやった’95シーズンは、セルティックスの敗北と有名なボストンガーデンに近く、第1ゲームでジョーダンにアンデルソンによる象徴的なノックアウェイスティールのおかげでブルズを鞭打つことでした。 東の決勝はいくつかの劇的な感情的なスイングを特色にしました,しかし、オーランドはゲームでそれを閉じました7それはほとんどがまだフランチャイズの歴史の中で最大の瞬間を呼び出します.
それは伝説の所有者Rich DeVosが`なぜ私たちではないのですか？ なぜ今ではないのですか？”マジックはオッズを無視し、NBAファイナルに到達するのに十分なものであることを参照してください。 結局のところ、彼は正しかった。
`我々はすべての浮き沈み、すべての感情と近いゲームと第6ゲームで悲痛な損失のすべてでインディアナシリーズを覚えている、”パット-ウィリアムズは回想 `そして今、私たちはゲーム7のために家に帰ってきて、建物は生きていて配線されていて、私たちはそれらに飛び乗った。 そして、それは絶対的な粉砕でした。 私たちの群衆はちょうどそれを愛していたし、それはこのフランチャイズの26年のハイライトの一つでした。
`そのゲーム7の大きさは、この若いフランチャイズがNBAファイナルに向かっていたという知識を私たちに与えました”とウィリアムズは続けました。 “町はめまいだった。 町のすべてのビジネスは、彼らの窓や看板にサインを持っていました。 それは私たちのコミュニティのためのような素晴らしい時間でした。”
1989年に拡張フランチャイズ、マジックはアンダーソンとスコットと賢明に起草し、オニールとハーダウェイを取るための位置に取得するためにNBAドラフト 1971年のミルウォーキー–バックスのカリーム-アブドゥル＝ジャバー（三シーズン）によってNBAの歴史の中で唯一のものであった。 いくつかの点では、1995年のNBAファイナルは、スポーツの世界の残りの部分に魔法を発表しましたが、世界中のファンはオニールのゲームとペルソナの巨大さのためにすでにフランチャイズに非常に精通していました。
`Shaqは、フロリダ州や米国だけでなく、オーランド–マジックを地図上に置きました; 彼はこの世界的な現象だった”とFox Sports Florida play-by-playコメンテーターのDavid Steeleは、フランチャイズの存在のすべての26年のために働く唯一の魔法の従業員の一人であると述べた。 “私たちが旅したとき、それは旅行のロックショーのようでした。 誰もがシャックを見たかった。”
ディフェンディングチャンピオンロケッツは47-35でプレーオフにリンプが、彼らは最初のラウンドでユタ州を破って、プレーオフの第二ラウンドでチャールズバークリーとフェニックスサンズをノックオフする3-1の赤字から結集しました。 そして、ヒューストンは西の決勝でサンアントニオを4-2で粉砕したにもかかわらず、多くの専門家は決勝に勝つためのお気に入りとして魔法を持
そして、ゲームのほとんどのために1,それはアスレチックと強力な魔法が老化ロケットの迅速な作業を行うかのように見えました. 第1戦のある時点で、マジックが引き離されているように見えたように、パット-ウィリアムズは一つの明確な考えに打たれたことを覚えています。
`（o-renaコンコースの）小さなコーナーに鮮やかに立っていたことを覚えていて、ヒューストンに連れて行っていたし、第7戦のインディアナ戦で中断していた場所を拾っていたように感じた”とウィリアムズは語った。 “私は考えてそこに座って覚えています,”ああ少年,(当時-NBAコミッショナー)デビッド*スターンは、このシリーズが敗走になった場合、幸せになるつもりはありません. 彼は幸せではなく、リーグにとっては良くないでしょう。”まあ、第1試合が行われると、ヒューストンはそれを振り向いてすぐに戻ってきた。 我々はまだ手にゲームを持っていたし、魔法の歴史の中で有名な瞬間が来て、ニック-アンダーソンはそれの真ん中にあった。”
“何年も悪夢を見ていました”
