- ダニエルKソコル、キングスカレッジロンドンで医療倫理と法律の名誉シニアレクサーと弁護士
- daniel.sokol{at}talk21.com
口述に従うことは、道徳的な原則のバランスをとることを意味します
すべての同類の臨床医は格言を楽しむ。 お気に入りには、”時間は脳です”と”共通のものは共通しています。”
しかし、確かに医学的な言葉は、”最初に害を及ぼさない”またはラテン語のフレーズ”primum non nocere”を使用するよりもよく知られていません。”PubMedは、タイトルに”do no harm”を含む393の記事が現在あることを示しています。
一般的な信念に反して、このフレーズはヒポクラテスの誓いやヒポクラテスのコーパス（ヒポクラテスはラテン語ではなくギリシャ語で書いた）には現れない。 1860年1月、オリバー—ウェンデル-ホームズはマサチューセッツ医学会への講演で、”もし今使われているように、全体の材料メディカが海の底に沈むことができれば、人類にとってはより良くなり、魚にとってはより悪いことになるだろう”と述べた。’2彼は、過投薬によって引き起こされた傷害は、しばしば病気によってマスクされたことを観察した。
“最初に害を与えない”は、過剰治療に対する重要な差し止め命令のままです。 しかし、多くの公理のように…