スイスドイツ語へのクイックガイド

Chuchichäschtli、Chäschüechliなど..

彼らはスイスでドイツ語を話すことを学びましたか? それは一般的な誤解です! スイスでは、彼らはスイスドイツ語を話し、それは完全に異なる何か。 スイスドイツ語は、独自の発音、多くの異なる単語、独自の文法を持っており、ほとんどのドイツ人は困難を持っていますこの面白い言語を理解します。 ドイツ語を話すスイスのwritestandardドイツ語、それは本当です-スイスのドイツ語の公式言語はありません(しかし、まだいくつかの文献、電子メールなど。 方言を使用して)。スイス人はまた、非常によく標準ドイツ語を話すことができますが、彼らにそれは彼らが彼らがstartschoolときに使用する方法を学ばなければならないaforeign言語 これは2000年からの古代のページですが、まだ少数の人々にとっては有用であるようです。..p>

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

あなたはスイス人の心を獲得したいですか?

そして、これら二つの美しい言葉を学びます。 彼らはスイスのドイツ人のように典型的なので、彼らはほとんど国宝のようです。メモ: Chはドイツ語のachのように発音されます(一方、schは”羊”のような通常のsh-音のようなものです)。 あなたはそれを作るために多くのことを練習しなければならないかもしれませんが、あなたが喉の痛みを得るほど練習しないでください!1)CHUCHICHÄSCHTLI

2)CHÄS-CHÜECHLI

彼らは何を意味しますか?

彼らは何を意味しますか?

彼らは何を意味しますか?

彼らは何を意味しますか? 1番は”キッチンの食器棚”、2番は”チーズパイ”(または、より直接的には”チーズケーキ”)です!

私たちが知っているように、switzerlandの略語はCHです。 これは、スイスのドイツ語の音に何らかの接続を持っている場合、私は疑問に思ったことがいくつかの回。.. ( 😉 ! 私は略語の本当の意味を知っています、ありがとう。..P>

便利な言葉

ここでは、知っておくと良いかもしれない最も一般的な言葉のいくつかがあります。 私はまた、標準的なドイツ語とスイスドイツ語で異なる意味を持っているか、私がそれらを好きだからといって、いくつかの他の言葉を書いています。..注:これは私が最もよく知っているSwissdialectであるzüridüutsch-Zürichドイツ語です。 他の方言は、いくつかの時間は非常に聞こえるかもしれません異なる!ここでも、allchはドイツ語のachのように発音されるべきであることを覚えておいてください。

私が書いたすべての母音は発音されるべきです。 たとえば、ue、üe、またはieが表示された場合、eも発音されるはずです。 あなたがここに見る標準的なドイツ語版は、通常のドイツ語の方法を発表しました。(ちなみに、スイスのドイツ語の単語や表現を標準ドイツ語に”翻訳”することは必ずしも容易ではありません。..)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です