それは20年ぶりですが、髪に灰色の魔法のファンとO-renaの思い出は、まだ目を閉じて、第1試合の終わりに起こった恐ろしいシーケンスを思い出すことができます。 オーランドとヒューストンがファウルを余儀なくされたため、アンダーソンをハッキングしてストライプに送った。魔法のために、それはアンダーソンが70を作ったように非常に良いことのように見えました。レギュラーシーズンではフリースローの4割を記録し、ファイナル前のプレーオフでは40トライ中53トライ（75.4パーセント）を記録した。しかし、まだこの日にアンダーソンを見物運命的なシーケンスは、このように起こった：
最初のフリースロー：まあ短い、怒って欲求不満で離れてスピンするアン
セカンドフリースロー：ショート再び、キャロムは、彼が再びファウルされたフリースローラインでアンダーソンに戻ってすべての方法をバウンスさせます。
`何年もの間、私は正直なところ、ゲーム1について悪夢を見ていました”とアンダーソンはFox Sports Floridaに語りました。 “私はファウルを得て、私は最初と第二のフリースローを逃したと私はそれが私とは違っているので、私は胸に自分自身を破っていました。”
悲しいことに、恐ろしいシーケンスは魔法とアンダーソンのためにそこで終わらなかった。
第三のフリースロー：短い別のショットを残さないように決定し、アンダーソンのトライは長くなり、バックアイアンをオフにヒット。
第四フリースロー：最後のものは近かったが、それはまだ落ちる前にバックアイアンとフロントリムをオフにヒットしました。
`ニック-アンダーソンの反応（欲求不満に上向きに見える）は、彼がちょうどそれらの一つを作ったならば、このゲームで魔法にハンマーロックを与えたであろうことを知っているので、明らかである”と元コーチのマット-グーカスは当時のNBCのアナリストとして語った。
ヒューストン-ガードのケニー-スミスは、今TNTのアナリストの名声の、ゲームを結ぶために、その後、NBA-レコード第七3ポインタだったものを掘削しました。 その後、オーランドはデニス-スコットがOTを3ポイントシュートで押し込んだ。 しかし、オニールとグラントがクライド-ドレクスラーのレイアップの試みに挑戦し、Hakeem Olajuwonがゲーム勝者に転倒したとき、魔法の希望は再び粉砕されるだろう。
オニール、ブライアン-ヒルヘッドコーチなどが負けたロッカールームでアンダーソンを慰めようとしたにもかかわらず、規制の終わりにフリースローがミスしたことは、才能のあるシューティングガードを悩ませた。 アンダーソンはパット-ウィリアムズと共にマジック-ホール-オブ-フェームの最初の殿堂入りを果たし、チームのコミュニティ-アンバサダーとして働いていたが、第1戦で起こったことを記憶して生きることは困難であったと認めた。
`それは私の全体のキャリアの中で起こったことがなかった、”アンダーソン、生涯67.3パーセントのフリースローシューターは言った。 `私は何も私に得ることができませんでした。 しかし、私はそれが私に取得してみましょう。 私はそれが私の魂に忍び寄るようにしました。 それが私を打ち負かした一つのことでした。 …それは非常に長い時間のために私を悩ませました。”
ウィリアムズは、イベントのターンがちょうど一時間ほど前にとても目まいしていた魔法のファンベースに何をしたかを単に覚えています。 ウィリアムズは言った：”気分は絶対的なうつ病だった。 私たちはこの活気のある建物を持っていました,興奮のすべてと私たちはチームとして素晴らしいプレーしています,その後、ゲーム1それは絶対的な勝利 あなたはその勢いの驚異的な揺れを感じることができました。”
“私たちは逃げることができました”
ヒューストンはもちろん、ゲーム2で別の大きな赤字を一掃し、魔法の精神を完全に粉砕しました。 テキサスでの第3戦と第4戦は近かったが、オラジュワンがNBAファイナルMVP賞を受賞したため、ロケッツはまだ勝利の道を見つけた。 ヒューストンはプレーオフのどのラウンドでもホームコートの優位性を持たなかったにもかかわらず、NBA史上初のタイトルを獲得したチームとなった。
来週、NBA TV Originalsはヒューストンがバックツーバックのタイトルを獲得した20周年を祝うClutch Cityと呼ばれるドキュメンタリーを発表しています。 彼らはドキュメンタリーがオーランドのいくつかのタイトルの始まりについてではないことを少し嫉妬していない場合は、魔法の関係を持つ
`そこに私たちは、四試合のスイープの後に家に飛んでいた、と私は喜びと喜びで爆発ヒューストンの街を覚えています。 私たちのバスが空港に行っていたので、彼らの街はちょうど狂っていました。 “これはヒューストンではなくオーランドで起こっているはずだ”とウィリアムズは言った。 “しかし、彼らは非常に良かったとOlajuwonは彼のキャリアのピークにあったので、のはヒューストンを最小限に抑えてみましょう。 彼を止める方法が分からなかった それはまぐれではなかったし、彼らは前の年に勝っていたので、彼らは戦いテストされ、本当のためにされました。”
当時の魔法の苦味のいくつかは、若くて空腹のチームが1995年が多くの決勝戦の最初のものであると考えたという事実によって和らげられました。 結局のところ、オニールは24歳、ハーダウェイは23歳で、残りのコアはそのまま残った。
しかし、チャンピオンシップの夢は、多くのNBAチームの願望のように、ブルズを72勝に導いたマイケル–ジョーダンの手で2006年に亡くなり、イースタン–カンファレンスの魔法のスイープであった。 数週間後、オニールはレイカーズへの移籍を発表し、オーランドのダイナミックなロースターはunglued来ました。 その後、12年連続でプレーオフに進出したが、プレーオフには進出しなかった。
2009年のNBAファイナルへの復帰は、魔法の決意を示しましたが、1995年と96年のダブルパミーの刺し傷を取り除くことはできませんでした。
`私は実際に私たちはあなたに正直に言うと、（1995年に）年早くNBAファイナルに行ったことを感じました。 しかし、残念なことに、NBA史上最高のシーズンを72勝で迎えたシカゴを倒さなければならなかった”とブライアン-ヒルは語った。1996年のチームは親指の怪我でシーズンの三分の一を逃したにもかかわらず、60試合を優勝した。 “マイケル-ジョーダンは、前年に私たちに負けた後、彼がその（1996年）ブルズチームがNBA選手権に勝つことを許さなかった方法はありません。
`私は（タイトルを獲得していない）と苦労していない”とヒルは続けた。 “それはDeVosファミリーと組織のタイトルを獲得しようとすることについての詳細でした。 私たちは、男のような若いコレクションを持っていたし、誰もがよく合いました。 それはそれらのものの一つであり、それは私たちの職業の一部であるため、私はそれに苦労しません。 マイケル-ジョーダンはNBAのタイトルを獲得することから多くの選手やコーチを保った。 ヒューストンは二年間それをやったし、マイケルはそれをやった。 それはNBAにいることのほんの一部でした。”
オニールはレイカーズとヒートで四つのタイトルを獲得するために行ってきましたし、ホレス*グラントはまた、ブルズとレイカーズで四回獲得しました。 しかし、20年前の1995年に話が彼らから離れたタイトルに変わると、両方とも著しく不満を抱いています。
`私たちは95年にその失恋をしましたが、それはまだ私を混乱させています”とオニールは春に魔法の殿堂に殿堂入りしたときに率直に言いました。 “（元マジックコーチのブライアン-ヒル）は知っている、ニック（知っている）、ジェフ（ターナー）は知っている、我々は目隠しそれらの（ロケッツ）人を殴られてい しかし、我々は一つを離れて取得しました。`
グラントを追加しました：”それは私が今まで専門的に経験した中で最も腸痛むものの一つです。 私たちが魔法で持っていたような才能のあるチームを持っていて、私たちがした方法で失うことは、それは私が決して忘れないことです。 そして、そのチームの選手やコーチもそれを決して忘れません。 だからこそ、プロバスケットボールをしている人には、その場所に戻ってくるかどうかわからないので、瞬間をつかむために言います。”